MR. CHAIRMAN: Thank you. That is enough. Hon. Railway Minister, would you like to respond to this?... (Interruptions)
SHRI BASU DEB ACHARIA I also demand that a control room should be opened. ... (Interruptions)
SHRI G.M. BANATWALLA (PONNANI): We were told that everyone would be allowed to seek a clarification. ... (Interruptions)
MR. CHAIRMAN: I think, all the questions have been covered. Let the hon. Railway Minister respond to this.
... (Interruptions)
SHRI BASU DEB ACHARIA I also want that a list of the dead should be available here in the hon. Railway Minister's Chamber, at Parliament House.
MR. CHAIRMAN: Four hon. Members have already put questions. Now, if the hon. Railway Minister wants to respond, he can do so.
... (Interruptions)
MR. CHAIRMAN: It is all right. Four hon. Members have put questions and I think, they covered everything. It is all right.
... (Interruptions)
SHRI G.M. BANATWALLA That is not the case. I protest against this. ... (Interruptions)
SHRI RAMENDRA KUMAR (BEGUSARAI):
¸ÉÒ ®ú¨Éäxpù EòÖ¨ÉÉ®ú (¤ÉäMÉںɮúɪÉ) : SÉäªÉ®ú EòÒ +Éä®ú ºÉä Eò½þÉ MɪÉÉ lÉÉ ÊEò ½þ®úäEò {ÉÉ]õÒÇ Eòä BEò-BEò ºÉnùºªÉÉäÆ EòÉä ¤ÉÉä±ÉxÉä EòÉ ¨ÉÉèEòÉ Ê¨É±ÉäMÉÉ*
... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)
ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ EòÖUô ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÉä ¨ÉÉèEòÉ Ê¨É±ÉäMÉÉ* ½þ®úäEò {ÉÉ]õÒÇ Eòä ºÉnùºªÉÉäÆ EòÉä xɽþÒÆ Eò½þÉ MɪÉÉ lÉÉ*
SHRI G.M. BANATWALLA Madam, it is on record. You may please consult the record. It was said so very clearly.
ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ: BEò ¤ÉÉiÉ ¤ÉiÉÉ<B* Ê¡ò®ú iÉÉä {ɽþ±Éä ´ÉɱÉÒ ¤É½þºÉ UôÉäc÷Eò®ú =ºÉÒ {É®ú ¤É½þºÉ SɱÉäMÉÒ*
... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)
SHRI G.M. BANATWALLA You may consult the record. You are changing the decision given by the Chairman who occupied the Chair at that time.
That is very surprising...(interruptions)
SHRI NIRMAL KANTI CHATTERJEE (DUMDUM): It was not in the mind of the Chair that there was a distinction between parties and groups and in that context, perhaps, he had made a reference to the parties. It may be so. I do not know...(interruptions)
MR. CHAIRMAN I think all the groups have been covered. Please cooperate with me. Shri Ramendra Kumar, you are a very experienced Member. Shri Banatwalla, you are such a senior Member, please cooperate. The Minister has to go somewhere. Please let him make a reply.
... (Interruptions)
SHRI RAM VILAS PASWAN (HAJIPUR):
¸ÉÒ ®úÉ¨É Ê´É±ÉÉºÉ {ÉɺɴÉÉxÉ : ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, Eò±É ®úä±É´Éä EòÉ ºÉ{±ÉÒ¨ÉäÆ]ÅÒ ¤ÉVÉ]õ {Éä¶É ½þÉäMÉÉ, iÉÉä ¨ÉèÆ ºÉ¨ÉZÉiÉÉ ½þÚÆ ÊEò ®úä±É´Éä Eòä ¤ÉVÉ]õ {É®ú ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ºÉnùºªÉÉäÆ EòÉä ʴɺiÉÉ®ú ºÉä +{ÉxÉÒ ¤ÉÉiÉ ®úJÉxÉä EòÉ ¨ÉÉèEòÉ Ê¨É±ÉäMÉÉ* ªÉ½þ VÉÉä BäEºÉÒb÷äÆ]õ ½þÖ+É ½þè, <ºÉ¨ÉäÆ EòÉä<Ç {ÉÉ]õÒÇ EòÉ ¨ÉÖqÉ xɽþÒÆ ½þè* VÉÉä ¦ÉÒ SÉÒVÉ +É{É Eò½þäÆMÉä, ¨ÉèÆ =ºÉEòÉä ¨ÉÉxÉxÉä Eòä ʱÉB iÉèªÉÉ®ú ½þÚÆ* <ºÉ¨ÉäÆ EòÉä<Ç |ÉÊiɹ`öÉ EòÉ |ɶxÉ xɽþÒÆ ½þè* <ºÉ PÉ]õxÉÉ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ¡ò®úÒnùɤÉÉnù Eòä ½þ¨ÉÉ®úä ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ºÉɺÉÆnù xÉä Eò½þÉ ... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)
SHRI V.V. RAGHAVAN (TRICHUR): Madam, let him submit the list of persons....(interruptions)
SHRI RAM VILAS PASWAN: I am coming one by one. I am not ending now.
