XII LOK SABHA DEBATES, Session IV, (Budget)

XII LOK SABHA DEBATES, Session IV, (Budget) 
XII LOK SABHA DEBATES, Session IV, (Budget) Thursday, March 11, 1999 /Phalguna 20, 1920 (Saka)

Type of Debate: MOTION OF THANKS ON THE PRESIDENT'S ADDRESS
Title: Discussion on the motion of thanks on the President's Address moved by Shrimati Sushma Swaraj and seconded by Shri Ajit Kumar Panja.

TEXT :
14.10 hrs.

MR. CHAIRMAN : Now, we will take up Motion of Thanks on the President's Address. The time allotted is eight hours.

Shrimati Sushma Swaraj may move the Motion.

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ºÉÖ¹É¨ÉÉ º´É®úÉVÉ (nùÊIÉhÉ Ênù±±ÉÒ): ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, ¨ÉèÆ |ÉºiÉÉ´É Eò®úiÉÒ ½þÚÆ ÊEò ®úÉ¹]Å{ÉÊiÉ VÉÒ EòÒ ºÉä´ÉÉ ¨ÉäÆ ÊxÉ¨xÉÊ±ÉÊJÉiÉ ¶É¤nùÉäÆ ¨ÉäÆ BEò ºÉ¨ÉÉ´ÉänùxÉ |ÉºiÉÖiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB:-

"ÊEò <ºÉ ºÉjÉ ¨ÉäÆ ºÉ¨É´ÉäiÉ ±ÉÉäEò ºÉ¦ÉÉ Eòä ºÉnùºªÉ ®úÉ¹]Å{ÉÊiÉ Eòä =ºÉ +Ê¦É¦ÉÉ¹ÉhÉ Eòä Ê±ÉB VÉÉä =x½þÉäÆxÉä 22 ¡ò®ú´É®úÒ, 1999 EòÉä BEò ºÉÉlÉ ºÉ¨É´ÉäiÉ ºÉÆºÉnù EòÒ nùÉäxÉÉäÆ ºÉ¦ÉÉ+ÉäÆ Eòä ºÉ¨ÉIÉ nùäxÉä EòÒ EÞò{ÉÉ EòÒ ½þè, =xÉEòä +iªÉÆiÉ +É¦ÉÉ®úÒ ½þèÆ*"

ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, ¦ÉÉ®úiÉ Eòä ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ EòÒ vÉÉ®úÉ 87 EòÒ ={ÉvÉÉ®úÉ 1 Eòä iÉ½þiÉ ªÉ½þ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½þè ÊEò VÉ¤É ¦ÉÒ xÉ<Ç ±ÉÉäEò ºÉ¦ÉÉ MÉÊ`öiÉ ½þÉäMÉÒ, =ºÉEòä |ÉlÉ¨É ºÉjÉ Eòä |ÉÉ®ú¨¦É ¨ÉäÆ +Éè®ú |ÉiªÉäEò ´É¹ÉÇ ºÉÆºÉnù Eòä ½þÉäxÉä ´ÉÉ±Éä |ÉlÉ¨É ºÉjÉ Eòä +É®ú¨¦É ¨ÉäÆ ®úÉ¹]Å{ÉÊiÉ VÉÒ nùÉäxÉÉäÆ ºÉnùxÉÉäÆ Eòä ºÉÆªÉÖEiÉ +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ EòÉä ºÉ¨¤ÉÉäÊvÉiÉ Eò®úäÆMÉä* =ºÉÒ vÉÉ®úÉ EòÒ ={ÉvÉÉ®úÉ 2 ¨ÉäÆ ªÉ½þ ¦ÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÒ MÉ<Ç ½þè ÊEò ®úÉ¹]Å{ÉÊiÉ VÉÒ uÉ®úÉ ÊnùB MÉB +Ê¦É¦ÉÉ¹ÉhÉ Eòä +Ænù®ú =`öÉB MÉB ¨ÉÖqÉäÆ {É®ú ºÉÆºÉnù ºÉnùºªÉ SÉSÉÉÇ Eò®ú ºÉEòäÆMÉä* =ºÉÒ ={ÉvÉÉ®úÉ Eòä iÉ½þiÉ ¤ÉxÉÉB MÉB ÊxÉªÉ¨ÉÉäÆ Eòä +ÆiÉMÉÇiÉ ¨ÉèÆ +ÉVÉ ¨É½þÉ¨ÉÊ½þ¨É ®úÉ¹]Å{ÉÊiÉ VÉÒ Eòä |ÉÊiÉ EÞòiÉYÉiÉÉ EòÉ |ÉºiÉÉ´É |ÉºiÉÖiÉ Eò®úiÉä ½þÖB <ºÉ SÉSÉÉÇ EòÒ ¶ÉÖ°ü+ÉiÉ Eò®ú ®ú½þÒ ½þÚÆ*

ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ VÉÒ, ½þÉ±ÉÉÆÊEò ®úÉ¹]Å{ÉÊiÉ VÉÒ EòÉ +Ê¦É¦ÉÉ¹ÉhÉ EòäxpùÒªÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉ BEò xÉÒÊiÉMÉiÉ nùºiÉÉ´ÉäVÉ ½þÉäiÉÉ ½þè* ±ÉäÊEòxÉ <ºÉEòÉ ¨É½þÉ¨ÉÊ½þ¨É ®úÉ¹]Å{ÉÊiÉ VÉÒ uÉ®úÉ {ÉgøÉ VÉÉxÉÉ {ÉÚ®úä ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ EòÉä BEò ¦É´ªÉiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úiÉÉ ½þè, BEò MÉÊ®ú¨ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úiÉÉ ½þè* ±ÉäÊEòxÉ nùÖJÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ ½þè ÊEò <ºÉ iÉ®ú½þ Eòä MÉÊ®ú¨ÉÉ¨ÉªÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ ¨ÉäÆ Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ MÉÊ®ú¨ÉÉ EòÉä ¦ÉÆMÉ ÊEòB VÉÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É EòÒ VÉÉiÉÒ ½þè* ¨ÉÖZÉä nùÖJÉ ½þè ÊEò <ºÉ ¤ÉÉ®ú ¦ÉÒ EòÖUô BäºÉÉ ½þÒ ½þÖ+É* ®úÉ¹]Å{ÉÊiÉ VÉÒ Eòä JÉc÷ä ½þÉäxÉä ºÉä {É½þ±Éä ½þÒ ½þ¨ÉÉ®úä EòÖUô ´ÉÊ®ú¹`ö ºÉÉÊlÉªÉÉäÆ xÉä +{ÉxÉÒ ¤ÉÉiÉ =xÉEòä ºÉÉ¨ÉxÉä ®úJÉxÉÒ SÉÉ½þÒ* ¨ÉèÆ =ºÉ PÉ]õxÉÉ EòÉä iÉÚ±É xÉ nùäiÉä ½þÖB =ºÉ ºÉÆnù¦ÉÇ ¨ÉäÆ Eòä´É±É <iÉxÉÉ ½þÒ Eò½þxÉÉ SÉÉ½þÚÆMÉÒ ÊEò ªÉÊnù ½þ¨É EòÖUô +´ÉºÉ®úÉäÆ {É®ú ®úÉVÉxÉÒÊiÉ Eò®úxÉÉ UôÉäc÷ nùäÆ iÉÉä +SUôÉ ½þÉäMÉÉ* <ºÉºÉä ½þ¨ÉÉ®úÒ +{ÉxÉÒ |ÉÊiÉ¹`öÉ ¦ÉÒ ¤ÉSÉäMÉÒ +Éè®ú ºÉÆºÉnù EòÒ MÉÊ®ú¨ÉÉ ¦ÉÒ* <ºÉºÉä ®úÉ¹]Å{ÉÊiÉ VÉÒ EòÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ ¦ÉÒ ½þÉäMÉÉ +Éè®ú BEò +SUôÒ ºÉÆºÉnùÒªÉ {É®ú¨{É®úÉ EòÉ ÊxÉ´ÉÉÇ½þ ¦ÉÒ ½þ¨É Eò®ú ºÉEòäÆMÉä* ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉiÉÉ ½þè ÊEò ¨Éä®úä ºÉÉÆºÉnù ºÉÉlÉÒ ¨Éä®úÒ <ºÉ ºÉ±ÉÉ½þ {É®ú VÉ°ü®ú vªÉÉxÉ nùäÆMÉä*

