TEXT :
1743 hours

MR. DEPUTY-SPEAKER: Before we take up Half-an-hour Discussion, there is a Bill to be introduced by Shri Satya Pal Jain.

Shri Satya Pal Jain may now move for leave to introduce his Bill.

SHRI SATYA PAL JAIN (CHANDIGARH): I beg to move for leave to introduce a Bill to provide for measures for population control and for matters connected therewith or incidental thereto.

MR. DEPUTY-SPEAKER: Now, Shri Banatwalla has given notice to oppose the introduction of this Bill. He is not present in the House. So, I would put it to the vote of the House.

The question is:

"That leave be granted to introduce a Bill to provide for measures for population control and for matters connected therewith or incidental thereto."

The motion was adopted.

SHRI SATYA PAL JAIN (CHANDIGARH): I introduce the Bill.

-----

... (Interruptions)

MR. DEPUTY-SPEAKER: We may now take up the Half-an-hour Discussion.

SHRI SANSUMA KHUNGGUR BWISWMUTHIARY (KOKRAJHAR): Sir, I would like to speak on the subject....(Interruptions)

¸ÉÒ ¨ÉÉä½þxÉ ÊºÉƽþ (nùä´ÉÊ®úªÉÉ): <ºÉ Ê¤É±É EòÉ EªÉÉ ½þÉäMÉÉ? (