¸ÉÒ EÞò¹hÉ ±ÉÉ±É ¶É¨ÉÉÇ (¤Éɽþ®úÒ Ênù±±ÉÒ) : ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ VÉÒ, +¤É ¨ÉÖZÉä ¨ÉɱÉÚ¨É xɽþÒÆ, ÊEòiÉxÉÉ ºÉ¨ÉªÉ ¤ÉSÉÉ ½þè* ±ÉäÊEòxÉ BEò ¤ÉÉiÉ ¨ÉÖZÉä Eò½þxÉÒ {Éc÷äMÉÒ ÊEò lÉÉäc÷É <ºÉ iÉ®ú½þ EòÉ ºÉÆiÉÖ±ÉxÉ ®ú½þiÉÉ iÉÉä +SUôÉ ½þÉäiÉÉ* +¦ÉÒ iÉEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ VÉxÉiÉÉ {ÉÉ]õÒÇ EòÒ iÉ®ú¡ò ºÉä BEò ½þÒ ´ªÉÊEiÉ ¤ÉÉä±ÉÉ ½þè +Éè®ú ¤ÉÉEòÒ {ÉIÉÉäÆ ºÉä Eò<Ç ±ÉÉäMÉ ¤ÉÉä±É SÉÖEòä*

... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)

SHRI P. NAMGYAL (LADAKH):

¸ÉÒ {ÉÒ. xÉɨÉMªÉÉ±É (±ÉqÉJÉ) : +É{ÉEòä {ÉIÉ ¨ÉäÆ Eò<Ç ¤ÉÉä±ÉxÉä ´ÉɱÉä ªÉ½þÉÆ {É®ú xɽþÒÆ lÉä*

SHRI KRISHAN LAL SHARMA (OUTER DELHI):

