XII LOK SABHA DEBATES, Session III, (Winter)
XII LOK SABHA DEBATES, Session III, (Winter)
Monday, December 21,1998 /Agrahayana 30, 1920 (Saka)
Type of Debate: HALF-AN-HOUR DISCUSSIONS (RULE-55)
Title: Raised a discussion on points arising out of the answer given by the
Minister of Textiles on 4.12.98 to Starred Question No.81 regarding revival of
NTC Mills. (Not concluded)
TEXT :
MR. CHAIRMAN :
NNow, the House will take up Half-an-Hour discussion as listed
in the Agenda.
¸ÉÒ ¤ÉÚ]õÉ ÊºÉÆ½þ (VÉɱÉÉè®ú): ¨É½þÉänùªÉ, ¨ÉÖZÉä ¦ÉÒ <ºÉ {É®ú ¤ÉÉä±ÉxÉä Eòä ʱÉB BEò ʨÉxÉ]õ EòÉ ºÉ¨ÉªÉ nùä
nùäiÉä*
MR. CHAIRMAN: Shri Buta Singh, this is the procedure. Now, the time is 5.30
p.m. I cannot allow anything else. Dr. Pandey, please make a brief statement.
... (Interruptions)
PROF. SAIFUDDIN SOZ (BARAMULLA): Will the discussion continue after this?
MR. CHAIRMAN: After this Half-an-Hour discussion, we will continue the
discussion under Rule 193.
b÷É. ±ÉIɨÉÒxÉÉ®úɪÉhÉ {ÉÉhb÷äªÉ (¨ÉÆnùºÉÉè®ú) : ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, 4 ÊnùºÉ¨¤É®ú EòÉä ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ Eòä
ºÉ¨ÉIÉ BxÉ.]õÒ.ºÉÒ. ʨɱÉÉäÆ Eòä ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¨ÉäÆ BEò |ɶxÉ |ɺiÉÖiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ* ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ
xÉä =iiÉ®ú nùäiÉä ½þÖB =xÉEòä Ê®ú´ÉÉ<´É±É +Éè®ú +ÉvÉÖÊxÉEòÒEò®úhÉ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ EòÖUô =iiÉ®ú ÊnùB lÉä
±ÉäÊEòxÉ iÉ¤É ¦ÉÒ EòÖUô BäºÉä |ɶxÉ lÉä ÊVÉxÉEòÉ `öÒEò ºÉä =iiÉ®ú |ÉÉ{iÉ xɽþÒÆ ½þÖ+É lÉÉ, ¨ÉèÆ
¨ÉÆjÉÒ VÉÒ ºÉä =ºÉ ºÉÆnù¦ÉÇ ¨ÉäÆ VÉÉxÉxÉÉ SÉɽþÚÆMÉÉ* VÉèºÉä ÊEò ºÉ¦ÉÒ VÉÉxÉiÉä ½þèÆ +Éè®ú ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ
xÉä ¦ÉÒ +{ÉxÉä =iiÉ®ú ¨ÉäÆ Eò½þÉ ÊEò BxÉ.]õÒ.ºÉÒ. uÉ®úÉ ºÉÆSÉÉʱÉiÉ 120 ʨɱÉÉäÆ ¨ÉäÆ ºÉä BEò ʨɱÉ
¤ÉÆnù ½þÉä MÉ<Ç ½þè +Éè®ú 119 ʨɱÉäÆ +¦ÉÒ ¦ÉÒ =xÉEòä ½þÉlÉ ¨ÉäÆ ½þèÆ* =xÉEòÉ MÉB iÉÒxÉ ´É¹ÉÉäÇÆ ¨ÉäÆ
1995-96 ¨ÉäÆ 518.38 Eò®úÉäc÷, 1996-97 ¨ÉäÆ 573.21 Eò®úÉäc÷ +Éè®ú 1997-98 ¨ÉäÆ 646.25 Eò®úÉäc÷
EòÉ PÉÉ]õÉ ½þÖ+É ½þè, ±ÉMÉÉiÉÉ®ú iÉÒxÉ ´É¹ÉÉäÇÆ ¨ÉäÆ PÉÉ]õä ½þÉäiÉä ®ú½þä ½þèÆ* <ºÉEòä ¤ÉÉnù ¦ÉÒ ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ
Eò½þ ®ú½þä ½þèÆ ÊEò ½þ¨ÉxÉä |ɪÉixÉ ÊEòB +Éè®ú |ɪÉixÉ Eò®ú ®ú½þä ½þèÆ*
¨É½þÉänùªÉ, ¨ÉèÆ ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ EòÉä ªÉÉnù Ênù±ÉÉxÉÉ SÉɽþÚÆMÉÉ ÊEò ºÉx 1992 ¨ÉäÆ BEò ªÉÉäVÉxÉÉ
Ê´ÉiiÉÒªÉ ºÉƺlÉÉ+ÉäÆ ºÉä {ÉèºÉÉ ±ÉäEò®ú =x½þäÆ SɱÉÉxÉä EòÒ ¤ÉxÉÒ lÉÒ, ±ÉäÊEòxÉ 1992 EòÒ ªÉÉäVÉxÉÉ ¦ÉÒ
ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ +ºÉ¡ò±É ®ú½þÒ +Éè®ú ´Éä =xÉEòä {ÉÖxÉVÉÒÇ´ÉxÉ Eòä ʱÉB +IÉ¨É ®ú½þä iÉlÉÉ BxÉ.]õÒ.ºÉÒ. ʨɱÉäÆ
+Éä®ú VªÉÉnùÉ nùªÉxÉÒªÉ ÊºlÉÊiÉ ¨ÉäÆ {ɽþÖÆSÉ MÉ<ÇÆ* =ºÉEòä ¤ÉÉnù Ê¡ò®ú ºÉä 1995 ¨ÉäÆ =x½þÉäÆxÉä ]õxÉÇ
º]Åä]õVÉÒ xÉɨÉEò BEò ªÉÉäVÉxÉÉ ¤ÉxÉÉ<Ç lÉÒ +Éè®ú =ºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ Eòä iɽþiÉ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®úÉäÆ ºÉä