®úÉ¹]Å{ÉÊiÉ VÉÒ EòÉ +Ê¦É¦ÉÉ¹ÉhÉ nùÉä½þ®úÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ÊxÉ¦ÉÉiÉÉ ½þè* BEò iÉ®ú¡ò ´É½þ ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ ºÉ¡ò±ÉiÉÉ+ÉäÆ EòÉ ¤ªÉÉè®úÉ nùäiÉÉ ½þè +Éè®ú nùÚºÉ®úÒ iÉ®ú¡ò ´É½þ ºÉ®úEòÉ®ú Eòä +ÉMÉÉ¨ÉÒ EòÉªÉÇFò¨ÉÉäÆ EòÉ JÉÖ±ÉÉºÉÉ Eò®úiÉÉ ½þè* ±ÉäÊEòxÉ EªÉÉäÆÊEò <ºÉ ¤ÉÉ®ú ªÉ½þ +Ê¦É¦ÉÉ¹ÉhÉ <ºÉ ºÉnùÒ EòÉ +ÆÊiÉ¨É +Ê¦É¦ÉÉ¹ÉhÉ lÉÉ <ºÉÊ±ÉB ®úÉ¹]Å{ÉÊiÉ VÉÒ xÉä º´ÉiÉÆjÉiÉÉ Eòä ¤ÉÉnù EòÒ iÉ¨ÉÉ¨É ={É±ÉÊ¤vÉªÉÉäÆ {É®ú MÉ´ÉÇ Eò®úiÉä ½þÖB ½þ¨ÉÉ®úä ºÉÉ¨ÉxÉä JÉc÷Ò ¦ÉÉ´ÉÒ SÉÖxÉÉèÊiÉªÉÉäÆ EòÉ ºÉÉ¨ÉxÉÉ nÞùgøiÉÉ +Éè®ú +Éi¨ÉÊ´É¶´ÉÉºÉ ºÉä Eò®úxÉä EòÒ ºÉ±ÉÉ½þ ½þ¨ÉäÆ nùÒ* ªÉ½þ ¦ÉÒ ºÉÖJÉnù ºÉÆªÉÉäMÉ lÉÉ ÊEò MÉhÉiÉÆjÉ EòÒ 50´ÉÒÆ ´É¹ÉÇMÉÉÆ`ö <ºÉ ºÉÉ±É ºÉä ¶ÉÖ°ü ½þÉä ®ú½þÒ ½þè* <ºÉÊ±ÉB =x½þÉäÆxÉä ½þ¨ÉÉ®úÒ ÊVÉ¨¨ÉänùÉÊ®úªÉÉäÆ EòÉ B½þºÉÉºÉ ¦ÉÒ Eò®úÉªÉÉ* ¨ÉèÆ Ê´É¶Éä¹É°ü{É ºÉä ®úÉ¹]Å{ÉÊiÉ VÉÒ EòÒ <xÉ |ÉÉ®úÊ¨¦ÉEò ¤ÉÉiÉÉäÆ Eòä Ê±ÉB =xÉEòÉ vÉxªÉ´ÉÉnù Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉÒ ½þÚÆ*

®úÉ¹]Å{ÉÊiÉ VÉÒ xÉä +{ÉxÉÒ ¤ÉÉiÉ ®úÉ¹]ÅÒªÉ BVÉäÆb÷É ºÉä |ÉÉ®ú¨¦É EòÒ* ®úÉ¹]ÅÒªÉ BVÉäÆb÷É ´É½þ nùºiÉÉ´ÉäVÉ ½þè ÊVÉºÉä ½þ¨ÉÉ®úÒ ºÉ®úEòÉ®ú xÉä +{ÉxÉä ºÉ½þªÉÉäMÉÒ nù±ÉÉäÆ Eòä ºÉÉlÉ ¤Éè`öEò®ú ¶ÉÉºÉxÉ EòÒ xÉÒÊiÉ +Éè®ú EòÉªÉÇFò¨ÉÉäÆ Eòä °ü{É ¨ÉäÆ º´ÉÒEòÉ®ú ÊEòªÉÉ ½þè* ¨ÉèÆxÉä Ê{ÉUô±Éä ÊnùxÉÉäÆ <ºÉ ºÉnùxÉ ¨ÉäÆ ½þÖB ±ÉMÉ¦ÉMÉ ½þ®ú Ê´É¹ÉªÉ EòÒ ¤É½þºÉ EòÉä ¤É½þÖiÉ vªÉÉxÉ ºÉä ºÉÖxÉÉ ½þè* <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ¨ÉÉä½þxÉ ÊºÉÆ½þ VÉÒ ºÉnùxÉ ¨ÉäÆ xÉ½þÒÆ ½þèÆ* ¨ÉÖZÉä ªÉÉnù ½þè MÉÉä´ÉÉ ¨ÉäÆ ®úÉ¹]Å{ÉÊiÉ ¶ÉÉºÉxÉ {É®ú +{ÉxÉÒ SÉSÉÉÇ |ÉÉ®ú¨¦É Eò®úiÉä ½þÖB =x½þÉäÆxÉä Eò½þÉ lÉÉ ÊEò EòÉÆOÉäºÉ Eòä ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÉä iÉÉä º´ÉiÉÆjÉiÉÉ +ÉÆnùÉä±ÉxÉ Eòä ¨ÉÚ±ªÉÉäÆ EòÉä ¦ÉÚ±ÉxÉä ¨ÉäÆ 40 ´É¹ÉÇ ±ÉMÉä, ±ÉäÊEòxÉ ¦ÉÉ.VÉ.{ÉÉ. ´ÉÉ±Éä iÉÉä +{ÉxÉÒ ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò |ÉÊiÉ¤ÉriÉÉ+ÉäÆ EòÉä BEò ½þÒ ´É¹ÉÇ ¨ÉäÆ ¦ÉÚ±É MÉB* ¨ÉÖZÉä =ºÉ ÊnùxÉ ½þÒ ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ +JÉ®úÒ lÉÒ, EªÉÉäÆÊEò ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ºÉiªÉ ºÉä {É®úä ½þè* ¨ÉèÆ +É{ÉEòä ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä Eò½þxÉÉ SÉÉ½þiÉÒ ½þÚÆ <ºÉ ºÉnùxÉ EòÉä, ÊEò ªÉ½þ ºÉ®úEòÉ®ú Eòä´É±É ¦ÉÉ.VÉ.{ÉÉ. EòÒ ºÉ®úEòÉ®ú xÉ½þÒÆ ½þè, ªÉ½þ ºÉ®úEòÉ®ú ºÉ½þªÉÉäMÉÒ nù±ÉÉäÆ Eòä ºÉÉlÉ SÉ±É ®ú½þä ¦ÉÉ.VÉ.{ÉÉ. xÉäiÞÉi´É EòÒ ºÉ®úEòÉ®ú ½þè*