¸ÉÒ EÞò¹hÉ ±ÉÉ±É ¶É¨ÉÉÇ (¤Éɽþ®úÒ Ênù±±ÉÒ) : xɽþÒÆ ½þ¨É lÉä* +SUôÉ, SÉʱɪÉä*

¨ÉèÆ <ºÉ ®úɹ]Å{ÉÊiÉ Eòä +ʦɦÉɹÉhÉ {É®ú vÉxªÉ´ÉÉnù |ɺiÉÉ´É EòÉ Ê´É®úÉävÉ Eò®úxÉä Eòä ʱÉB JÉc÷É ½þÖ+É ½þÚÆ* =ºÉEòÉ EòÉ®úhÉ ªÉ½þ ½þè, EªÉÉäÆÊEò ªÉ½þ VÉÉä +ʦɦÉɹÉhÉ ½þè, ªÉ½þ ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ xÉ iÉÉä xÉÒÊiɪÉÉäÆ EòÉä º{ɹ]õ Eò®úiÉÉ ½þè +Éè®ú <ºÉ +ʦɦÉɹÉhÉ ¨ÉäÆ xÉ VÉÉxÉä EªÉÉäÆ <iÉxÉÒ jÉÖÊ]õªÉÉÆ ½þèÆ, ÊVɺÉEòÒ ¨ÉèÆ iÉÉä Eò±{ÉxÉÉ xɽþÒÆ Eò®ú ºÉEòiÉÉ* ¶ÉɪÉnù ªÉ½þ +ÉVÉ iÉEò Eòä <ÊiɽþÉºÉ ¨ÉäÆ {ɽþ±ÉÒ PÉ]õxÉÉ ½þÉäMÉÒ ÊEò ÊEòºÉÒ ®úɹ]Å{ÉÊiÉ Eòä +ʦɦÉɹÉhÉ ¨ÉäÆ BEò ´ÉÉEªÉ EòÉ]õÉ VÉÉiÉÉ ½þè, ±ÉäÊEòxÉ ¨ÉèÆ =ºÉ iÉ®ú¡ò ¦ÉÒ xɽþÒÆ VÉÉ ®ú½þÉ ½þÚÆ* ´ÉÉEªÉ +É{ÉxÉä EòÉ]õ ÊnùªÉÉ, ´É½þ BEò ¤ÉÉiÉ ½þè* ¨ÉèÆ VÉÉä ´ÉÉEªÉ EòÉ]õÉ MɪÉÉ ½þè, =ºÉºÉä {ɽþ±Éä Eòä ´ÉÉEªÉ {É®ú +{ÉxÉÒ +É{ÉÊiiÉ nùVÉÇ Eò®úxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ* =ºÉºÉä {ɽþ±Éä EòÉ ´ÉÉEªÉ ½þè ÊEò "ʴɶ´É ¨ÉäÆ ½þ¨ÉÉ®úÉ ºlÉÉxÉ <ºÉ ¤ÉÉiÉ ºÉä iÉªÉ ½þÉäMÉÉ ÊEò EªÉÉ ½þ¨É nÞùgøiÉÉ +Éè®ú ªÉlÉÉlÉÇiÉÉ ºÉä +ÉMÉä ¤ÉgøiÉä ½þèÆ +lÉ´ÉÉ +{ÉxÉÒ {É®ú¨{É®úÉMÉiÉ ºÉÉäSÉ ºÉä ¤ÉÆvÉä ®ú½þiÉä ½þèÆ*" ªÉ½þ {É®ú¨{É®úÉMÉiÉ ºÉÉäSÉ EòÉä MÉɱÉÒ nùäxÉÉ, =ºÉEòÒ +ɱÉÉäSÉxÉÉ Eò®úxÉÉ, ¨ÉèÆ <ºÉEòÉ +lÉÇ xɽþÒÆ ºÉ¨ÉZÉ {ÉɪÉÉ* ªÉ½þ Ê]õ{{ÉhÉÒ ÊEòºÉ{É®ú ½þè, EªÉÉ ªÉ½þ ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ {É®ú¨{É®úÉ {É®ú ½þè ªÉÉ Ê{ÉUô±ÉÒ VÉÉä ºÉ®úEòÉ®úäÆ +É<Ç ½þèÆ, =xÉEòÒ {É®ú¨{É®úÉ {É®ú ½þè* ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉiÉÉ ½þè ÊEò +MÉ®ú ´ÉÉEªÉ EòÉ]õxÉÉ lÉÉ iÉÉä ªÉ½þ ´ÉÉEªÉ ¦ÉÒ ºÉÉlÉ ½þÒ EòÉ]õxÉÉ SÉÉʽþB lÉÉ, ªÉ½þ ´ÉÉEªÉ +MɱÉä ´ÉÉEªÉ ºÉä VÉÖc÷É ½þÖ+É ½þè +Éè®ú <iÉxÉÒ ¤Éc÷Ò MɱÉiÉÒ ¦ÉÒ +ʦɦÉɹÉhÉ ¨ÉäÆ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½þè, ¨ÉèÆ iÉÉä ªÉ½þ Eò±{ÉxÉÉ xɽþÒÆ Eò®ú ºÉEòiÉÉ* +{ÉxÉÒ {É®ú¨{É®úÉ EòÉä º´ÉªÉÆ ½þ¨É MÉɱÉÒ nùäÆ, =ºÉEòÒ +ɱÉÉäSÉxÉÉ Eò®úäÆ +Éè®ú ¨ÉèÆ ºÉ¨ÉZÉiÉÉ ½þÚÆ ÊEò ªÉ½þ EòÉä<Ç BäºÉÒ ºÉ®úEòÉ®ú xɽþÒÆ +É<Ç ½þè ÊEò VÉÉä +{ÉxÉÒ {É®ú¨{É®úÉ ºÉä VÉÖc÷Ò ½þÖ<Ç xɽþÒÆ ½þè*