{ÉèºÉÉ ¨ÉÉÆMÉÉ lÉÉ, EªÉÉäÆÊEò ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®úÉäÆ EòÉä <xÉ Ê¨É±ÉÉäÆ Eòä ºÉÖvÉÉ®ú Eò®úxÉä +Éè®ú <xÉ Ê¨É±ÉÉäÆ EòÉä
SɱÉÉxÉä Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ iÉlÉÉ <xÉEòä +ÉvÉÖÊxÉEòÒEò®úhÉ Eòä ʱÉB {ÉèºÉÉ nùäxÉÉ lÉÉ*
uÉ®úÉ VÉÉ®úÒ
VÉèºÉÉ ÊEò ¨ÉÖZÉä ºÉÚSÉxÉÉ ½þè ÊEò <ºÉ {±ÉÉxÉ Eòä +Ænù®ú 2005 Eò®úÉäc÷ EòÉ |ɺiÉÉ´É lÉÉ*
¨É½þÉ®úɹ]Å xÉä 17 ºÉÉè Eò®úÉäc÷ ¯û{ɪÉÉ VÉÉä nùäxÉÉ lÉÉ ´É½þ xɽþÒÆ ÊnùªÉÉ ÊVɺÉEòä EòÉ®úhÉ ´É½þ ªÉÉäVÉxÉÉ
+ºÉ¡ò±É ½þÉä MɪÉÒ* ºÉ¤ÉºÉä VªÉÉnùÉ Ê¨É±ÉäÆ ¨É½þÉ®úɹ]Å ¨ÉäÆ ½þèÆ, =ºÉEòä ¤ÉÉnù MÉÖVÉ®úÉiÉ +Éè®ú +xªÉ
®úÉVªÉÉäÆ ¨ÉäÆ ½þèÆ* ¨ÉvªÉ |Énùä¶É ¨ÉäÆ VÉÉä ʨɱÉäÆ ½þèÆ =xÉEòÒ ÊºlÉÊiÉ ¤É½þÖiÉ nùªÉxÉÒªÉ ½þè +Éè®ú
´É½þÉÆ ½þVÉÉ®úÉäÆ ¨ÉVÉnùÚ®ú ¤ÉäEòÉ®ú ½þèÆ* <xnùÉè®ú, =VVÉèxÉ ´É ®úiɱÉÉ¨É EòÒ Ê¨É±ÉÉäÆ EòÒ ½þɱÉiÉ JÉ®úÉ¤É ½þè
®úÉVªÉ +Éè®ú Eòäxpù ºÉ®úEòÉ®ú ºÉä +xÉÖ®úÉävÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè ±ÉäÊEòxÉ EòÉä<Ç ºÉÆiÉÉä¹ÉVÉxÉEò =iiÉ®ú xɽþÒÆ
ʨɱÉiÉÉ ½þè* ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ´ÉºjÉ-¨ÉÆjÉÒ VÉÒ xÉä ±ÉMɦÉMÉ 95 ½þVÉÉ®ú ¸ÉʨÉEòÉäÆ EòÉä ¤ÉÒ +É®ú BºÉ Eòä iɽþiÉ
+±ÉMÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ ½þè +Éè®ú +¦ÉÒ ¦ÉÒ ´É½þ ªÉÉäVÉxÉÉ SÉ±É ®ú½þÒ ½þè* ¨ÉèÆ VÉÉxÉxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ ÊEò ´Éä +Éè®ú
ÊEòiÉxÉä ¨ÉVÉnùÚ®úÉäÆ EòÒ UôÆ]õxÉÒ Eò®úxÉä ´ÉɱÉä ½þèÆ iÉlÉÉ 119 ʨɱÉÉäÆ ¨ÉäÆ ºÉä ÊEòiÉxÉÒ SɱÉxÉä Eòä ªÉÉäMªÉ
½þèÆ +Éè®ú =xÉEòÉä SɱÉÉxÉä Eòä ʱÉB EªÉÉ ={ÉÉªÉ ÊEòB VÉÉ ®ú½þä ½þèÆ* +¦ÉÒ +É{ÉxÉä mÉÒ ¡òÉä±b÷
º]Åä]õäVÉÒ ¤ÉiÉÉ<Ç ½þè* +É{ÉxÉä BEò |ɶxÉ Eòä =iiÉ®ú ¨ÉäÆ ¤ÉiÉɪÉÉ lÉÉ ÊEò 119 ʨɱÉÉäÆ ¨ÉäÆ ºÉä
37 ʨɱÉäÆ BäºÉÒ ½þèÆ ÊVÉxÉEòÉä SɱÉÉxÉä EòÒ ªÉÉäVÉxÉÉ +É{É ®úJÉ ®ú½þä ½þèÆ* ¨ÉèÆ VÉÉxÉxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ ÊEò
¨ÉvªÉ |Énùä¶É, MÉÖVÉ®úÉiÉ +Éè®ú ¨É½þÉ®úɹ]Å ¨ÉäÆ ªÉÉ +xªÉ |Énùä¶ÉÉäÆ ¨ÉäÆ BäºÉÒ EòÉèxɺÉÒ Ê¨É±ÉäÆ ½þèÆ
ÊVÉxÉEòÉä SɱÉÉxÉä EòÒ ªÉÉäVÉxÉÉ +É{É ®úJÉ ®ú½þä ½þèÆ iÉlÉÉ =xɨÉäÆ ÊEòiÉxÉä ¸ÉʨÉEò ±ÉMÉä ½þÖB ½þèÆ* ¨ÉèÆxÉä
{ÉÚ®úEò |ɶxÉ Eòä =iiÉ®ú ¨ÉäÆ ªÉ½þ VÉÉxÉxÉÉ SÉɽþÉ lÉÉ ÊEò ºÉ¦ÉÒ Ê¨É±ÉÉäÆ Eòä {ÉÉºÉ VÉÉä +ÊiÉÊ®úEiÉ ¦ÉÚʨÉ
½þè EªÉÉ =ºÉ ¦ÉÚ欃 EòÉä ¤ÉäSÉEò®ú ʨɱÉÉäÆ Eòä +ÉvÉÖÊxÉEòÒEò®úhÉ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ºÉÉäSÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè* ªÉ½þ
+ÊiÉÊ®úEiÉ ¦ÉÚ欃 1514.57 BEòc÷ Eòä Eò®úÒ¤É ½þè +Éè®ú ÊVɺÉEòÒ EòÒ¨ÉiÉ ±ÉMɦÉMÉ 2349.10 Eò®úÉäc÷ ¯û{ɪÉä
½þè* <ºÉ¨ÉäÆ £òÒ-½þÉä±b÷ ªÉÉ {ÉÚhÉÇ-º´ÉÉʨÉi´É ´ÉɱÉÒ iÉlÉÉ ±ÉÒVÉ ½þÉä±b÷ nùÉäxÉÉäÆ iÉ®ú½þ EòÒ VɨÉÒxÉä
½þèÆ* £òÒ ½þÉä±b÷ EòÒ 114 +Éè®ú ±ÉÒVÉ ½þÉä±b÷ EòÒ 13 ½þè* ¨ÉèÆ VÉÉxÉxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ ÊEò Ê®ú´ÉÉ<´É±É
{±ÉÉxÉ Eòä ʱÉB EªÉÉ +É{ÉxÉä VɨÉÒxÉ ¤ÉäSÉxÉä Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ EòÉä<Ç Ê´ÉYÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ ½þè ªÉÉ ªÉ½þ
ªÉÉäVÉxÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉvÉÒxÉ ½þè ªÉÉ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®úÉäÆ ºÉä <ºÉ ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ EòÉä<Ç ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ SÉ±É ®ú½þÒ ½þè*