¨É½þÉänùªÉ, ¨ÉÖZÉä EòiÉ<Ç ªÉ½þ º´ÉÒEòÉ®ú Eò®úxÉä ¨ÉäÆ ºÉÆEòÉäSÉ xÉ½þÒÆ ½þè ÊEò ½þ¨ÉÉ®úÒ ¤É½þÖiÉ ºÉÒ ®úÉVÉxÉèÊiÉEò |ÉÊiÉ¤ÉriÉÉBÆ ½þ¨ÉÉ®úä ºÉ½þªÉÉäMÉÒ nù±ÉÉäÆ Eòä ºÉÉÊlÉªÉÉäÆ EòÉä ¨ÉÉxªÉ xÉ½þÒÆ ½þèÆ* <ºÉÊ±ÉB =xÉEòä ºÉÉlÉ ¤Éè`ö Eò®ú BEò ºÉ´ÉÇ º´ÉÒEÞòiÉ EòÉªÉÇFò¨É Eòä iÉÉè®ú {É®ú ½þ¨ÉxÉä ®úÉ¹]ÅÒªÉ BVÉäÆb÷É º´ÉÒEòÉ®ú ÊEòªÉÉ ½þè* ´Éä VÉÉxÉiÉä ½þèÆ ÊEò ªÉ½þ ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ ®úÉVÉxÉèÊiÉEò {ÉÊ®úÊºlÉÊiÉªÉÉäÆ EòÉ iÉEòÉVÉÉ ½þè ÊVÉºÉä º´ÉÒEòÉ®ú Eò®úEòä ½þ¨É SÉ±É ®ú½þä ½þèÆ* VÉ½þÉÆ iÉEò ®úÉ¹]ÅÒªÉ BVÉäÆb÷É EòÉ iÉÉ±±ÉÖEò ½þè, ¶ÉÉªÉnù ½þÒ Eòäxpù ¨ÉäÆ +ÉVÉ ºÉä {É½þ±Éä EòÉä<Ç BäºÉÒ ºÉ®úEòÉ®ú ®ú½þÒ ½þÉä ÊVÉºÉxÉä +{ÉxÉä PÉÉäÊ¹ÉiÉ EòÉªÉÇFò¨ÉÉä Eòä <iÉxÉä VªÉÉnùÉ Ê¤ÉxnùÖ+ÉäÆ {É®ú <iÉxÉÒ VÉ±nùÒ +¨É±É Eò®úEòä ÊnùJÉÉªÉÉ ½þÉä, ÊVÉiÉxÉÒ VÉ±nùÒ <ºÉ ºÉ®úEòÉ®ú xÉä ®úÉ¹]ÅÒªÉ BVÉäÆb÷ä Eòä Ê¤ÉxnùÖ+ÉäÆ {É®ú +¨É±É Eò®úEòä ÊnùJÉÉªÉÉ ½þè* ½þ¨ÉÉ®úÒ {É½þ±ÉÒ |ÉÊiÉ¤ÉriÉÉ ®úÉ¹]ÅÒªÉ ºÉÖ®úIÉÉ lÉÒ +Éè®ú ¨ÉÖZÉä JÉÖ¶ÉÒ ½þè ÊEò ®úÉ¹]Å{ÉÊiÉ VÉÒ xÉä +{ÉxÉÉ +Ê¦É¦ÉÉ¹ÉhÉ ´É½þÒÆ ºÉä ¶ÉÖ¯û ÊEòªÉÉ* {Éè®úÉ SÉÉ®ú ¨ÉäÆ =x½þÉäÆxÉä Eò½þÉ ÊEò "MÉiÉ´É¹ÉÇ {ÉÉäEò®úhÉ ¨ÉäÆ 11 iÉlÉÉ 13 ¨É<Ç EòÉä ºÉ¡ò±ÉiÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò {É®ú¨ÉÉhÉÖ {É®úÒIÉhÉ Eò®úxÉÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉ BEò BäÊiÉ½þÉÊºÉEò Eònù¨É ®ú½þÉ ½þè, ÊVÉºÉºÉä ¦ÉÉ®úiÉ BEò {É®ú¨ÉÉhÉÖ ºÉ¨{ÉxxÉ ®úÉ¹]Å ¤ÉxÉ MÉªÉÉ ½þè* ºÉ®úEòÉ®ú xÉä ªÉ½þ Eònù¨É +{ÉxÉÒ ®úÉ¹]ÅÒªÉ ºÉÖ®úIÉÉ EòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ+ÉäÆ EòÉ vªÉÉxÉ{ÉÚ´ÉÇEò ¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ Eò®úxÉä Eòä ¤ÉÉnù =`öÉªÉÉ ½þè" 11 ¨É<Ç EòÉ ÊnùxÉ EòÉä<Ç ºÉÉvÉÉ®úhÉ ÊnùxÉ xÉ½þÒÆ lÉÉ <ºÉ ÊnùxÉ |ÉiªÉäEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ xÉä VÉÉiÉÒ, vÉ¨ÉÇ +Éè®ú ¦ÉÉ¹ÉÉ ºÉä >ð{É®ú =`ö Eò®ú Eòä´É±É BEò ¦ÉÉ®úiÉ´ÉÉºÉÒ Eòä xÉÉiÉä MÉ´ÉÇ EòÉ +xÉÖ¦É´É ÊEòªÉÉ lÉÉ* <ºÉ ÊnùxÉ ®úÉ¹]ÅÒªÉ º´ÉÉÊ¦É¨ÉÉxÉ ½þÚÆEòÉ®ú =`öÉ lÉÉ, ½þ®ú ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÒxÉÉ iÉÉxÉ Eò®ú +Éè®ú ¨ÉºiÉEò =`öÉ Eò®ú SÉ±É ®ú½þÉ lÉÉ*