=x½þÉäÆxÉä Eò½þÉ ÊEò ¨ÉɱÉMÉÉc÷Ò EòÉ c÷É<´É®ú lÉÉ* ¨ÉÖZÉä ¤ÉiɱÉɪÉÉ MɪÉÉ ÊEò ½þ¨ÉÉ®úä c÷É<´É®ú BEºÉ{É]õÇ ½þèÆ, ´Éä ¨ÉɱÉMÉÉc÷Ò ¦ÉÒ SɱÉÉiÉä ½þèÆ +Éè®ú {ÉèºÉäÆVÉ®ú MÉÉc÷Ò ¦ÉÒ SɱÉÉiÉä ½þèÆ* <ºÉ¨ÉäÆ EòÉä<Ç ¨ÉÖqÉ xɽþÒÆ ½þè* ±ÉäÊEòxÉ ½þ¨É <ºÉEòÉä <xE´ÉɪɮúÒ ¨ÉäÆ ®úJÉxÉä Eòä ʱÉB iÉèªÉÉ®ú ½þèÆ* =ºÉEòä EòÉ®úhÉ MɱÉiÉÒ ½þÖ<Ç ½þÉä, ¨ÉɱÉMÉÉc÷Ò c÷É<´É®ú BÊ¡òʶɪÉäÆ]õ xɽþÒÆ lÉÉ, iÉÉä <ºÉ ¨ÉÖnùnùä EòÉä ¦ÉÒ VÉÉÆSÉ ¨Éä ±Éä +ɪÉäÆMÉä* nùںɮúÒ ¤ÉÉiÉ, +É{É xªÉÉʪÉEò VÉÉÆSÉ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ Eò½þ ®ú½þä ½þèÆ* EòʨɶxÉ®ú +Éì¡ò ºÉä¡]õÒ EòÉä<Ç ®úä±É´Éä EòÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ xɽþÒÆ ½þè, ´É½þ ʨÉÊxɺ]ÅÒ +Éì¡ò ʺÉÊ´É±É BÊ´ÉB¶ÉxÉ EòÉ ½þè +Éè®ú <ÆÊb÷{ÉäÆb÷äÆ]õ ½þè* <ºÉʱÉB ¨ÉèÆxÉä Eò½þÉ ½þè ÊEò BEò ºÉ{iÉɽþ ¨ÉäÆ +ÆiÉÊ®ú¨É Ê®ú{ÉÉä]õÇ +Éè®ú BEò ¨É½þÒxÉä, ªÉÉxÉÒ 28 +MɺiÉ iÉEò {ÉÚ®úÒ EòÒ {ÉÚ®úÒ Ê®ú{ÉÉä]õÇ nùÉä* ]ÅèEò ºÉÊEòÇ]õ EòÒ ¤ÉÉiÉ ¦ÉÒ Eò½þÒ MÉ<Ç ½þè* ]ÅèEò ¡ò®úÒnùɤÉÉnù ¨ÉäÆ ½þè, ªÉÊnù =ºÉEòä ÊJɱÉÉ¡ò Ê®ú{ÉÉä]õÇ +ɪÉäMÉÒ, iÉÉä EòÉ®úÇ´ÉÉ<Ç Eò®úäÆMÉä* <ºÉEòä ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù ¦ÉÒ +MÉ®ú ºÉnùxÉ SÉɽþiÉÉ ½þè ÊEò VÉÖÊb÷Ê¶ÉªÉ±É <xE´ÉɪɮúÒ ½þÒ ½þÉäxÉÒ SÉÉʽþB, iÉÉä =ºÉEòä +xnù®ú ¦ÉÒ EòÉä<Ç +É{ÉÊiiÉ xɽþÒÆ ½þè*
... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)
BEò ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ºÉnùºªÉ: =ºÉ¨ÉäÆ iÉÉä nùä®ú ½þÉä VÉÉBMÉÒ*
... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)
SHRI RAM VILAS PASWAN: Just listen to me. Why do you not listen to me? Let me complete and then you may seek your clarifications. Prof. Kurien, you are a senior Member and you had been a Minister also. Please let me complete and then you can seek your clarification...(interruptions)..