+Éè®ú xÉ EòÉä<Ç BäºÉÉ +ÉʴɹEòÉ®ú ªÉÉ SɨÉiEòÉ®ú Eò®ú ®ú½þÒ ½þè ÊVɺÉEòÉ Ê{ÉUô±ÉÒ {É®ú¨{É®úÉ ºÉä ºÉ¨¤ÉxvÉ xÉ ½þÉä* ¨ÉèÆ <ºÉ {É®ú PÉÉä®ú +É{ÉÊiiÉ |ÉEò]õ Eò®úiÉÉ ½þÚÆ +Éè®ú ¨ÉèÆ SÉɽþÚÆMÉÉ <ºÉ ´ÉÉEªÉ EòÉä ªÉ½þÉÆ ºÉä ½þ]õÉ nùäxÉÉ SÉÉʽþB*

½þ¨ÉÉ®úÒ VÉÉä ºÉ®úEòÉ®ú ½þè, {ÉSÉÉºÉ ´É¹ÉÉäÇÆ Eòä <ÊiɽþÉºÉ ¨ÉäÆ ªÉ½þ ºÉ¤ÉºÉä Eò¨É ºÉÆJªÉÉ ´ÉɱÉä EòäxpùÒªÉ nù±É EòÒ ºÉ®úEòÉ®ú ½þè* <iÉxÉÉ +±{ɨÉiÉ ´ÉɱÉÉ EòäxpùÒªÉ nù±É {ɽþ±Éä Eò¦ÉÒ ºÉiiÉÉ ¨ÉäÆ xɽþÒÆ +ɪÉÉ* +É{ÉEòÉä +xÉäEò nù±É ¤Éɽþ®ú ºÉä ºÉ¨ÉlÉÇxÉ Eò®ú ®ú½þä ½þèÆ ªÉÉ ºÉ®úEòÉ®ú ¨ÉäÆ ¶ÉÉÊ¨É±É ½þÉäEò®ú ºÉ¨ÉlÉÇxÉ Eò®ú ®ú½þä ½þèÆ* ªÉ½þ ºÉ®úEòÉ®ú ¤Éɽþ®ú Eòä ºÉ¨ÉlÉÇxÉ ºÉä SÉ±É ®ú½þÒ ½þè* ¤Éɽþ®ú EòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ JÉi¨É ½þÉä VÉÉB iÉÉä ºÉ®úEòÉ®ú xɽþÒÆ SÉ±É ºÉEòiÉÒ* <ºÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ ¶ÉɪÉnù {É®ú¨{É®úÉ ½þÒ ªÉ½þÒ ½þè ÊEò ºÉ®úEòÉ®ú SɱÉÉxÉä Eòä ʱÉB ¦ÉÒ ¤Éɽþ®ú ºÉä ºÉ¨ÉlÉÇxÉ SÉÉʽþB, +ÉÊlÉÇEò xÉÒÊiÉ Eòä ʱÉB EòVÉÇ ¦ÉÒ ¤Éɽþ®ú ºÉä SÉÉʽþB, {ÉÚÆVÉÒ ÊxÉ´Éä¶É ¦ÉÒ ¤Éɽþ®ú ºÉä SÉÉʽþB +Éè®ú ÊVÉiÉxÉä ¦ÉÒ EòÉ¨É ½þèÆ ¨ÉèÆ ºÉÉäSÉiÉÉ ½þÚÆ ÊEò <xÉ {É®ú ®úɹ]Å{ÉÊiÉ Eòä +ʦɦÉɹÉhÉ {É®ú ¦ÉÒ ¤Éɽþ®ú ºÉä nù¤ÉÉ´É {Éc÷É ½þè* <iÉxÉä nù¤ÉÉ´ÉÉäÆ Eòä EòÉ®úhÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ ÊºlÉÊiÉ BäºÉÒ ¤ÉxÉ MÉ<Ç ½þè ÊEò xÉ EòÉä<Ç ÊxÉhÉÇªÉ ±Éä {ÉÉiÉÒ ½þè, xÉ EòÉä<Ç xÉÒÊiÉ ¤ÉxÉÉ {ÉÉiÉÒ ½þè +Éè®ú xÉ EòÉä<Ç EòɪÉÇFò¨É SɱÉÉ {ÉÉiÉÒ ½þè* Ê{ÉUô±Éä ºÉjÉ ¨ÉäÆ iÉÒxÉ Ê´ÉvÉäªÉEòÉäÆ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ SÉSÉÉÇ ½þÉäiÉÒ ®ú½þÒ ÊEò ºÉ®úEòÉ®ú <xÉEòÉä ±ÉÉEò®ú {ÉÉºÉ Eò®úÉBMÉÒ, ±ÉÉäEò{ÉÉ±É Ê´ÉvÉäªÉEò, ¨Éʽþ±ÉÉ +É®úIÉhÉ Ê´ÉvÉäªÉEò +Éè®ú SÉÖxÉÉ´É ºÉÖvÉÉ®ú Ê´ÉvÉäªÉEò ±ÉÉxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉ lÉÒ, ±ÉäÊEòxÉ ªÉä iÉÒxÉÉäÆ xɽþÒÆ +ÉB +Éè®ú ºÉjÉ JÉi¨É ½þÉä MɪÉÉ* ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ xɽþÒÆ ½þè ÊEò Ê´É{ÉIÉ ºÉ½þ¨ÉiÉ xɽþÒÆ lÉÉ, EòÉ®úhÉ ªÉ½þ ½þè ÊEò ºÉ®úEòÉ®ú ¨ÉäÆ ¤Éè`öä ½þÖB ±ÉÉäMÉÉäÆ ¨ÉäÆ +É{ÉºÉ ¨ÉäÆ ºÉ½þ¨ÉÊiÉ xɽþÒÆ lÉÒ* BäºÉÒ ºÉ®úEòÉ®ú VÉÉä ÊEò +É{ɺÉÒ ¨ÉiɦÉänùÉäÆ ºÉä ¦É®ú{ÉÚ®ú ½þè, ÊEòºÉÒ BEò Ê´É¹ÉªÉ {É®ú ¦ÉÒ º{ɹ]õ ÊxÉhÉÇªÉ xɽþÒÆ ±Éä {ÉÉiÉÒ* ªÉ½þÉÆ ºÉÉä¨ÉxÉÉlÉ VÉÒ xɽþÒÆ ½þèÆ* ´Éä VÉ¤É ¤ÉÉä±É ®ú½þä lÉä iÉÉä <ºÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ Eò®ú ®ú½þä lÉä* <iÉxÉÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ iÉÉä VÉÉä <xÉEòä EòÉ=Æ]õ®ú {ÉÉ]õÇ ½þèÆ <ÆpùVÉÒiÉ MÉÖ{iÉ VÉÒ, VÉÉä ÊEò ¨ÉÆjÉÒ ¦ÉÒ ½þèÆ, ´É½þ ¦ÉÒ xɽþÒÆ Eò®úiÉä* {ÉiÉÉ xɽþÒÆ EòÉèxÉ-ºÉÒ SÉÒVÉ ½þè, VÉÉä ´Éä <iÉxÉä VÉÉä®ú-¶ÉÉä®ú ºÉä ºÉ¨ÉlÉÇxÉ Eò®ú ®ú½þä lÉä* EòÉÆOÉäºÉ ´ÉɱÉÉäÆ xÉä ªÉ½þ ÊxÉhÉÇªÉ ÊEòªÉÉ ½þè ÊEò ½þ¨É ¨ÉÖqÉäÆ {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ Eò®úäÆMÉä* <ºÉEòÒ SÉSÉÉÇ ¨Éä®úä {ÉÚ´ÉÇ ´ÉEiÉÉ, VÉÉä ÊEò EòÉÆOÉäºÉ {ÉÉ]õÒÇ Eòä xÉäiÉÉ ½þèÆ, xÉä xɽþÒÆ EòÒ ÊEò EªÉÉ Eò®úxÉä ´ÉɱÉä ½þèÆ, EªÉÉ xɽþÒÆ Eò®úxÉä ´ÉɱÉä ½þèÆ, =ºÉEòÉ ¨ÉiÉ±É¤É EªÉÉ ½þè* ¨ÉÖqÉäÆ {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ Eò®úxÉä EòÒ SÉSÉÉÇ Eò®úxÉä EòÉ EòÉä<Ç +lÉÇ xɽþÒÆ ½þè* <ºÉ ºÉ®úEòÉ®ú Eòä ºÉɨÉxÉä BEò ½þÒ ¨ÉÖqÉ ½þè ÊEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ VÉxÉiÉÉ {ÉÉ]õÒÇ ºÉiiÉÉ ¨ÉäÆ xÉ +ÉxÉä {ÉÉB* +Éè®ú EòÉä<Ç xÉÒÊiÉ <xÉEòÒ xɽþÒÆ ½þè, {ÉÉxÉÒ Ê¨É±Éä ªÉÉ xɽþÒÆ, ʤÉVɱÉÒ Ê¨É±Éä ªÉÉ xɽþÒÆ, MÉ®úÒ¤ÉÉäÆ EòÉä xªÉÉªÉ Ê¨É±Éä ªÉÉ xɽþÒÆ, ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÉä MÉä½þÚÆ Ê¨É±Éä ªÉÉ xɽþÒÆ*