¨É½þÉänùªÉ, ªÉ½þ ºÉ½þÒ ½þè ÊEò {ÉÉäJÉ®úhÉ {É®úÒIÉhÉ BEò ÊnùxÉ ¨ÉäÆ xÉ½þÒÆ ½þÖ+É ½þè* <ºÉEòÒ iÉèªÉÉ®úÒ ½þ¨ÉÉ®úä +ÉxÉä Eòä ¤ÉÉnù ¶ÉÖ¯û xÉ½þÒÆ ½þÖ<Ç* ªÉ½þ ºÉSÉ ½þè ÊEò +xÉÖºÉÆvÉÉxÉ {É½þ±Éä ºÉä SÉ±É ®ú½þä lÉä, ªÉ½þ ºÉSÉ ½þè ÊEò {É®úÒIÉhÉ IÉ¨ÉiÉÉ {ÉÖ®úÉxÉÒ ºÉ®úEòÉ®úÉäÆ Eòä nùÉè®úÉxÉ VÉÖ]õÉ<Ç VÉÉ SÉÖEòÒ lÉÒ ±ÉäÊEòxÉ ªÉ½þ ¦ÉÒ ºÉSÉ ½þè ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ VÉÒ ÊEò IÉ¨ÉiÉÉ Eòä ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù {É®úÒIÉhÉ Eò®úxÉä EòÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ nùäxÉä EòÉ ºÉÉ½þºÉ <ºÉºÉä {É½þ±Éä EòÉä<Ç |ÉvÉÉxÉ¨ÉÆjÉÒ xÉ½þÒÆ VÉÖ]õÉ {ÉÉB lÉä, Eòä´É±É BEò |ÉvÉÉxÉ¨ÉÆjÉÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ nùäxÉä EòÉ ºÉÉ½þºÉ VÉÖ]õÉ {ÉÉB, ÊVÉºÉEòÉ xÉÉ¨É ½þè +]õ±É Ê¤É½þÉ®úÒ ´ÉÉVÉ{ÉäªÉÒ * =x½þÉäÆxÉä BEò iÉ®ú¡ò +xÉÖ¨ÉÊiÉ nùäEò®ú +{ÉxÉä +Éi¨É¤É±É EòÉ {ÉÊ®úSÉªÉ ÊnùªÉÉ +Éè®ú nùÚºÉ®úÒ iÉ®ú¡ò {É®úÒIÉhÉ EòÒ ºÉ¡ò±ÉiÉÉ Eòä ¤ÉÉnù nùÉä ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ PÉÉä¹ÉhÉÉBÆ Eò®úEòä Ê´É¶´É Eòä ºÉÉ¨ÉxÉä +{ÉxÉÒ º]õä]õºÉ¨ÉäÆ]õÊ¶É{É EòÉ |É¨ÉÉhÉ ¦ÉÒ |ÉºiÉÖiÉ ÊEòªÉÉ* ¨ÉÖZÉä JÉÖ¶ÉÒ ½þè ÊEò <xÉ nùÉäxÉÉäÆ PÉÉä¹ÉhÉÉ+ÉäÆ EòÉ ÊVÉFò ®úÉ¹]Å{ÉÊiÉ VÉÒ xÉä +{ÉxÉä +Ê¦É¦ÉÉ¹ÉhÉ ¨ÉäÆ ÊEòªÉÉ* {É½þ±ÉÒ PÉÉä¹ÉhÉÉ ªÉ½þ lÉÒ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉ ÊEòºÉÒ MÉè®ú {É®ú¨ÉÉhÉÖ ¶ÉºjÉ ´ÉÉ±Éä ®úÉ¹]Å Eòä Ê´É°ür +{ÉxÉä {É®ú¨ÉÉhÉÖ ¶ÉºjÉÉäÆ EòÉ |ÉªÉÉäMÉ Eò¦ÉÒ xÉ½þÒÆ Eò®úäMÉÉ* ªÉ½þ PÉÉä¹ÉhÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆºEÞòÊiÉ Eòä =ºÉÒ ªÉÖr vÉ¨ÉÇ Eòä ÊxÉªÉ¨ÉÉäÆ Eòä ¨ÉÖiÉÉÊ¤ÉEò ½þè ÊVÉºÉEòä +xÉÖºÉÉ®ú EòÉä<Ç ¶ÉºjÉvÉÉ®úÒ ªÉÉärÉ ÊxÉ½þilÉä {É®ú ´ÉÉ®ú xÉ½þÒÆ Eò®úiÉÉ* ´É½þ ªÉÉ iÉÉä =ºÉEòä ½þÉlÉ ¨ÉäÆ ¦ÉÒ ¶ÉºjÉ lÉ¨ÉÉiÉÉ ½þè ªÉÉ +{ÉxÉÉ ½þÊlÉªÉÉ®ú ¡òäÆEò Eò®ú ±Éc÷iÉÉ ½þè* nùÚºÉ®úÒ PÉÉä¹ÉhÉÉ |ÉvÉÉxÉ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ xÉä ªÉ½þ EòÒ ÊEò {É®ú¨ÉÉhÉÖ ºÉ¨{ÉxxÉ ®úÉ¹]ÅÉäÆ Eòä Ê´É°ür ¦ÉÒ <ºÉEòä |ÉªÉÉäMÉ ¨ÉäÆ ¦ÉÉ®úiÉ {É½þ±É xÉ½þÒÆ Eò®úäMÉÉ ªÉÉÊxÉ , xÉÉä ¡òºÉÇ]õ ªÉÚWÉ, xÉÉä +Éä¡òäÆÊºÉ´É ªÉÚWÉ, ¶ÉÉªÉnù <ºÉºÉä VªÉÉnùÉ iÉEòÇºÉÆMÉiÉ +Éè®ú ªÉÖÊEiÉºÉÆMÉiÉ xÉÒÊiÉ {É®ú¨ÉÉhÉÖ ¶ÉºjÉÉäÆ Eòä ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¨ÉäÆ xÉ½þÒÆ ½þÉä ºÉEòiÉÒ* ÊxÉ®úºjÉÒEò®úhÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ {É½þ±Éä EòÒ ºÉ®úEòÉ®úäÆ ¦ÉÒ xÉ½þÒÆ Eò®úiÉÒ lÉÒÆ* ´Éä ´ÉèYÉÉÊxÉEòÉäÆ ºÉä +xÉÖºÉÆvÉÉxÉ Eò®ú´ÉÉiÉÒ VÉÉiÉÒ lÉÒÆ ±ÉäÊEòxÉ VÉ¤É {É®úÒIÉhÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ +ÉiÉÒ lÉÒ iÉÉä Eò½þiÉÒ lÉÒÆ ÊEò Ê´ÉEò±{É JÉÖ±ÉÉ ½þÖ+É ½þè* ¨ÉèÆ {ÉÚUôxÉÉ SÉÉ½þiÉÒ ½þÚÆ ÊEò =ºÉ xÉÒÊiÉ EòÉ EªÉÉ +ÉèÊSÉiªÉ lÉÉ ÊEò ½þ¨ÉxÉä Ê´ÉEò±{É JÉÖ±ÉÉ ®úJÉÉ ½þÖ+É ½þè* ½þ¨É nùÉäxÉÉäÆ iÉ®ú¡ò nùÖÊ´ÉvÉÉ ¨ÉäÆ lÉä* +ÆiÉ®ú®úÉ¹]ÅÒªÉ VÉMÉiÉ ¨ÉäÆ ½þ¨ÉÉ®úÒ +É±ÉÉäSÉxÉÉ iÉ¤É ¦ÉÒ ½þÖ+É Eò®úiÉÒ lÉÒ ±ÉäÊEòxÉ +{ÉxÉä nùä¶É Eòä xÉÉMÉÊ®úEòÉäÆ EòÉä ºÉÖ®úIÉÉ EòÉ Ê´É¶´ÉÉºÉ ½þ¨É xÉ½þÒÆ Ênù±ÉÉ {ÉÉ ®ú½þä lÉä* BEò Eò½þÉ´ÉiÉ ½þè- "nùÖÊ´ÉvÉÉ ¨ÉäÆ nùÉäxÉÉäÆ MÉB, ¨ÉÉªÉÉ Ê¨É±ÉÒ xÉ ®úÉ¨É," ´É½þÒ ½þÉ±ÉiÉ ½þ¨ÉÉ®úÒ ½þÉä ®ú½þÒ lÉÒ* +ÉVÉ ªÉ½þ Eò½þ Eò®ú ÊEò ½þ¨É |ÉªÉÉäMÉ ¨ÉäÆ {É½þ±É xÉ½þÒÆ Eò®úäÆMÉä, ½þ¨É ÊEòºÉÒ nùÖÊ´ÉvÉÉ ¨ÉäÆ xÉ½þÒÆ ½þèÆ* ªÉ½þ Eò½þ Eò®ú ÊEò ½þ¨É ´ÉÉ®ú {É½þ±Éä xÉ½þÒÆ Eò®úäÆMÉä, +ÉVÉ ½þ¨ÉÉ®úÒ ¤ÉÉiÉ ¨ÉäÆ ´ÉVÉxÉ ÊnùJÉiÉÉ ½þè, =ºÉEòÉ +lÉÇ ÊxÉEò±ÉiÉÉ ½þè* EòÖ¯ûIÉäjÉ EòÒ EòÉ´ªÉ ®úSÉxÉÉ ¨ÉäÆ ®úÉ¹]Å EòÊ´É ÊnùxÉEò®ú xÉä Eò½þÉ lÉÉ "IÉ¨ÉÉ ¶ÉÉä¦ÉiÉÒ =ºÉ ¦ÉÖVÉÆMÉ EòÉä ÊVÉºÉEòä {ÉÉºÉ MÉ®ú±É ½þÉä, =ºÉEòÉä EªÉÉ VÉÉä nùÆiÉÆ½þÒxÉ Ê´É¹É ®úÊ½þiÉ Ê´ÉxÉÒiÉ ºÉ®ú±É ½þÉä" ¶ÉÊEiÉ VÉÖ]õÉB Ê¤ÉxÉÉ ¶ÉÉÆÊiÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úxÉÉ EòÉªÉ®úiÉÉ ±ÉMÉiÉÉ ½þè ±ÉäÊEòxÉ ¶ÉÊEiÉ ºÉ¨{ÉxxÉ ½þÉäxÉä Eòä ¤ÉÉnù ´ÉÉ®ú ¨ÉäÆ, |ÉªÉÉäMÉ ¨ÉäÆ {É½þ±É xÉ Eò®úxÉÉ ¶ÉÉÆÊiÉ Eòä |ÉÊiÉ ½þ¨ÉÉ®úÒ |ÉÊiÉ¤ÉriÉÉ EòÉä nù¶ÉÉÇiÉÉ ½þè, ÊxÉ¹`öÉ EòÉä nù¶ÉÉÇiÉÉ ½þè*