ÊjɺiÉ®úÒªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ EªÉÉ <ºÉ ´É¹ÉÇ Eòä +ÆiÉ iÉEò ºÉɨÉxÉä +É ºÉEòäMÉÒ ªÉÉ <ºÉ¨ÉäÆ +Éè®ú ºÉ¨ÉªÉ ±ÉMÉäMÉÉ*
+É{ÉxÉä ʴɶÉä¹ÉYÉ ºÉʨÉÊiÉ Eòä ÊxɨÉÉÇhÉ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ¦ÉÒ BEò ¤ÉÉiÉ Eò½þÒ lÉÒ* ´É½þ ºÉʨÉÊiÉ
Eò¤É iÉEò ¤ÉxÉ VÉÉBMÉÒ* ´ÉiÉǨÉÉxÉ ¨ÉäÆ =ºÉEòÒ ÊºlÉÊiÉ EªÉÉ ½þè? Ê¨É±É ºÉäE]õ®ú ¨ÉäÆ, {ÉÉ´É®ú-±ÉÚ¨É
ºÉäE]õ®ú ¨ÉäÆ +Éè®ú ½þlÉEò®úPÉÉ ºÉäE]õ®ú ¨ÉèÆ VÉÉä Eò¨{]õÒ¶ÉxÉ SÉ±É ®ú½þÉ ½þè =ºÉEòä EòÉ®úhÉ +ÉVÉ ¤Éc÷Ò
EòÊ`öxÉÉ<Ç JÉc÷Ò ½þÉä MɪÉÒ ½þè* =ºÉ EòÊ`öxÉÉ<Ç EòÉä nùÚ®ú Eò®úxÉä Eòä ʱÉB EªÉÉ +É{ÉxÉä EòÉä<Ç |ɪÉÉºÉ ÊEòªÉÉ
½þè ªÉÉ xɽþÒÆ* BEò |ɶxÉ Eòä =iiÉ®ú ¨ÉäÆ ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ xÉä ¤ÉiÉɪÉÉ lÉÉ ÊEò ´É¹ÉÇ
1993-94 ºÉä 1995-96 iÉEò iÉÒxÉÉäÆ ½þÒ ºÉäE]õºÉÇ ¨ÉäÆ VÉÉä =i{ÉÉnùxÉ ½þÖ+É ½þè =ºÉ¨ÉäÆ =i{ÉÉÊnùiÉ
Eò{Éc÷ä ¨ÉäÆ ±ÉMÉÉiÉÉ®ú ÊMÉ®úÉ´É]õ +É<Ç ½þè* Eòä´É±É {ÉÉ´É®ú-±ÉÚ¨É ¨ÉäÆ =i{ÉÉnùxÉ ¤ÉgøÉ ½þè*
{ÉÉ´É®ú±ÉÚ¨É ºÉäE]õ®ú ¨ÉäÆ +ÉVÉ ÊºlÉÊiÉ +SUôÒ ½þè* ±ÉäÊEòxÉ =ºÉEòä ¤ÉÉnù ¦ÉÒ {ÉÉ´É®ú-±ÉÚ¨É ºÉäE]õ®ú ¨ÉäÆ
VÉÉä ºÉÖÊ´ÉvÉÉBÆ Ê¨É±ÉxÉÒ SÉÉʽþB ´É½þ xɽþÒÆ Ê¨É±É ®ú½þÒ ½þèÆ* Eò{Éc÷É xÉÒÊiÉ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ¨ÉèÆ ¤ÉÉnù
¨ÉäÆ +É>ðÆMÉÉ* =ºÉEòÉ |ɦÉÉ´É Eò{Éc÷É Ê¨É±ÉÉäÆ {É®ú VÉÉä {Éc÷É ½þè =ºÉEòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ +É{ÉxÉä EªÉÉ ÊEòªÉÉ
½þè* ¨ÉèÆxÉä 17 VÉÖ±ÉÉ<Ç EòÉä VÉÉä |ɶxÉ {ÉÚUôÉ lÉÉ =ºÉEòä =iiÉ®ú ¨ÉäÆ +É{ÉxÉä Eò½þÉ lÉÉ ÊEò
{ÉÉ´É®ú-ºÉäE]õ®ú, ½þèÆb÷-±ÉÚ¨É ºÉäE]õ®ú +Éè®ú Ê¨É±É ºÉäE]õ®ú ¨ÉäÆ ´É¹ÉÇ 1993-94, 1994-95, 1995-96,
1996-97 +Éè®ú ´É¹ÉÇ 1997-98 ¨ÉäÆ Fò¨É¶É: 1990, 2271, 2019, 1957 +Éè®ú 1963 =i{ÉÉnùxÉ ½þÖ+É
½þè* <ºÉ iÉ®ú½þ ºÉä =i{ÉÉnùxÉ ¨ÉäÆ ±ÉMÉÉiÉÉ®ú ÊMÉ®úÉ´É]õ +É<Ç ½þè* ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ ºÉä ¨ÉèÆ VÉÉxÉxÉÉ
SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ ÊEò ªÉ½þ VÉÉä ºÉÚiÉÒ Eò{Éc÷É Ê¨É±ÉÉäÆ Eòä ʱÉB ´ÉÉÆÊUôiÉ ¨ÉÉjÉÉ ¨ÉäÆ ºÉÚiÉ Eò{ÉÉºÉ ={ɱɤvÉ
½þÉäxÉÉ SÉÉʽþB, ´É½þ ºÉÚiÉ ªÉÉ vÉÉMÉÉ ={ɱɤvÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉʽþB, ´É½þ ºÉÚiÉ ¦ÉÒ ={ɱɤvÉ xɽþÒÆ ½þÉä ®ú½þÉ ½þè
EªÉÉäÆÊEò Eò{ÉÉºÉ Eòä =i{ÉÉnùxÉ ¨ÉäÆ ¦ÉÒ Eò¨ÉÒ +É<Ç ½þè* VÉ¤É Eò¦ÉÒ ÊEòºÉÉxÉ Eò{ÉÉºÉ EòÉ =i{ÉÉnùxÉ Eò®úiÉÉ ½þè
+Éè®ú VÉ¤É ´É½þ VªÉÉnùÉ =i{ÉÉÊnùiÉ ½þÉäiÉÒ ½þè +Éè®ú =ºÉEòä ´ÉÉÊVÉ¤É nùÉ¨É xɽþÒÆ ʨɱÉiÉä ½þèÆ*
´É½þ Ê¡ò®ú ±ÉÉè]õ Eò®ú nùںɮúÒ ¡òºÉ±ÉÉäÆ ¨ÉäÆ SɱÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè* Eò{ÉÉºÉ Eòä =i{ÉÉnùxÉ ¨ÉäÆ MÉB ´É¹ÉÇ
1995-96, 1996-97 +Éè®ú 1997-98 ¨ÉäÆ ÊEòiÉxÉÉ Eò{ÉÉºÉ EòÉ =i{ÉÉnùxÉ ½þÖ+É +Éè®ú ÊEòiÉxÉÉ º]õÉEò ½þè,
ÊEòiÉxÉÒ Eò{Éc÷É Ê¨É±ÉÉäÆ EòÉä +ɴɶªÉEòiÉÉ ½þè, =xÉEòÉä nùäJÉiÉä ½þÖB ´É½þ EòÉ¡òÒ ½þè ªÉÉ xɽþÒÆ? nùںɮúä
¡òÉ<¤É®ú +Éè®ú ªÉÉxÉÇ <iÉxÉä Eò¨{ÉÒÊ]õ¶ÉxÉ ¨ÉäÆ +É MÉB ½þèÆ ÊEò EòÉ]õxÉ {ÉÒUôä ½þ]õ MÉ<Ç ½þè* <ºÉEòä EòÉ®úhÉ
ºÉÚiÉ Ê¨É±ÉÉäÆ EòÉä ¤Éc÷Ò EòÊ`öxÉÉ<Ç ½þÉä ®ú½þÒ ½þè* +¦ÉÒ `®úɹ]ÅÒªÉ ºÉ½þÉ®úÉ' ¨ÉäÆ 29.10.98 EòÉä VÉÉä