+É{ÉxÉä Eò½þÉ ÊEò ¤ÉÆMɱÉÉè®ú ¨ÉäÆ ºÉÖÊ´ÉvÉɪÉäÆ xɽþÒÆ ½þè +Éè®ú EòÉä<Ç ºÉÚSÉxÉÉ xɽþÒÆ nùÒ MÉ<Ç ½þè* ¨ÉèÆ +É{ÉEòÉä ¤ÉiɱÉÉiÉÉ ½þÚÆ* ¤ÉÆMɱÉÉè®ú ¨ÉäÆ ¦ÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ nùÒ MÉ<Ç ½þè* <ºÉ ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ +É{É {ÉiÉÉ Eò®ú ±ÉäÆ* ºÉÚSÉxÉÉ xÉ<Ç Ênù±±ÉÒ ®úä±É´Éä º]õä¶ÉxÉ {É®ú ½þè, ÊxÉVÉɨÉÖqÒxÉ ®úä±É´Éä º]õä¶ÉxÉ {É®ú ½þè +Éè®ú ºÉÚSÉxÉÉ ºÉÉ<]õ {É®ú ½þè* ¨ÉèÆ VÉ¤É iÉÒxÉÉäÆ +ºiÉ{ÉɱÉÉäÆ - BºEòÉ]õÇ, ºÉxÉ-¡ò±ÉÉ<] +Éè®ú Êb÷ºÊ]ÅE]õ +ºiÉ{ÉiÉÉ±É - ¨ÉäÆ MɪÉÉ, iÉÉä ¨ÉèÆxÉä Eò½þÉ ÊEò ´É½þÉÆ {É®ú ¦ÉÒ ºÉÚSÉÒ ]õÉÆMÉ nùäÆ* ¤ÉÉ®ú½þ ±ÉÉäMÉÉäÆ ¨ÉäÆ ºÉä BEò MÉÉb÷Ç ½þè +Éè®ú ¤ÉÉEòÒ MªÉÉ®ú½þ ¨ÉäÆ ºÉä {ÉÉÆSÉ EòÒ {ɽþSÉÉxÉ ½þÉä MÉ<Ç ½þè* <xÉ {ÉÉÆSÉÉäÆ Eòä xÉÉ¨É ºÉ¤É VÉMɽþÉäÆ {É®ú ¦ÉäVÉ ®ú½þä ½þèÆ* BEò ¤ÉSSÉÒ nùÉä ºÉÉ±É EòÒ lÉÒ, =ºÉEòÉ xÉÉ¨É Ê|ɪÉÉ ½þè* ºÉ¤É ±ÉÉäMÉÉäÆ Eòä +ÉOɽþ Eò®úxÉä {É®ú <ºÉ ¤ÉSSÉÒ EòÉ xÉÉ¨É {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉ* SÉɽþ ®ú½þä lÉä ÊEò ]õÒ.´ÉÒ. {É®ú ¡òÉä]õÉä Eòä ºÉÉlÉ ¤ÉSSÉÒ EòÉä ÊnùJÉɪÉÉ VÉÉB <ºÉʱÉB =ºÉEòÉ xÉÉ¨É {ÉiÉÉ Eò®ú´ÉɪÉÉ, VÉÉä ÊEò ¤ÉÉnù ¨ÉäÆ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉ* c÷É<´É®ú EòÉä BºEòÉ]õÇ ¨ÉäÆ ¦É®úiÉÒ Eò®úɪÉÉ MɪÉÉ ½þè* VÉÉä ¦ÉÒ ºÉÚSÉxÉÉBÆ +É ®ú½þÒ ½þèÆ, =xÉEòÉä ½þ®ú VÉMɽþ ½þ¨É ¦ÉäVÉxÉä EòÉ EòÉ¨É Eò®úäÆMÉä* ½þ¨ÉxÉä ªÉ½þÉÆ iÉEò Eò½þ ÊnùªÉÉ ½þè ÊEò ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eòä ±ÉÉäMÉ, Eò½þÒÆ ºÉä ¦ÉÒ ¤ÉÖ±ÉÉxÉÉ ½þÉä SÉɽþä ]ÅäxÉ ºÉä ªÉÉ {±ÉäxÉ ºÉä, =xÉEòÉ JÉSÉÉÇ ¦ÉÒ ®úä±É´Éä =`öÉxÉä EòÉä iÉèªÉÉ®ú ½þè* 3-4 EòäºÉäºÉ BäºÉä ½þèÆ VÉÉä ºÉÒÊ®úªÉºÉ <ÆVÉ®úÒ Eòä ½þèÆ* ÊVÉxÉEòÉä ¨ÉɨÉÚ±ÉÒ SÉÉä]õäÆ +É<Ç ½þèÆ, =xÉEòÉä nùÉä ½þVÉÉ®ú ¯û{ɪÉä +Éè®ú ÊVÉxÉEòÉä lÉÉäc÷Ò VªÉÉnùÉ SÉÉä]õäÆ +É<Ç ½þèÆ, =xÉEòÉä nùºÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ɪÉä nùäxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉ ½þè*