<ºÉÊ±ÉB ¨ÉèÆ Eò½þxÉÉ SÉÉ½þiÉÒ ½þÚÆ ÊEò {É®ú¨ÉÉhÉÖ {É®úÒIÉhÉ EòÉ ¡òèºÉ±ÉÉ <ºÉ ºÉ®úEòÉ®ú xÉä +ÊiÉ-=iºÉÉ½þ ¨ÉäÆ xÉ½þÒÆ Ê±ÉªÉÉ lÉÉ, ªÉ½þ ¡òèºÉ±ÉÉ ¨É½þi´ÉÉEòÉÆIÉÒ ½þÉäEò®ú ¦ÉÒ xÉ½þÒÆ Ê±ÉªÉÉ lÉÉ* ªÉ½þ ¡òèºÉ±ÉÉ =iÉÉ´É±ÉÒ ¨ÉäÆ ¦ÉÒ xÉ½þÒÆ Ê±ÉªÉÉ lÉÉ ¤ÉÊ±Eò {É®ú¨ÉÉhÉÖ {É®úÒIÉhÉ EòÉ ¡òèºÉ±ÉÉ <ºÉ ºÉ®úEòÉ®ú xÉä {ÉÚ®úä Ê´É´ÉäEò ºÉä, {ÉÚ®úä vÉèªÉÇ ºÉä, {ÉÚ®úÒ nùÚ®únùÊ¶ÉÇiÉÉ ºÉä Ê±ÉªÉÉ lÉÉ* ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ VÉÒ, EªÉÉäÆÊEò ®úÉ¹]Å{ÉÊiÉ VÉÒ PÉ]õxÉÉ+ÉäÆ EòÉ ÊºÉ±ÉÊºÉ±Éä´ÉÉ®ú =±±ÉäJÉ Eò®ú ®ú½þä lÉä <ºÉÊ±ÉB =x½þÉäÆxÉä |ÉÉ®ú¨¦É ¨ÉäÆ {ÉÉäJÉ®úhÉ EòÉ ÊVÉFò ÊEòªÉÉ +Éè®ú ±ÉMÉ¦ÉMÉ +ÆiÉ ¨ÉäÆ |ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ EòÒ ±ÉÉ½þÉè®ú ªÉÉjÉÉ EòÉ =±±ÉäJÉ ÊEòªÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ ¨ÉèÆ nùÉäxÉÉäÆ PÉ]õxÉÉ+ÉäÆ EòÉä BEòºÉÉlÉ VÉÉäc÷Eò®ú ºÉnùxÉ ¨ÉäÆ ®úJÉxÉÉ SÉÉ½þÚÆMÉÒ* ¨Éä®úÉ ªÉ½þ ÊxÉÊ¶SÉiÉ °ü{É ºÉä ¨ÉÉxÉxÉÉ ½þè ÊEò ªÉÊnù 11 ¨É<Ç 1998 xÉ½þÒÆ PÉ]õiÉÉ iÉÉä 20 ¡ò®ú´É®úÒ 1999 ¦ÉÒ xÉ½þÒÆ PÉ]õ ºÉEòiÉÉ lÉÉ* <xÉ nùÉäxÉÉäÆ EòÉ +É{ÉºÉ ¨ÉäÆ ºÉÒvÉÉ Ê®ú¶iÉÉ ½þè* ¦ÉÉ®úiÉ ¨ÉäÆ PÉ]õÉ 11 ¨É<Ç EòÉ {ÉÉäJÉ®úhÉ +Éè®ú 28 ¨É<Ç EòÉä PÉ]õÉ ½þÖ+É {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ EòÉ SÉMÉÉ<Ç, =ºÉÒ xÉä 20 ¡ò®ú´É®úÒ 1999 EòÉä ºÉÆ¦É´É Eò®úÉªÉÉ lÉÉ* EªÉÉäÆÊEò nùÉäxÉÉäÆ nùä¶ÉÉäÆ Eòä ¤ÉÒSÉ SÉ±É ®ú½þÒ iÉÉ®úÒJÉÒ ¨ÉÖEòÉ¤É±ÉÉäÆ EòÒ ½þÉäc÷ Ê¨É]õ MÉªÉÒ * nùÉäxÉÉäÆ ¨ÉÖ±EòÉäÆ Eòä JÉÚxÉ ¨ÉäÆ JÉÉè±ÉiÉÒ ½þÖ<Ç |ÉÊiÉ®úÉävÉ EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ¶ÉÉÆiÉ ½þÉä MÉªÉÒ +Éè®ú =ºÉxÉä {ÉènùÉ ÊEòªÉÉ nùÉäºiÉÒ Eòä VÉV¤Éä EòÉä =ºÉxÉä JÉÖ±ÉÒ ¤ÉÉ½þÉäÆ xªÉÉèiÉÉ ÊnùªÉÉ Ê¨ÉjÉiÉÉ EòÉä, =ºÉxÉä ¤ÉºÉ ¨ÉäÆ SÉgøÉ ÊnùªÉÉ +]õ±É Ê¤É½þÉ®úÒ ´ÉÉVÉ{ÉäªÉÒ EòÉä +Éè®ú =ºÉxÉä MÉ±Éä ±ÉMÉÉ ÊnùªÉÉ nùÉäxÉÉäÆ ¨ÉÖ±EòÉäÆ Eòä |ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆÊjÉªÉÉäÆ EòÉä* ´É½þ IÉhÉ BEò BäÊiÉ½þÉÊºÉEò IÉhÉ lÉÉ ÊVÉºÉä xÉ Ê½þÆnùÒ EòÉ ¦ÉÉ´É-Ê´É¦ÉÉä®ú ¶É¤nù +Ê¦É´ªÉEiÉ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½þè xÉ +ÆOÉäVÉÒ EòÉ xÉÉèº]õäÊ±VÉªÉÉ* ´É½þ BEò BäºÉÉ IÉhÉ lÉÉ, ÊVÉºÉEòä B½þºÉÉºÉ EòÉä ¶É¤nùÉäÆ ¨ÉäÆ ¤ÉÉÆvÉxÉÉ ¨ÉÖÊ¶Eò±É ½þè* ´É½þ IÉhÉ Eòä´É±É Eòè¨É®úä ¨ÉäÆ Eòènù xÉ½þÒÆ ½þÖ+É lÉÉ ´É½þ IÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉ +Éè®ú {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ Eòä +±ÉÉ´ÉÉ Ê´É¶´É EòÒ Eò®úÉäc÷ÉäÆ +ÉÆJÉÉäÆ xÉä VÉÉä ]õEò]õEòÒ ±ÉMÉÉB =ºÉä nùäJÉ ®ú½þÒ lÉÒÆ, =ºÉä Eòènù Eò®ú Ê±ÉªÉÉ lÉÉ* =ºÉ {É±É xÉä {É½þ±É EòÒ ½þè ¦ÉÉ®úiÉ +Éè®ú {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ Eòä Ê®ú¶iÉÉäÆ EòÉä +ÉMÉä ¤ÉgøÉxÉä EòÒ, =ºÉ PÉ]õxÉÉ xÉä =¨¨ÉÒnù VÉMÉÉ<Ç ½þè ´É¹ÉÉäÇÆ ºÉä ±ÉÊ¨¤ÉiÉ {Éc÷ä Ê´É´ÉÉnùÉäÆ Eòä ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ EòÒ* <ºÉ iÉ®ú½þ ¦ÉÉ®úiÉ-{ÉÉEò ¨ÉèjÉÒ +Éè®ú {É®ú¨ÉÉhÉÖ {É®úÒIÉhÉ Eòä nùÉä JÉÖ¤ÉºÉÚ®úiÉ ½þÉÊ¶ÉªÉÉäÆ Eòä ¤ÉÒSÉ, nùÉä ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ BäÊiÉ½þÉÊºÉEò ={É±ÉÊ¤vÉªÉÉäÆ Eòä ¤ÉÒSÉ {ÉgøÉ MÉªÉÉ ®úÉ¹]Å{ÉÊiÉ EòÉ +Ê¦É¦ÉÉ¹ÉhÉ ÊVÉºÉ¨ÉäÆ <ºÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ ¤ÉÉEòÒ ºÉ¡ò±ÉiÉÉ+ÉäÆ +Éè®ú EòÉªÉÇFò¨ÉÉäÆ EòÉ ¤ªÉÉè®úÉ nùVÉÇ ½þè* ={ÉºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ VÉÒ, VÉ¤É {É®ú¨ÉÉhÉÖ {É®úÒIÉhÉ ½þÉä MÉªÉÉ iÉÉä =ºÉEòä ¤ÉÉnù Eò<Ç ¤ÉÉèJÉ±ÉÉB nùä¶ÉÉäÆ xÉä ½þ¨É {É®ú +ÉÊlÉÇEò |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ ±ÉMÉÉxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉ EòÒ* ¨ÉÖZÉä JÉÖ¶ÉÒ ½þè ÊEò {É®ú¨ÉÉhÉÖ {É®úÒIÉhÉ Eòä iÉÖ®úÆiÉ ¤ÉÉnù ®úÉ¹]Å{ÉÊiÉ VÉÒ xÉä +{ÉxÉä +Ê¦É¦ÉÉ¹ÉhÉ ¨ÉäÆ <ºÉ Ê¤ÉÆnùÖ EòÉä Ê±ÉªÉÉ +Éè®ú ¤É½þÖiÉ nÞùgøiÉÉ ºÉä =ºÉEòÉ ºÉÉ¨ÉxÉÉ Eò®úxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉ EòÒ* ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú xÉä BäºÉä ºÉ¨ÉªÉ ¨ÉäÆ +{ÉxÉä |É´ÉÉºÉÒ ¦ÉÉ<ªÉÉäÆ EòÉä ªÉÉnù ÊEòªÉÉ* Ê´ÉiiÉ ¨ÉÆjÉÒ xÉä BEò ªÉÉäVÉxÉÉ ¤ÉxÉÉ<Ç "Ê®úºÉVÉÇäÆ]õ <ÆÊb÷ªÉÉ ¤ÉÉìhb÷"* ÊVÉºÉ¨ÉäÆ ¦ÉÉ¨ÉÉ¶ÉÉ½þ ¤ÉxÉEò®ú +ÊxÉ´ÉÉºÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÉ¨ÉxÉä +ÉB +Éè®ú =x½þÉäÆxÉä ºÉ®úEòÉ®ú EòÉ ½þÉlÉ lÉÉ¨ÉÉ* ªÉ½þ ªÉÉäVÉxÉÉ ÊVÉºÉEòÉ EòÉä<Ç ±ÉIÉªÉ xÉ½þÒÆ ®úJÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ, iÉªÉ xÉ½þÒÆ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ ÊEò ÊEòiÉxÉÒ ®úÉÊ¶É Ê®úºÉVÉÇäÆ]õ <ÆÊb÷ªÉÉ ¤ÉÉìhb÷ ºÉä +ÉªÉäMÉÒ, ±ÉäÊEòxÉ BEò +ÆnùÉVÉÉ +lÉÇ¶ÉÉºjÉÒ ±ÉMÉÉ ®ú½þä lÉä ÊEò ªÉÊnù nùÉä Ê¤ÉÊ±ÉªÉxÉ b÷É±É®ú ªÉÉxÉÒ ±ÉMÉ¦ÉMÉ +É`ö-xÉÉè ½þVÉÉ®ú Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉªÉÉ Ê®úºÉVÉÇäÆ]õ <ÆÊb÷ªÉÉ ¤ÉÉìhb÷ Eòä ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä nùä¶É EòÉä Ê¨É±É VÉÉB iÉÉä ÊºlÉÊiÉ ¨ÉäÆ EòÖUô ºÉÖvÉÉ®ú +É ºÉEòäMÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ +ÉVÉ ¨ÉÖZÉä ªÉ½þ ¤ÉiÉÉiÉä ½þÖB MÉ´ÉÇ ½þè ÊEò Eòä´É±É iÉÒxÉ ½þ¡iÉä SÉ±ÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ, Eòä´É±É 14 ´ÉÊEòÇÆMÉ b÷äVÉ Eòä Ê±ÉB JÉÖ±ÉÒ ½þÖ<Ç ªÉ½þ ªÉÉäVÉxÉÉ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä ÊEòiÉxÉÒ vÉxÉ®úÉÊ¶É nùä MÉªÉÒ* ºÉ¡ò±ÉiÉÉ Eòä +ÉEò±ÉxÉ ºÉä nùÉäMÉÖxÉÉ VªÉÉnùÉ* nùÉä Ê¤ÉÊ±ÉªÉxÉ b÷É±É®ú ºÉ¡ò±ÉiÉÉ EòÉ ±ÉIÉªÉ lÉÉ ±ÉäÊEòxÉ 4.2 Ê¤ÉÊ±ÉªÉxÉ b÷É±É®ú ªÉÉxÉÒ 18 ½þVÉÉ®ú Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉªÉÉ Ê®úºÉVÉÇäÆ]õ <ÆÊb÷ªÉÉ ¤ÉÉìhb÷ Eòä ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä +ÊxÉ´ÉÉºÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉäÆ xÉä ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä ºÉÉèÆ{É ÊnùªÉÉ*

ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ VÉÒ, ¨ÉÖZÉä ªÉÉnù +É ®ú½þÉ ½þè Ê{ÉUô±Éä ½þ¡iÉä ªÉ½þÒÆ BEò {ÉÚ®úEò |É¶xÉ {ÉÚUôiÉä ½þÖB nùä¶É Eòä {ÉÚ´ÉÇ Ê´ÉiiÉ ¨ÉÆjÉÒ ¸ÉÒ {ÉÒ. ÊSÉnù¨¤É®ú¨É xÉä BEò ºÉ´ÉÉ±É {ÉÚUôÉ lÉÉ ÊEò Ê®úºÉVÉÇäÆ]õ <ÆÊb÷ªÉÉ ¤ÉÉìhb÷ EòÒ |ÉÚb÷äÆºÉ EªÉÉ lÉÒ? Ê®úºÉVÉÇäÆ]õ <ÆÊb÷ªÉÉ ¤ÉÉìhb÷ Eòä {ÉÒUôä EòÉèxÉºÉÉ Ê´É´ÉäEò EòÉ¨É Eò®ú ®ú½þÉ lÉÉ +Éè®ú <ºÉEòÉ EªÉÉ +ÉèÊSÉiªÉ lÉÉ? ¨ÉÖZÉä ÊJÉxxÉiÉÉ EòÉ +xÉÖ¦É´É ½þÖ+É lÉÉ +Éè®ú ¨ÉÖZÉä ½þè®úiÉ ¦ÉÒ ½þÖ<Ç lÉÒ ´É½þ |É¶xÉ ºÉÖxÉEò®ú * EªÉÉäÆÊEò nùä¶É Eòä {ÉÚ´ÉÇ Ê´ÉiiÉ ¨ÉÆjÉÒ Eòä xÉÉiÉä =x½þäÆ ªÉ½þ SÉÒVÉ ¨ÉÉ±ÉÚ¨É ½þÉäMÉÒ* ´É½þ {É½þ±Éä Ê´ÉiiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ªÉ½þÉÆ EòÒ nùäJÉ SÉÖEòä lÉä, ´É½þ VÉÉxÉiÉä lÉä +ÉÊlÉÇEò |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉÉäÆ Eòä SÉ±ÉiÉä ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ +ÉÊlÉÇEò ¦ÉÖMÉiÉÉxÉ EòÒ ÊºlÉÊiÉ MÉc÷¤Éc÷É ºÉEòiÉÒ lÉÒ* ´Éä VÉÉxÉiÉä lÉä ÊEò FòèÊb÷]õ ®úäÊ]õÆMÉ BVÉäÆºÉÒVÉ xÉä ½þ¨ÉäÆ b÷É=xÉ-OÉäb÷ ÊEòªÉÉ ½þÖ+É lÉÉ* +MÉ®ú +ÉVÉ ÊSÉnù¨¤É®ú¨É VÉÒ ªÉ½þÉÆ ¤Éè`öä ½þÖB ½þÉäiÉä iÉÉä ¨ÉèÆ +É{ÉEòä ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä =xÉºÉä {ÉÚUôxÉÉ SÉÉ½þiÉÒ ÊEò ºÉÆEò]õ Eòä ºÉ¨ÉªÉ +{ÉxÉÉä EòÉ +É½´ÉÉxÉ Eò®úxÉÉ EªÉÉ +Ê´É´ÉäEò{ÉÚhÉÇ ÊxÉhÉÇªÉ ½þÉäiÉÉ ½þè, EªÉÉ <ºÉ iÉ®ú½þ Eòä ÊxÉhÉÇªÉ EòÉ iÉEòÇ ¦ÉÒ ½þ¨ÉäÆ ºÉ¨ÉZÉÉxÉÉ {Éc÷äMÉÉ* EªÉÉ =ºÉEòÒ |ÉÚb÷äÆºÉ ½þ¨ÉäÆ ¤ÉiÉÉxÉÒ {Éc÷äMÉÒ? EªÉÉ =ºÉEòä +ÉèÊSÉiªÉ EòÉ JÉÖ±ÉÉºÉÉ Eò®úxÉÉ {Éc÷äMÉÉ*