BEò ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú |ÉEòÉʶÉiÉ ½þÖ+É, ¨ÉèÆ =ºÉEòÒ iÉ®ú¡ò vªÉÉxÉ Ênù±ÉÉxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ*
"<ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ Eò{Éc÷É =tÉäMÉ ¨ÉÖpùÉ ºÉÆEò]õ EòÒ SÉ{Éä]õ ¨ÉäÆ +ÉB nùÊIÉhÉ
{ÉÚ´ÉÇ BʶɪÉÉ<Ç nùä¶ÉÉäÆ Eòä ªÉÉxÉÇ ´É ¡òèÊ¥ÉEò Eòä =`öÉ´É ¨ÉäÆ ÊMÉ®úÉ´É]õ ºÉä
|ɦÉÉÊ´ÉiÉ ½þÉä ®ú½þÉ ½þè* VÉxÉ´É®úÒ 1998 ºÉä ʺlÉÊiÉ +Éè®ú Mɨ¦ÉÒ®ú ½þÖ<Ç ½þè VɤÉÊEò
¦ÉÉ®úiÉ ¨ÉäÆ ½þÉ±É Eòä ´É¹ÉÉäÇÆ ¨ÉäÆ º{ÉxÉ ´É Ê¡ò±ÉɨÉèÆ]õ ªÉÉxÉÇ EòÒ =i{ÉÉnùxÉ
IɨÉiÉÉ ¨ÉäÆ ¤ÉgøÉäiiÉ®úÒ EòÒ ´ÉVɽþ ºÉä +É{ÉÚÊiÉÇ +ÊvÉEò ½þÉä MÉ<Ç ½þè* PÉ®úä±ÉÚ
¤ÉÉVÉÉ®ú +ÊiÉÊ®úEiÉ =i{ÉÉnùxÉ EòÉä JÉ{ÉÉxÉä ¨ÉäÆ +IÉ¨É ½þè* nùںɮúÒ iÉ®ú¡ò nùä¶É ¨ÉäÆ
SÉÒxÉ, xÉä{ÉɱÉ, ½þÉÆMÉEòÉÆMÉ, nùÊIÉhÉ EòÉäÊ®úªÉÉ ´É ¤ÉÆMɱÉÉnùä¶É ºÉä Eò{Éc÷É
=i{ÉÉnùÉäÆ EòÉ +ɪÉÉiÉ ¤ÉgøiÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½þè* ¦ÉÉ®úiÉ ¨ÉäÆ Eò{Éc÷É =tÉäMÉ EòÒ ºÉ¤ÉºÉä
¤Éc÷Ò ºÉ¨ÉºªÉÉ ªÉ½þ ½þè ÊEò +ÊvÉEòÉÆ¶É Eò{Éc÷É Ê¨É±ÉäÆ Ê´ÉiiÉÒªÉ ºÉÆEò]õ EòÉ ºÉɨÉxÉÉ
Eò®ú ®ú½þÒ ½þèÆ* =x½þäÆ ´ÉÉÊhÉÊVªÉEò ¤ÉèÆEòÉäÆ uÉ®úÉ @ñhÉ ½þÉÊºÉ±É Eò®úxÉä ¨ÉäÆ ¦ÉÒ
{É®úä¶ÉÉxÉÒ ½þÉä ®ú½þÒ ½þè* VÉÉä @ñhÉ =x½þäÆ |ÉÉ{iÉ ½þÉä ®ú½þÉ ½þè =ºÉ {É®ú =SSÉ
¤ªÉÉVÉ nù®ú ¦ÉÒ =xÉEòÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ ¤ÉgøÉxÉä ´ÉɱÉÉ ½þè* {Éc÷ÉäºÉÒ ´É
+xiÉ®úÉǹ]ÅÒªÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ¨ÉäÆ |ÉÊiɺ{ÉvÉÒÇÆ nùä¶ÉÉäÆ ¨ÉäÆ Eò{Éc÷É
=tÉäMÉÉäÆ EòÉä 6 |ÉÊiɶÉiÉ {É®ú @ñhÉ ={ɱɤvÉ ½þè* <ºÉEòä ¨ÉÖEòɤɱÉä ¦ÉÉ®úiÉ ¨ÉäÆ 17
ºÉä 18 |ÉÊiɶÉiÉ {É®ú @ñhÉ Ê¨É±ÉiÉÉ ½þè* ªÉ½þÒ EòÉ®úhÉ ½þè ÊEò ±ÉÉMÉiÉ EòÒ¨ÉiÉ ¨ÉäÆ ºÉÒvÉÒ
´ÞÉÊr ½þÉä ®ú½þÒ ½þè*"
¨ÉèÆ VÉÉxÉxÉÉ SÉɽþÚÆMÉÉ ÊEò ½þ¨ÉÉ®úä ªÉ½þÉÆ Eò{Éc÷ä EòÉ +ɪÉÉiÉ EªÉÉäÆ ¤Égø ®ú½þÉ ½þè? SÉɽþä
´É½þ +ɪÉÉiÉ {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ, xÉä{ÉÉ±É +Éè®ú nùںɮúä nùä¶ÉÉäÆ Eòä VÉÊ®úB ½þÉä* ÊxɶSÉªÉ ½þÒ <ºÉEòÉ +ºÉ®ú PÉ®úä±ÉÚ
=i{ÉÉnùxÉ {É®ú {Éc÷äMÉÉ* nùںɮúÒ ¤ÉÉiÉ ®úɹ]ÅÒªÉ ºÉ½þÉ®úÉ +JɤÉÉ®ú ¨ÉäÆ @ñhÉÉäÆ EòÒ ={ɱɤvÉiÉiÉÉ EòÒ +É<Ç
½þè* ´ÉÉÊhÉÊVªÉEò ¤ÉèÆEòÉäÆ ºÉä @ñhÉÉäÆ EòÒ ={ɱɤvÉiÉiÉÉ ºÉÖMɨÉiÉÉ ºÉä ½þÉäxÉÒ SÉÉʽþB ±ÉäÊEòxÉ ´É½þ xɽþÒÆ
½þÉä ®ú½þÒ ½þè* ¤ªÉÉVÉ EòÒ nù®úäÆ 17-18 {É®úºÉèÆ]õ ½þèÆ* VɤÉÊEò nùںɮúä nùä¶ÉÉäÆ ¨ÉäÆ <xÉ =tÉäMÉÉäÆ
¨ÉäÆ ±ÉMÉä ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÉä {ÉÉÆSÉ ªÉÉ Uô: {É®úºÉèÆ]õ {É®ú @ñhÉ Ê¨É±ÉiÉÉ ½þè* ªÉ½þÒ EòÉ®úhÉ ½þè ÊEò ´É½þ
Eò¨{ÉÒÊ]õ¶ÉxÉ Eò®úxÉä ¨ÉäÆ ºÉIÉ¨É ½þÉäiÉä ½þèÆ* ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ Eòä´É±É Eò{Éc÷ä EòÒ xɽþÒÆ ½þè, nùںɮúÒ SÉÒVÉÉäÆ
EòÒ ¦ÉÒ ªÉ½þÒ ½þɱÉiÉ ½þè* <ºÉ +ÆiÉ®ú EòÉä {ÉÉ]õxÉä Eòä ʱÉB ºÉ®úEòÉ®ú ¤ÉèÆEòÉäÆ Eòä ºÉÉlÉ ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ Eò®ú xÉÒÊiÉ
ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½þè* <xÉ =tÉäMÉÉäÆ ¨ÉäÆ ±ÉMÉä ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÉä Eò¨É nù®ú {É®ú @ñhÉ Ê¨É±É ºÉEòä, <ºÉEòÉ
|ɪÉÉºÉ Eò®úxÉÉ SÉÉʽþB*
ºÉ®úEòÉ®ú Ê®ú´ÉÉ<´É±É {±ÉÉxÉ ¤ÉxÉÉxÉä VÉÉ ®ú½þÒ ½þè* ºÉ®úEòÉ®ú ´É½þ Eò¤É iÉEò ºÉnùxÉ Eòä ºÉɨÉxÉä
±ÉÉBMÉÒ? ¨ÉÆjÉÒ ¨É½þÉänùªÉ xÉä +{ÉxÉä =iiÉ®ú ¨ÉäÆ ¦ÉÒ Eò½þÉ ½þè ÊEò