=ºÉEòÉä nùºÉ ½þVÉÉ®ú ÊnùªÉÉ ½þè* VÉÉä ¨ÞÉiÉEò ½þÉä MÉB ½þèÆ =xÉEòä {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú EòÉä BEºÉ OÉäʶɪÉÉ Eòä °ü{É ¨ÉäÆ 20 ½þVÉÉ®ú ÊnùªÉÉ ½þè* ½þ¨ÉÉ®úä ÊVÉiÉxÉä ¦ÉÒ {ÉèºÉäÆVɺÉÇ ½þÉäiÉä ½þèÆ ´Éä ºÉÉ®úä Eòä ºÉÉ®úä <ƶªÉÉäb÷Ç ½þÉäiÉä ½þèÆ =xÉEòä ʱÉB nùÉä ±ÉÉJÉ ¯û{ÉB EòÉ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ½þè ±ÉäÊEòxÉ ½þ¨ÉxÉä <ºÉEòÉä ¤ÉgøɪÉÉ ½þè* ¨É½þÆMÉÉ<Ç EòÉä nùäJÉiÉä ½þÖB <ºÉ ®úÉ榃 EòÉä nùÉä ±ÉÉJÉ ºÉä ¤ÉgøÉ Eò®ú SÉÉ®ú ±ÉÉJÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ VÉÉB +Éè®ú =ºÉEòä ʱÉB ½þ¨É º´ÉªÉÆ |ɪÉixɶÉÒ±É ½þèÆ* <ºÉʱÉB ªÉ½þ BEò BäºÉÒ PÉ]õxÉÉ ½þè +Éè®ú ½þ¨ÉEòÉä <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ nùÖJÉ ½þè ¨ÉèÆ VÉ¤É ºÉä ¨ÉÆjÉÒ ¤ÉxÉÉ ½þÚÆ, ½þ¨ÉEòÉä xɽþÒÆ Eò½þxÉÉ SÉÉʽþB lÉÉ ±ÉäÊEòxÉ ½þ¨ÉEòÉä lÉÉäc÷É ªÉ½þ ±ÉMÉiÉÉ lÉÉ, ¨ÉèÆ Eò<Ç ¤ÉÉ®ú Eò½þ SÉÖEòÉ lÉÉ ÊEò Eò¨É ºÉä Eò¨É ½þ¨ÉÉ®úä ¨ÉÆÊjɨÉÆb÷±É Eòä ºÉ¨ÉªÉ ¨ÉäÆ +¨¤ÉɱÉÉ ¨ÉäÆ, ¦ÉÊ]õÆb÷É ¨ÉäÆ ½þÖ+É ªÉÉ EòÉäEò®úÉZÉÉ®ú ¨ÉäÆ iÉÒxÉ ¤É¨É EòÉ BEºÉ{±ÉÉäWÉxÉ VÉ°ü®ú ½þÖ+É* ±ÉäÊEòxÉ ªÉ½þ VÉÉä PÉ]õxÉÉ lÉÒ <ºÉ¨ÉäÆ |ÉÉ<¨ÉÉ¡òäºÉÒ ¨ÉäÆ c÷É<´É®ú EòÒ MɱÉiÉÒ ºÉä ªÉä ºÉÉ®úÒ EòÒ ºÉÉ®úÒ PÉ]õxÉÉ ½þÖ<Ç* ±ÉäÊEòxÉ ½þ¨É nùںɮúÉ BäÆMÉ±É ¦ÉÒ nùäJÉ ®ú½þä ½þèÆ ÊEò VÉÉä MÉÉc÷Ò {ÉÒUôä ºÉä +É ®ú½þÒ lÉÒ iÉÉä +ÉMÉä ´ÉɱÉÒ MÉÉc÷Ò EòÉä º]õä¶ÉxÉ {É®ú ºÉä iÉÖ®úÆiÉ JÉÉä±ÉxÉä EòÒ EªÉÉ VÉ°ü®úiÉ lÉÒ, =ºÉEòÉä º]õä¶ÉxÉ {É®ú ®úÉäEòÉ ¦ÉÒ VÉÉ ºÉEòiÉÉ lÉÉ VÉ¤É ÊEò ´É½þ MÉÉc÷Ò {ÉÉºÉ xÉ ½þÉä VÉÉiÉÒ* ±ÉäÊEòxÉ ¤ÉiɱÉɪÉÉ MɪÉÉ ÊEò ªÉ½þ ±ÉÉ<ÇxÉ <iÉxÉÒ Ê¤ÉWÉÒ ±ÉÉ<ÇxÉ ½þè VÉèºÉä ¨ÉÖƤÉ<Ç ¨ÉäÆ BEò-nùÉä ʨÉxÉ]õ Eòä +Ænù®ú MÉÉc÷Ò SɱÉiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½þè =ºÉÒ iÉ®úÒEòä ºÉä ¡ò®úÒnùɤÉÉnù +Éè®ú <ºÉEòä ¤ÉÒSÉ ¨ÉäÆ MÉÉc÷Ò SɱÉiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½þè* <ºÉʱÉB ½þ¨É º´ÉªÉÆ nùäJÉ ®ú½þä ½þèÆ +Éè®ú ½þ¨É +É{ÉEòÉä ʴɶ´ÉÉºÉ Ênù±ÉÉiÉä ½þèÆ ÊEò <ºÉ¨ÉäÆ ½þ¨É ¨ÉäÆ +Éè®ú +É{É ¨ÉäÆ EªÉÉ +ÆiÉ®ú ½þè* ½þ¨É VÉÉä SÉÒVÉ =vÉ®ú ¤Éè`ö Eò®ú Êb÷¨ÉÉÆb÷ Eò®úiÉä ®ú½þiÉä ½þèÆ ´É½þÒ SÉÒVÉ ½þ¨É ªÉ½þÉÆ ¦ÉÒ Eò®úxÉä EòÉä iÉèªÉÉ®ú ½þèÆ* +É{É º´ÉªÉÆ ¤Éè`ö VÉÉ<B, EòÖUô ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ºÉnùºªÉ MÉB ¦ÉÒ ½þèÆ, 15-20 ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ºÉnùºªÉ VÉÉxÉÉ SÉɽþiÉä ½þèÆ +É{É ´É½þÉÆ ºÉä ½þÉä +É<B, ´É½þÉÆ ºÉä +É{É VÉÉä ¦ÉÒ Ê®úEòÉä¨ÉäÆb÷ EòÒÊVÉB ½þ¨É ®úä±É ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ EòÒ ½þèʺɪÉiÉ ºÉä =ºÉä ¨ÉÉxÉxÉä EòÉä iÉèªÉÉ®ú ½þèÆ, ªÉ½þ ½þ¨É +É{ÉEòÉä PÉÉä¹ÉhÉÉ Eò®úxÉÉ SÉɽþiÉä ½þèÆ*
PROF. P.J. KURIEN Can he give a list of passengers?... (Interruptions)
MR. CHAIRMAN RITA VERMA): He has already agreed.
SHRI RAM VILAS PASWAN (HAJIPUR):
¸ÉÒ ®úɨÉʴɱÉÉºÉ {ÉɺɴÉÉxÉ : ÊVÉiÉxÉä PÉÉªÉ±É ±ÉÉäMÉ ½þèÆ +Éè®ú ÊVÉxÉEòÉ +É<b÷äÆÊ]õÊ¡òEòä¶ÉxÉ ½þÖ+É ½þè, ÊVÉxÉEòÒ ¨ÞÉiªÉÖ ½þÖ<Ç ½þè ¨ÉèÆ =xÉEòÒ Ê±Éº]õ {ÉÉʱÉǪÉɨÉäÆ]õ ¨ÉäÆ ®úJÉ nùÚÆMÉÉ, +É{É ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ºÉnùºªÉ =ºÉEòÉä ±Éä ±ÉäÆ*
SHRI ANANTH KUMAR I want to seek a clarification.
MR. CHAIRMAN You can go and meet the Minister and seek all the clarifications.
[NEXT PAGE]