¨ÉèÆ +É{ÉEòä ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ºÉnùxÉ EòÉä Eò½þxÉÉ SÉÉ½þiÉÒ ½þÚÆ ÊEò ÊVÉºÉ ºÉ¨ÉªÉ ºÉÉ®úä iÉÉEòiÉ´É®ú ¨ÉÖ±Eò Ê½þxnùÖºiÉÉxÉ EòÉä +ÉÆJÉä ÊnùJÉÉ ®ú½þä lÉä, ÊVÉºÉ ºÉ¨ÉªÉ ½þ¨É {É®ú +xÉÉ´É¶ªÉEò nù¤ÉÉ´É ¤ÉxÉÉ ®ú½þä lÉä, =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ¦ÉÒ ªÉ½þ nùä¶É +{ÉxÉÒ ®úÒgø EòÒ ½þdÒ iÉÉxÉ Eò®ú JÉc÷É ®ú½þä Eòä´É±É ªÉ½þÒ |ÉÚb÷èÆºÉ lÉÒ ®úÒºÉ®úVÉèÆ]õ <ÆÊb÷ªÉÉ ¤ÉÉìxbºÉ EòÉä VÉÉ®úÒ Eò®úxÉä EòÒ, ªÉ½þÒ Ê´É´ÉäEò lÉÉ =ºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ EòÉä ¶ÉÖ¯û Eò®úxÉä EòÉ +Éè®ú ªÉ½þÒ +ÉèÊSÉiªÉ lÉÉ =ºÉ ¡òèºÉ±Éä EòÉ* ½þ¨ÉxÉä VÉ¤É-VÉ¤É º´Énùä¶ÉÒ EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò½þÒ iÉ¤É-iÉ¤É +ÊxÉ´ÉÉºÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EòÉä ¦ÉÉ®úiÉ EòÉ +ÆMÉ ¨ÉÉxÉ Eò®ú Eò½þÒ* ½þ¨ÉxÉä º´Énùä¶ÉÒ EòÉ JÉÖ±ÉÉºÉÉ Eò®úiÉä ½þÖB Eò½þÉ lÉÉ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉäÆ uÉ®úÉ ¤ÉxÉÉªÉÉ VÉÉBMÉÉ ±ÉäÊEòxÉ =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ VÉ¤É MÉÉÆ´É ¨ÉäÆ ¤ÉºÉxÉä ´ÉÉ±Éä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EòÒ ½þ¨ÉxÉä Eò±{ÉxÉÉ EòÒ lÉÒ =ºÉÒ iÉ®ú½þ +ÊxÉ´ÉÉºÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EòÒ ¦ÉÒ Eò±{ÉxÉÉ EòÒ lÉÒ* ¨ÉÖZÉä JÉÖ¶ÉÒ ½þè ÊEò ½þ¨ÉÉ®úÒ ÊVÉºÉ +{ÉäIÉÉ {É®ú +ÊxÉ´ÉÉºÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ JÉ®úä =iÉ®úä, =ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä +ÉMÉä ¤ÉgøÉiÉä ½þÖB <ºÉ Ê¨É^Ò ºÉä =xÉEòÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ VÉÉäc÷iÉä ½þÖB ½þ¨ÉxÉä nùÉä +Éè®ú ¤Éc÷Ò ªÉÉäVÉxÉÉBÆ SÉ±ÉÉªÉÒ ½þèÆ - BEò {ÉÒ.+É<Ç.+Éä. EòÉb÷Ç EòÒ ªÉÉäVÉxÉÉ* <ºÉEòÉ ¨ÉiÉ±É¤É ½þè {ÉÒ{ÉÖ±É +Éì¡ò <ÆÊb÷ªÉxÉ +ÉäÊ®úÊVÉxÉ ªÉÉxÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¨ÉÚ±É Eòä xÉÉMÉÊ®úEò* ½þ¨ÉxÉä iÉªÉ ÊEòªÉÉ ½þè ÊEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¨ÉÚ±É Eòä xÉÉMÉÊ®úEò +¤É ¦ÉÉ®úiÉ ¨ÉäÆ ´ÉÒºÉÉ ¨ÉÖEiÉ |É´Éä¶É |ÉÉ{iÉ Eò®ú ºÉEòäÆMÉä* <ºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ EòÉ JÉÖ±ÉÉºÉÉ ¤É½þÖiÉ VÉ±nùÒ MÞÉ½þ ¨ÉÆjÉÒ Eò®úxÉä VÉÉ ®ú½þä ½þèÆ* +¤É ªÉ½þÉÆ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¨ÉÚ±É Eòä xÉÉMÉÊ®úEòÉäÆ EòÉä ´ÉÒºÉÉ EòÒ +ºÉÖÊ´ÉvÉÉ +ÉMÉä ºÉ½þxÉÒ xÉ½þÒÆ {Éc÷äMÉÒ* <ºÉÒ iÉ®ú½þ EòÒ BEò ªÉÉäVÉxÉÉ EòÉ JÉÖ±ÉÉºÉÉ <ºÉ ¤ÉÉ®ú Eòä ¤ÉVÉ]õ ¨ÉäÆ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ* =ºÉ¨ÉäÆ Eò½þÉ MÉªÉÉ ÊEò EòÖUô IÉäjÉÉäÆ ¨ÉäÆ |É´ÉÉºÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉäÆ uÉ®úÉ ±ÉMÉÉªÉÉ MÉªÉÉ 100 ¡òÒºÉnùÒ vÉxÉ +Éè®ú <xÉ´Éèº]õ¨ÉèÆ]õ EòÉä +Éì]õÉä¨ÉèÊ]õEò B|ÉÚ´É±É Ê¨É±ÉäMÉÒ* ¨ÉèÆ <xÉ ªÉÉäVÉxÉÉ+ÉäÆ EòÉ JÉÖ±ÉÉºÉÉ <ºÉÊ±ÉB Eò®ú ®ú½þÒ ½þÚÆ ÊEò <xÉ ªÉÉäVÉxÉÉ+ÉäÆ Eòä SÉ±ÉiÉä +ÉVÉ ¦ÉÉ®úiÉ Eòä ½þVÉÉ®úÉäÆ ¨ÉÒ±É nùÚ®ú ®ú½þxÉä ´ÉÉ±Éä =xÉ +ÊxÉ´ÉÉºÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉäÆ EòÉä ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ Ê¨É^Ò VªÉÉnùÉ +{ÉxÉÒ, VªÉÉnùÉ Eò®úÒ¤É +Éè®ú VªÉÉnùÉ ºÉÖMÉÊxvÉiÉ ±ÉMÉ ®ú½þÒ ½þè*

ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ VÉÒ, ½þ¨ÉäÆ +Éè®ú +É{ÉEòÉä Ê´Énùä¶ÉÉäÆ ¨ÉäÆ VÉÉxÉä EòÉ ¨ÉÉèEòÉ Ê¨É±ÉiÉÉ ½þè* ½þ¨ÉäÆ ±ÉMÉiÉÉ ½þè ÊEò ´É½þÉÆ ¤Éè`öä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ BEò ºÉ{ÉxÉÉ ºÉÆVÉÉäB ¤Éè`öä ½þèÆ ÊEò ´É½þÉÆ ºÉä Eò¨ÉÉB vÉxÉ EòÉä ÊEòºÉÒ iÉ®ú½þ nùä¶É ¨ÉäÆ ±ÉMÉÉxÉä EòÉ EòÉ¨É ½þÉä* ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉiÉÉ ½þè ÊEò +¤É =xÉEòÉ ´É½þ ºÉ{ÉxÉÉ ºÉÉEòÉ®ú ½þÉäxÉä EòÉ ´ÉEiÉ ¤É½þÖiÉ xÉVÉnùÒEò +É ®ú½þÉ ½þè*