"Eò{Éc÷É =tÉäMÉ ¨ÉäÆ Ê®úºÉä¶ÉxÉ iÉÉä SÉ±É ®ú½þÉ ½þè* ¨ÉèÆxÉä Eò¦ÉÒ xɽþÒÆ Eò½þÉ ÊEò
Ê®úºÉä¶ÉxÉ xɽþÒÆ ½þè* Ê®úºÉä¶ÉxÉ ºÉä ¤É½þÖiÉ ½þnù iÉEò =tÉäMÉ EòÉä ¤Éɽþ®ú ±ÉÉxÉä Eòä ʱÉB
ºÉ®úEòÉ®ú |ɪÉÉºÉ Eò®ú ®ú½þÒ ½þè* VɽþÉÆ iÉEò ʨɺÉ-¨ÉèxÉäVɨÉèÆ]õ EòÉ ºÉ´ÉÉ±É ½þè iÉÉä
=x½þÉäÆxÉä EòÉä<Ç MÉÖxÉɽþ xɽþÒÆ ÊEòªÉÉ ½þè ±ÉäÊEòxÉ ÊVÉºÉ iÉ®úÒEòä ºÉä ºÉ¨ÉªÉ ºÉÒ¨ÉÉ +Éè®ú
ºÉɍɯVɺªÉ ºÉä Ê¨É±É SɱÉÉxÉÒ SÉÉʽþB, ´ÉèºÉÉ xɽþÒÆ ½þÖ+É ½þè, <ºÉʱÉB ¨Éä®úÉ Eò½þxÉÉ
½þè ÊEò Ê¨ÉºÉ ¨ÉèxÉäVɨÉèÆ]õ ´ÉɱÉÒ ¤ÉÉiÉ ºÉ½þÒ ½þè*"
Eò{Éc÷É =tÉäMÉ EòÉä ºÉIÉ¨É ¤ÉxÉÉxÉä EòÒ nÞùʹ]õ ºÉä +É{ÉEòÉ VÉÉä {±ÉÉxÉ ½þè, ´É½þ Eòä´É±É
{±ÉÉxÉ xÉ ®ú½þä, ´É½þ ºÉɨÉxÉä +ÉB +Éè®ú ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÉä ±ÉÉ¦É Ê¨É±Éä* ºÉÉlÉ ½þÒ ¨ÉVÉnùÚ®úÉäÆ ¨ÉäÆ BEò +ɶɯEòÉ
{ÉènùÉ ½þÉä MÉ<Ç ½þè ÊEò =x½þäÆ PÉ®ú ¨ÉäÆ Ê¤É`öɪÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½þè* =xÉEòä ºÉɨÉxÉä +ÉVÉÒÊ´ÉEòÉ EòÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ
JÉc÷Ò ½þÉä MÉ<Ç ½þè* ´Éä nù®ú-nù®ú EòÒ `öÉäEò®úäÆ JÉÉxÉä Eòä ʱÉB ±ÉÉSÉÉ®ú ½þÉä MÉB ½þèÆ* nùںɮúÒ iÉ®ú¡ò
=tÉäMÉÉäÆ ¨ÉäÆ ±ÉMÉxÉä ´ÉɱÉÉ Eò®úÉäc÷ÉäÆ ¯û{ɪÉÉ +ÉVÉ Ê¡òVÉÚ±É VÉÉ ®ú½þÉ ½þè* ¨É¶ÉÒxÉäÆ VÉÆMÉ JÉÉ ®ú½þÒ
½þèÆ* <xÉ =tÉäMÉÉäÆ EòÉä ¤ÉSÉÉxÉä EòÒ nÞùʹ]õ ºÉä +É{É EªÉÉ Eò®úxÉä VÉÉ ®ú½þä ½þèÆ? EÞò{ɪÉÉ +{ÉxÉä
=iiÉ®ú ¨ÉäÆ º{ɹ]õ Eò®úäÆ*
¸ÉÒ +¨É®ú {ÉÉ±É ÊºÉÆ½þ (¨Éä®ú`ö): ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ VÉÒ, ʺlÉÊiÉ <iÉxÉÒ ¦ÉªÉÆEò®ú ½þè ÊEò ]õèEºÉ]õÉ<±É EòÉ
]õÉä]õ±É ¤ÉVÉ]õ 850 Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉB EòÉ ½þè* <xɨÉäÆ ºÉä 550 Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉB BxÉ.]õÒ.ºÉÒ. EòÒ ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú
ʨɱÉÉäÆ Eòä ʱÉB ½þèÆ* ´É½þ <xÉEòä Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉäÆ EòÒ iÉxÉJ´Éɽþ ¨ÉäÆ SɱÉä VÉÉBÆMÉä* 300 Eò®úÉäc÷
¯û{ÉB ¤ÉSÉiÉä ½þèÆ* +É{É =x½þäÆ {ÉÉ´É®ú±ÉÚ¨É, ½þèÆÊb÷FòÉ¡]ºÉ +Éè®ú ½þèÆb÷±ÉÚ¨É ¨ÉäÆ ±Éä VÉÉBÆ* <xÉ
ʨɱÉÉäÆ EòÉä SɱÉÉxÉÉ <ºÉʱÉB Vɰü®úÒ ½þè ÊEò ªÉä Eò{Éc÷ä Eòä ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ªÉÉxÉÇ ¦ÉÒ ¤ÉxÉÉiÉä ½þèÆ* ´Éä Eò¨É
ºÉä Eò¨É ªÉÉxÉÇ ¤ÉxÉÉxÉÉ ¶ÉÖ¯û Eò®ú nùäÆ* ¨ÉèÆ ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ ºÉä VÉÉxÉxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ ÊEò ´É½þ <ºÉ EòɨÉ
EòÉä Eò¤É iÉEò Eò®ú´ÉÉ nùäÆMÉä? <ºÉºÉä ªÉÉxÉÇ EòÒ EòÒ¨ÉiÉ º]õä¤É±É ®ú½þ ºÉEòäMÉÒ +Éè®ú BEºÉ{ÉÉä]õÇ ¦ÉÒ
|ɦÉÉÊ´ÉiÉ xɽþÒÆ ½þÉäMÉÉ*
BEºÉ{ÉÉä]õÇ Eòä »ÉÉäiÉ ¤ÉÆnù ½þÉä MɪÉä, ªÉÉxÉÇ EòÒ EòÒ¨ÉiÉ ¤Égø MÉ<Ç* ªÉÉxÉÇ º]õäÊ¤É±É xÉ ®ú½þxÉä Eòä
EòÉ®úhÉ ®úɹ]ÅÒªÉ Ê½þiÉÉäÆ EòÉä IÉÊiÉ {ɽþÖÆSÉ ®ú½þÒ ½þè* ¤ÉäʺÉEò MɱÉiÉÒ ªÉ½þ ®ú½þÒ ÊEò VÉ¤É ºÉä nùä¶É
+ÉVÉÉnù ½þÖ+É ½þè, iÉ¤É ºÉä {ÉÉ´É®ú±ÉÚ¨É EòÉ =i{ÉÉnùxÉ 70 {É®úºÉäÆ]õ +Éè®ú ¤ÉVÉ]õ BEò {É®úºÉäÆ]õ ʨɱÉiÉÉ ®ú½þÉ ½þè*
ªÉ½þ ÊEòiÉxÉÒ +VÉÒ¤ÉÉäMÉ®úÒ¤É ÊºlÉÊiÉ ½þè? ªÉÊnù ʤÉxÉÉ ®úɹ]ÅÒªÉ ºÉ½þɪÉiÉÉ Eòä 70 {É®úºÉäÆ]õ Eò{Éc÷ä EòÉ
=i{ÉÉnùxÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½þè iÉÉä Ê¡ò®ú <ºÉ nùä¶É ¨ÉäÆ ]õèEºÉ]õÉ<±É ʨÉÊxɺ]õ®ú EòÒ Vɰü®úiÉ ½þÒ EªÉÉ ½þè?