½þ¨ÉÉ®úÒ BEò +Éè®ú |ÉÊiÉ¤ÉriÉÉ lÉÒ {ÉÉ®únù¶ÉÒÇ +Éè®ú <Ç¨ÉÉxÉnùÉ®ú ¶ÉÉºÉxÉ nùäxÉä EòÒ* ¨ÉÖZÉä +ÉVÉ ªÉ½þ Eò½þiÉä JÉÖ¶ÉÒ ½þè ÊEò =ºÉ |ÉÊiÉ¤ÉriÉÉ ¨ÉäÆ {É½þ±É Eò®úiÉä ½þÖB ½þ¨ÉÉ®úÒ ºÉ®úEòÉ®ú xÉä ±ÉÉäEò{ÉÉ±É Ê´ÉvÉäªÉEò <ºÉ ºÉnùxÉ ¨ÉäÆ Ê{ÉUô±Éä ºÉjÉ ¨ÉäÆ |ÉºiÉÖiÉ ÊEòªÉÉ* ´É¹ÉÉäÇÆ ºÉä <ºÉ {É®ú SÉSÉÉÇ SÉ±É ®ú½þÒ lÉÒ +Éè®ú ´É½þ iÉ®ú½þ-iÉ®ú½þ EòÒ Eò¨ÉäÊ]õªÉÉäÆ ¨ÉäÆ ¦É]õEò ®ú½þÉ lÉÉ, ½þ¨ÉxÉä =ºÉEòÉä VªÉÉèÆ]õ Eò¨Éä]õÒ Eòä ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ±ÉÉEò®ú |ÉºiÉÖiÉ ÊEòªÉÉ* Eòä´É±É |ÉºiÉÖiÉ xÉ½þÒÆ ÊEòªÉÉ, ´É¹ÉÉäÇÆ ºÉä nùä¶É ¨ÉäÆ BEò ¤É½þºÉ SÉ±É ®ú½þÒ lÉÒ ÊEò |ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆjÉÒ EòÉä =ºÉEòä PÉä®úä ¨ÉäÆ ±ÉÉªÉÉ VÉÉB ªÉÉ xÉ½þÒÆ ±ÉÉªÉÉ VÉÉB? ªÉ½þÉÆ |ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆjÉÒ xÉä º´ÉªÉÆ ºÉnùxÉ ¨ÉäÆ JÉc÷ä ½þÉäEò®ú Eò½þÉ ÊEò <ºÉEòÒ {ÉÊ®úÊvÉ ¨ÉäÆ |ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆjÉÒ +ÉxÉä SÉÉÊ½þBÆ EªÉÉäÆÊEò ´É½þ ÊEòºÉÒ EòÉxÉÚxÉ ºÉä >ð{É®ú xÉ½þÒÆ ½þèÆ* VÉÉä ±ÉÉäEò{ÉÉ±É Ê¤É±É ½þ¨ÉxÉä |ÉºiÉÖiÉ ÊEòªÉÉ |ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆjÉÒ =ºÉEòä PÉä®úä ¨ÉäÆ ±ÉÉB MÉB ½þèÆ* Eòä´É±É ªÉ½þÒ xÉ½þÒÆ ºÉÚSÉxÉÉ Eòä +ÊvÉEòÉ®ú EòÒ ¤ÉÉiÉ ½þÖ<Ç* <ºÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¨ÉäÆ ½þ¨ÉxÉä BEò nùÚºÉ®úÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ÊxÉhÉÇªÉ Ê±ÉªÉÉ * ºÉÚSÉxÉÉ Eòä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉä ±ÉÉxÉä EòÒ |ÉÊiÉ¤ÉriÉÉ Eòä´É±É ºÉnùxÉ Eòä ¤ÉÉ½þ®ú +Éè®ú ºÉnùxÉ Eòä ¡ò¶ÉÇ {É®ú JÉc÷ä ½þÉäEò®ú xÉ½þÒÆ Eò½þÒ ¤ÉÊ±Eò ®úÉ¹]Å{ÉÊiÉ +Ê¦É¦ÉÉ¹ÉhÉ Eòä {Éè®úÉ 44 ¨ÉäÆ =ºÉ |ÉÊiÉ¤ÉriÉÉ EòÉä nùÉä½þ®úÉªÉÉ* <ºÉºÉä {ÉiÉÉ SÉ±ÉiÉÉ ½þè ÊEò ½þ¨ÉÉ®úÒ ÊxÉ¹`öÉ ºÉÚSÉxÉÉ EòÉ +ÊvÉEòÉ®ú nùäxÉä Eòä |ÉÊiÉ ÊEòiÉxÉÒ ½þè? Eòä´É±É ªÉ½þÒ xÉ½þÒÆ <ºÉ ¤ÉÉ®ú Eòä ¤ÉVÉ]õ ¨ÉäÆ Ê´ÉiiÉ ¨ÉÆjÉÒ xÉä ¤É½þÖiÉ FòÉÆÊiÉEòÉ®úÒ {É½þ±É EòÒ* =x½þÉäÆxÉä BEºÉÉ<VÉ b÷ªÉÚ]õÒ EòÒ 11 º±Éè¤É EòÉä PÉ]õÉ Eò®ú 3 {É®ú ±ÉÉ ÊnùªÉÉ* Eòº]õ¨É b÷ªÉÚ]õÒ EòÒ 7 º±Éè¤É EòÉä PÉ]õÉ Eò®ú 5 {É®ú ±ÉÉ ÊnùªÉÉ* ¶ÉÉªÉnù +É¨É +Énù¨ÉÒ <ºÉEòÉä ºÉ¨ÉZÉ xÉ½þÒÆ {ÉÉBMÉÉ ±ÉäÊEòxÉ +xÉäEò +lÉÇ¶ÉÉºÊjÉªÉÉäÆ xÉä <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÒ ºÉ®úÉ½þxÉÉ Eò®úiÉä ½þÖB Eò½þÉ ÊEò <ºÉ |ÉhÉÉ±ÉÒ EòÉä |ÉÉ®ú¨¦É Eò®úEòä =x½þÉäÆxÉä §É¹]õÉSÉÉ®ú EòÒ VÉc÷ {É®ú |É½þÉ®ú ÊEòªÉÉ ½þè* =x½þÉäÆxÉä ¤ÉVÉ]õ ¤ÉxÉÉiÉä ºÉ¨ÉªÉ ¤Éc÷ä ´ªÉÉ´ÉºÉÉÊªÉEò PÉ®úÉxÉÉäÆ EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ EòÉä Eòä´É±É <ºÉ ¤ÉÉ®ú xÉ½þÒÆ ¤ÉÊ±Eò ºÉnùÉ-ºÉnùÉ Eòä Ê±ÉB ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ* <ºÉÒ iÉ®ú½þ EòÒ BEò <Ç¨ÉÉxÉnùÉ®ú {É½þ±É ¦ÉÉ®úiÉ Eòä {ÉªÉÉÇ´É®úhÉ ¨ÉÆjÉÒ xÉä EòÒ* +É{É ºÉ¤É EòÉä ´É½þ {ÉjÉ Ê¨É±ÉÉ ½þÉäMÉÉ* ¨ÉÖZÉä ¦ÉÒ ´É½þ {ÉjÉ Ê¨É±ÉÉ ÊVÉºÉ ¨ÉäÆ =x½þÉäÆxÉä Eò½þÉ ÊEò =xÉEòä ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ uÉ®úÉ º´ÉÒEÞòiÉ EòÒ MÉ<Ç ½þ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ EòÉä <Æ]õ®úxÉè]õ {É®ú ={É±É¤vÉ Eò®úÉ ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ ½þè* +ÉVÉEò±É {ÉªÉÉÇ´É®úhÉ EòÉ¡òÒ b÷èÊ±ÉMÉä]õ ¨ÉºÉ±ÉÉ ¤ÉxÉÉ ½þÖ+É ½þè* VÉ¤É EòÉä<Ç ªÉÉäVÉxÉÉ {ÉªÉÉÇ´É®úhÉ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ uÉ®úÉ º´ÉÒEÞòiÉ ½þÉäiÉÒ ½þèÆ iÉÉä ¤É½þÖiÉ ºÉÒ ¦ÉÉèÆ½þäÆ =`öiÉÒ ½þèÆ* =ºÉ¨ÉäÆ Eòä´É±É ªÉÉäVÉxÉÉ+ÉäÆ EòÉ ¤ªÉÉä®úÉ +Éè®ú xÉÉ¨É xÉ½þÒÆ, ÊEòºÉ +ÉvÉÉ®ú {É®ú =xÉ ªÉÉäVÉxÉÉ+ÉäÆ EòÉä ¨ÉÆVÉÚ®úÒ Ê¨É±ÉÒ ½þè, =x½þÉäÆxÉä <ºÉEòÉ {ÉÚ®úÉ Ê´É´É®úhÉ <Æ]õ®úxÉè]õ ¨ÉäÆ b÷É±É ÊnùªÉÉ*

[NEXT PAGE]