¨ÉèÆ ¨ÉÆjÉÒ ¨É½þÉänùªÉ ºÉä ªÉ½þ VÉÉxÉxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ ÊEò EªÉÉ +É{É {ÉÉ´É®ú±ÉÚ¨É b÷è´É±Éä{ɨÉäÆ]õ EòʨɶÉxÉ EòÉ
MÉ`öxÉ Eò®úäÆMÉä? =iiÉ®ú |Énùä¶É EòÒ 11 ʨɱÉÉäÆ ¨ÉäÆ ºÉä ÊEòiÉxÉÒ Ê¨É±ÉÉäÆ EòÉä xÉ<Ç ªÉÉäVÉxÉÉ Eòä
+ÆiÉMÉÇiÉ SÉɱÉÚ Eò®úxÉä VÉÉ ®ú½þä ½þèÆ? =iiÉ®ú |Énùä¶É EòÒ ÊºlÉÊiÉ ªÉ½þ ½þè ÊEò +ÉVÉ 212 Eò®úÉäc÷
¯û{ɪÉä EòÒ ¦ÉÚ欃 ¡òɱÉiÉÚ {Éc÷Ò ½þÖ<Ç ½þè, 19 Eò®úÉäc÷ ¯û{ɪÉä EòÒ {ÉÖ®úÉxÉÒ ¨É¶ÉÒxÉäÆ Ê¤ÉEò ºÉEòiÉÒ ½þèÆ*
EòÖ±É Ê¨É±ÉÉEò®ú 294 Eò®úÉäc÷ ¯û{ɪÉä ºÉä ʨɱÉäÆ ¨ÉÉb÷xÉÇ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½þèÆ* OÉÉä´É®ú Eò¨Éä]õÒ EòÒ
º]õäÆÊb÷ÆMÉ Eò¨Éä]õÒ xÉä ªÉ½þ ʺɡòÉÊ®ú¶É EòÒ lÉÒ ÊEò ¡òɱÉiÉÚ VɨÉÒxÉ EòÉä ¤ÉäSÉEò®ú <xÉ Ê¨É±ÉÉäÆ EòÉä ¨ÉÉb÷xÉÇ
ÊEòªÉÉ VÉɪÉä ±ÉäÊEòxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Å EòÒ ºÉ®úEòÉ®ú xÉä Eò½þÉ ÊEò <ºÉ {ÉèºÉä EòÉä ¨É½þÉ®úɹ]Å ¨ÉäÆ ±ÉMÉɪÉÉ
VÉɪÉä* ½þ¨É Eò½þiÉä ½þèÆ ÊEò ¨É½þÉ®úɹ]Å EòÒ ¨ÉÉb÷xÉÇ Eò®úÉä ±ÉäÊEòxÉ ªÉ½þ Eò¤É iÉEò ªÉÉäVÉxÉÉ ±ÉÉMÉÚ
Eò®úäÆMÉä* ªÉÊnù º]õä]õ ¨ÉäÆ Ê¨É±É EòÒ ¡òɱÉiÉÚ VɨÉÒxÉ EòÉä ¤ÉäSÉEò®ú ´É½þÉÆ EòÒ Ê¨É±É EòÉä ¨ÉÉb÷xÉÇ Eò®úiÉä iÉÉä
ªÉÉxÉÇ Ê¨É±ÉiÉÉ +Éè®ú Eò{Éc÷É ¤ÉxÉxÉÉ ¶ÉÖ¯û ½þÉäiÉÉ* +ÉVÉ iÉEò <ºÉ nùä¶É ¨ÉäÆ ½þèÆb÷±ÉÚ¨É +Éè®ú ½þèÆÊb÷FòÉ¡]õ
<ºÉʱɪÉä b÷ä´É±Éä{É xɽþÒÆ ½þÉä ºÉEòÉ EªÉÉäÆÊEò Ê{ÉUô±Éä 50 ºÉÉ±É ¨ÉäÆ ¤ÉÉäMÉºÉ EòÉä-+É|ÉäÊ]õ´É ºÉÉäºÉÉ<]õÒVÉ
EòÉä ºÉ½þɪÉiÉÉ nùÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½þè* +MÉ®ú ªÉ½þ MɱÉiÉÒ xɽþÒÆ ½þÉäiÉÒ iÉÉä |ÉÉ<´Éä]õ ½þèÆb÷±ÉÚ¨É +ÉäxɺÉÇ nùä¶É Eòä
xÉÆ. ´ÉxÉ BE{ÉÉä]õǺÉÇ ½þÉäiÉä*
ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ VÉÒ, ¨ÉèÆ ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ ºÉä EòÖUô ¤ÉÉiÉäÆ VÉÉxÉxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ* ªÉä Ê¨É±É Eò¤É iÉEò
SÉɱÉÚ Eò®úäÆMÉä, =iiÉ®ú |Énùä¶É EòÒ 11 ʨɱÉÉä ¨ÉäÆ ºÉä ÊEòiÉxÉÒ Ê¨É±ÉÉäÆ EòÉä ¨ÉÉb÷xÉÇ Eò®úxÉä Eòä ʱɪÉä
]õäEò+{É Eò®úäÆMÉä, VɨÉÒxÉ ¤ÉäSÉEò®ú <xÉEòÉä ¨ÉÉb÷xÉÇ Eò¤É iÉEò Eò®úäÆMÉä +Éè®ú {ÉÉ´É®ú±ÉÚ¨É EòʨɶÉxÉ EòÉ MÉ`öxÉ Eò¤É
iÉEò Eò®úäÆMÉä? ÊVÉiÉxÉÒ Ê¨É±ÉäÆ ÊVÉºÉ ºÉèE]õ®ú ¨ÉäÆ =i{ÉÉnùxÉ Eò®ú ®ú½þÒ ½þèÆ, =xÉEòÒ ¤ÉSÉiÉ ÊEòºÉ +xÉÖ{ÉÉiÉ
¨ÉäÆ ¤ÉÉÆ]õäÆMÉä iÉlÉÉ EòÉä-+É|ÉäÊ]õ´É ºÉèE]õ®ú Eòä ºÉÉlÉ |ÉÉ<´Éä]õ ºÉèE]õ®ú ¨ÉäÆ ½þèÆÊb÷FòÉ¡]õ +Éè®ú
½þèÆb÷±ÉÚ¨É EòÉä ºÉ½þɪÉiÉÉ nùäÆMÉä ªÉÉ xɽþÒÆ?
MR. CHAIRMAN : Now, the reply by the hon. Minister.
SHRI C. KUPPUSAMI (MADRAS NORTH): Sir, please allow me.
MR. CHAIRMAN: Rules do not allow. It must be completed within half-an-hour.
Shri Baalu, you are aware of the rules.
of two minutes.
MR. CHAIRMAN: It is not a question of one or two minutes. Now, the Minister.
´ÉºjÉ ¨ÉÆjÉÒ (¸ÉÒ EòɶÉÒ®úÉ¨É ®úÉhÉÉ): ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ {ÉÉÆb÷äªÉ VÉÒ xÉä +{ÉxÉä
´ÉEiÉ´ªÉ ¨ÉäÆ ¤É½þÖiÉ ºÉÉ®úä ºÉ´ÉÉ±É =`öɪÉä ½þèÆ* BxÉ.]õÒ.ºÉÒ. ʨɱÉÉäÆ EòÉä Ê®ú´ÉÉ<´É Eò®úxÉä Eòä ʱɪÉä
º]Åä]õäVÉÒ {±ÉÉxÉ ¤ÉxÉä, ªÉ½þ ºÉSÉ ½þè ÊEò =x½þäÆ ÊVÉºÉ iÉ®ú½þ ºÉä BÊMVÉʤÉ]õ +Éè®ú <Æ{±ÉÒ¨ÉäÆ]õ
½þÉäxÉÉ SÉÉʽþªÉä lÉÉ, xɽþÒÆ ½þÖªÉä* ±ÉäÊEòxÉ <ºÉºÉä ªÉ½þ ¨ÉÉxÉxÉÉ `öÒEò xɽþÒÆ ÊEò VÉÉä xÉ<Ç º]Åä]õäVÉÒ
¤ÉxÉäMÉÒ, =ºÉEòÉ ¦ÉÒ ªÉ½þÒ ½þÉ±É ½þÉäMÉÉ* VÉÉä º]Åä]õäVÉÒ ¤ÉxÉäMÉÒ +Éè®ú +Æb÷®ú EòƺÉÒc÷ä¶ÉxÉ ½þè, =ºÉºÉä
BxÉ.]õÒ.ºÉÒ. ʨɱÉÉäÆ Eòä ¨ÉVÉnùÚ®úÉäÆ EòÉä ¤É½þÖiÉ ¡òɪÉnùÉ ½þÉäMÉÉ* <ºÉEòä {ɽþ±Éä VÉÉä ¡ò䱪ÉÉäºÉÇ ½þÖªÉä
½þèÆ, =ºÉºÉä ½þ¨É ¤ÉSÉ {ÉɪÉäÆMÉä*
ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ VÉÒ, ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ {ÉÉÆb÷äªÉ VÉÒ xÉä ºÉ½þÒ ¤ÉiÉɪÉÉ ÊEò +¤É iÉEò iÉÒxÉ º]Åä]õäVÉÒ +Éè®ú
iÉÒxÉ {±ÉÉxÉ ¤ÉxÉä* {ɽþ±ÉÉ 1992 ¨ÉäÆ ¤ÉxÉÉ ±ÉäÊEòxÉ ´É½þ {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä <Æ{±ÉÒ¨ÉäÆ]õ xɽþÒÆ ½þÉä ºÉEòÉ
EªÉÉäÆÊEò ¡òÉ<xÉäÆÊ¶ÉªÉ±É <ƺ]õÒ]ªÉÚ¶ÉxºÉ ºÉä VÉÉä {ÉèºÉÉ ±ÉäxÉÉ lÉÉ, =x½þÉäÆxÉä nùäxÉä ºÉä <xEòÉ®ú
Eò®ú ÊnùªÉÉ* <ºÉEòÉ EòÉ®úhÉ ªÉ½þ lÉÉ ÊEò ÊVÉxÉ Ê¨É±ÉÉäÆ EòÉ ¨ÉÉb÷xÉÉÇ<VÉä¶ÉxÉ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ lÉÉ, ´Éä
¤ÉÒ.+É<Ç.B¡ò.+É®ú. ¨ÉäÆ {Éc÷Ò lÉÒÆ*
<ºÉEòä ¤ÉÉnù ¦ÉÒ ´É½þ ¤ÉxÉÒ* VÉèºÉä ¤ÉiÉɪÉÉ MɪÉÉ ÊEò 1995 ¨ÉäÆ nùÉä ±ÉÉJÉ {ÉÉÆSÉ Eò®úÉäc÷ ¯û{ɪÉä EòÒ ±ÉÉMÉiÉ
ºÉä Ê®ú´ÉÉ<´É±É {±ÉÉxÉ ¤ÉxÉÉ ±ÉäÊEòxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Å ¨ÉäÆ VÉÉä ¤ÉÆnù ʨɱÉäÆ ½þèÆ, =xÉEòÒ VɨÉÒxÉ ¤ÉäSÉEò®ú
1780 Eò®úÉäc÷ ¯û{ɪÉä ½þ¨ÉäÆ ±ÉäxÉä lÉä* ´É½þ VɨÉÒxÉ ½þ¨É xɽþÒÆ ¤ÉäSÉ {ÉÉB* ʺɡòÇ VɨÉÒxÉ ¤ÉäSÉEò®ú {ÉèºÉÉ
+ÉBMÉÉ iÉÉä ¨ÉÉìb÷xÉÉÇ<WÉ ½þÉäMÉÉ, <ºÉ +ÉvÉÉ®ú {É®ú ´É½þ ªÉÉäVÉxÉÉ ¤ÉxÉÒ lÉÒ, {±ÉÉxÉ ¤ÉxÉÉ lÉÉ, ±ÉäÊEòxÉ ´É½þ
<Æ{±ÉÒ¨ÉäÆ]õ xɽþÒÆ ½þÉä ºÉEòÉ*
<ºÉºÉä +ÉMÉä 1997 ¨ÉäÆ ]õxÉÇ +®úÉ=Æb÷ {±ÉÉxÉ ¤ÉxÉÉ, ÊVɺÉEòÒ ]õÉä]õ±É Bäʺ]õ¨Éä]õäb÷ EòÉìº]õ
2684.66 Eò®úÉäc÷ ¯û{ɪÉä lÉÒ* ´É½þ EòèʤÉxÉä]õ ¨ÉäÆ Êb÷ºÉEòºÉ ½þÖ+É +Éè®ú EòèʤÉxÉä]õ xÉä, =ºÉ {É®ú ʴɺiÉÉ®ú
ºÉä SÉSÉÉÇ ½þÉä ºÉEòä, <ºÉʱÉB BEò OÉÖ{É +Éì¡ò ʨÉÊxɺ]õºÉÇ ¤ÉxÉɪÉÉ* OÉÖ{É +Éì¡ò ʨÉÊxɺ]õºÉÇ xÉä VÉÉä
Êb÷ºÉÒWÉxÉ Ê±ÉªÉÉ, =ºÉEòä +ÉvÉÉ®ú {É®ú ʨÉÊxɺ]ÅÒ +Éì¡ò ]õèEºÉ]õÉ<±É EòÉä EòèºÉä ªÉ½þ {±ÉÉxÉ ºÉEºÉäºÉ ½þÉä,
<ºÉ {É®ú BEò {Éä{É®ú ¤ÉxÉÉxÉä Eòä ʱÉB Eò½þÉ MɪÉÉ* =ºÉEòä +ÉvÉÉ®ú {É®ú ½þ¨É VÉÉä º]Åè]õäVÉÒ ¤ÉxÉÉxÉä VÉÉ ®ú½þä
½þèÆ -- Ê®ú´ÉÉ<´É±É {±ÉÉxÉ 1998 EòÉ -- ´É½þ iÉÒxÉ-SÉÉ®ú º]Åè]õäVÉÒ EòÉ {±ÉÉxÉ ½þè* ´É½þ VÉÉä {±ÉÉxÉ
¤ÉxÉäMÉÉ, VÉÉä +¦ÉÒ EòÆÊºÉb÷®úä¶ÉxÉ º]õäVÉ ¨ÉäÆ ½þè, EòèʤÉxÉä]õ Eòä {ÉÉºÉ ½þ¨É {ÉÚ®úÉ xÉÉä]õ ®úJÉ nùäÆMÉä*
=ºÉEòä +ÆiÉMÉÇiÉ 119 ʨɱÉÉäÆ ¨ÉäÆ ºÉä 37 ʨɱÉäÆ SɱÉäÆMÉÒ VÉÉä ´ÉɪÉä¤É±É ½þèÆ* 82 BäºÉÒ Ê¨É±ÉäÆ ½þèÆ
VÉÉä ʤɱEòÖ±É SÉ±É xɽþÒÆ ºÉEòiÉÒÆ* ¨ÉèÆ Eò½þxÉÉ SÉɽþÚÆMÉÉ ÊEò +¦ÉÒ ¦ÉÒ ½þ¨ÉÉ®úÒ 119 ʨɱÉÉäÆ ¨ÉäÆ ºÉä 34
ʨɱÉäÆ BäºÉÒ ½þèÆ VÉÉä SɱÉiÉÒ xɽþÒÆ ½þèÆ, ]õÉä]õ±ÉÒ E±ÉÉäWÉb÷ ½þèÆ* VÉÉä Ê®ú´ÉÉ<´É±É {±ÉÉxÉ ½þ¨É ¤ÉxÉÉxÉä
VÉÉ ®ú½þä ½þèÆ =ºÉEòÉ ÊVÉFò +¦ÉÒ {ÉÉhb÷ä VÉÒ xÉä +{ÉxÉä ¦ÉɹÉhÉ ¨ÉäÆ ÊEòªÉÉ ÊEò Eò½þÉÆ ºÉä {ÉèºÉÉ
+ÉBMÉÉ, ÊEòºÉ |ÉEòÉ®ú EòÒ WɨÉÒxÉ ¤ÉäSÉEò®ú +ÉBMÉÉ* VÉÉä 34 ´ÉɪÉä¤É±É ʨɱÉäÆ ½þèÆ, =xɨÉäÆ Eò®úÒ¤É 298.4
BEòc÷ VɨÉÒxÉ ½þè, ÊVɺÉEòÒ ´É豪ÉÚ 733.95 Eò®úÉäc÷ ¯û{ɪÉä ½þè +Éè®ú VÉÉä +xÉ´ÉɪÉä¤É±É ʨɱºÉ ½þèÆ,
=xÉEòÒ ±Éèhb÷ 1492.01 BEòc÷ ½þè +Éè®ú =ºÉEòÒ ´É豪ÉÚ 1947.62 Eò®úÉäc÷ ¯û{ɪÉä ½þè* ¨É¶ÉÒxÉ®úÒ EòÒ ¦ÉÒ
=ºÉ¨ÉäÆ EòÉìº]õ ±ÉMÉÉ<Ç MÉ<Ç ½þè* ]õÉä]õ±É Bäʺ]õ¨Éä]õäb÷ EòÉìº]õ 2786.56 Eò®úÉäc÷ ¯û{ɪÉä ½þè* ¨ÉèÆ Eò½þxÉÉ
SÉɽþÚÆMÉÉ ÊEò ªÉä VÉÉä {±ÉÉxÉ ¤ÉxÉäMÉÉ, =ºÉ¨ÉäÆ ´ÉɪÉä¤É±É ¦ÉÒ ¶ÉÉÊ¨É±É ½þèÆ, +xÉ´ÉɪÉä¤É±É ¦ÉÒ ¶ÉÉʨɱÉ
½þèÆ, +Éè®ú ´ÉÒ.+É®ú.BºÉ. ¦ÉÒ ¶ÉÉÊ¨É±É ½þèÆ*
´ÉÒ.+É®ú.BºÉ. EòÉ ¨ÉɨɱÉÉ BEò ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ºÉnùºªÉ xÉä =`öɪÉÉ ½þè ÊEò ªÉ½þ ´ÉÒ.+É®ú.BºÉ. EªÉÉ
½þè* +¦ÉÒ ¦ÉÒ ½þ¨É ´ÉÒ.+É®ú.BºÉ. nùä ®ú½þä ½þèÆ* VÉÉä ´ÉÒ.+É®ú.BºÉ. +¦ÉÒ ½þ¨É nùä ®ú½þä ½þèÆ +Éè®ú Ê´ÉiiÉ
¨ÉÆjÉÒ VÉÒ xÉä ¦ÉÒ ¤ÉVÉ]õ ¨ÉäÆ BEò ´ÉÒ.+É®ú.BºÉ. EòÒ PÉÉä¹ÉhÉÉ EòÒ lÉÒ, ±ÉäÊEòxÉ ½þ¨É ¨ÉÉxÉiÉä ½þèÆ ÊEò +MÉ®ú
¨ÉWÉnùÚ®úÉäÆ EòÉä +Éè®ú <xɺÉäÊx]õ´É ʨɱÉä, MÉÖVÉ®úÉ±É {Éè]õxÉÇ {É®ú ´ÉÒ.+É®ú.BºÉ. EòÉ <Æ{±ÉÒ¨ÉäÆ]õä¶ÉxÉ ½þÉä,
=ºÉEòÉ ÊWÉFò ½þ¨ÉxÉä Ê®ú´ÉÉ<´É±É {±ÉÉxÉ 1998 ¨ÉäÆ ÊEòªÉÉ ½þè* ªÉ½þ VÉÉä {ÉÚ®úÉ {±ÉÉxÉ ¤ÉxÉäMÉÉ, ¨ÉèÆ
+´É¶ªÉ Eò½þxÉÉ SÉɽþÚÆMÉÉ ÊEò ÊVÉiÉxÉÒ ¦ÉÒ VɱnùÒ ½þÉä ºÉEòä, <ºÉEòÉ BäEWÉÒEªÉÚ¶ÉxÉ ½þÉä ªÉ½þ ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ
<SUôÉ ½þè* ±ÉäÊEòxÉ =ºÉ¨ÉäÆ ¦ÉÒ ºÉ¨ÉªÉ ±ÉMÉäMÉÉ EªÉÉäÆÊEò BäºÉÉ xɽþÒÆ ½þè ÊEò BEò ¤ÉÉ®ú iÉªÉ Eò®ú ʱɪÉÉ iÉÉä
iÉÖ®úÆiÉ =ºÉEòÉ <Æ{±ÉÒ¨ÉäÆ]õä¶ÉxÉ ½þÉä VÉÉBMÉÉ*
ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, ªÉ½þ {ÉÚ®úÒ º]Åä]õäVÉÒ ¤ÉÒ.+É<Ç.B¡ò.+É®ú. Eòä {ÉÉºÉ VÉɪÉäMÉÒ* ´Éä ªÉÚÊxɪÉxÉ ´ÉɱÉÉäÆ
EòÉä ¤ÉÖ±ÉɪÉäÆMÉä +Éè®ú ÊVÉxÉEòä ¦ÉÒ bªÉÚVÉ ½þèÆ, SÉɽþä ´Éä º]õäSªÉÚ]õ®úÒ bªÉÚVÉ ½þÉäÆ ªÉÉ EòÉä<Ç +Éè®ú
bªÉÚVÉ ½þÉäÆ, =xÉEòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ¤ÉÉiÉ Eò®úäÆMÉä +Éè®ú ½þ¨ÉäÆ ±ÉMÉiÉÉ ÊEò <ºÉ ºÉ¤É ¨É¶ÉÊ´É®úä Eòä ¤ÉÉnù <ºÉ
ªÉÉäVÉxÉÉ EòÉä ±ÉÉMÉÚ Eò®úxÉä ¨ÉäÆ ¶ÉɪÉnù BEò ªÉÉ nùÉä ºÉÉ±É ÊxÉEò±É ºÉEòiÉÉ ½þè* ±ÉäÊEòxÉ ÊVÉiÉxÉÉ VɱnùÒ <ºÉEòÉ
BEVÉÒEªÉÚ¶ÉxÉ ½þÉä, <¨{ɱÉÒ¨Éäx]õä¶ÉxÉ ½þÉä, <ºÉ Ênù¶ÉÉ ¨ÉäÆ ºÉ®úEòÉ®ú +ÉMÉä ¤ÉgøäÒ*
[NEXT PAGE]