SHRI SYED MASUDAL HOSSAIN (MURSHIDABAD):

¸ÉÒ ºÉèªÉnù ¨ÉºÉÚnù±É ½þÖºÉèxÉ (¨ÉÖʶÉÇnùɤÉÉnù): +É{ÉEòÒ ¦ÉÒ BEò ½þÒ xÉÒÊiÉ ½þè <ºÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä ÊMÉ®úÉxÉä EòÒ*

SHRI KRISHAN LAL SHARMA (OUTER DELHI):

¸ÉÒ EÞò¹hÉ ±ÉÉ±É ¶É¨ÉÉÇ (¤Éɽþ®úÒ Ênù±±ÉÒ): ªÉ½þ ±ÉÉäEòiÉÆjÉ ¨ÉäÆ Ê´É{ÉIÉ EòÉ ¡òVÉÇ ½þè*

SHRI QAMARUL ISLAM (GULBARGA):

¸ÉÒ Eò¨Éɯû±É <º±ÉÉ¨É (MÉֱɤÉMÉÉÇ): +É{É Eò½þäÆ ÊEò ½þ¨É {ÉÉÆSÉ ºÉÉ±É Ê´É{ÉIÉ ¨ÉäÆ ®ú½þxÉä EòÉä iÉèªÉÉ®ú ½þèÆ iÉÉä ½þ¨É ºÉ®úEòÉ®ú UôÉäc÷ nùäÆMÉä*

SHRI KRISHAN LAL SHARMA (OUTER DELHI):

¸ÉÒ EÞò¹hÉ ±ÉÉ±É ¶É¨ÉÉÇ (MÉֱɤÉMÉÉÇ): ½þ¨ÉäÆ +É{ÉEòÒ ¶ÉiÉÇ ¨ÉÆVÉÚ®ú ½þè, +É{É SÉÖxÉÉ´É Eò®úÉBÆ* ¨ÉèÆ ªÉ½þ Eò½þxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ ÊEò +É{É ±ÉÉäMÉ ÊVÉºÉ føÆMÉ ºÉä SÉ±É ®ú½þä ½þèÆ, +ÉÆJÉäÆ ¤ÉÆnù Eò®úEòä xÉ SɱÉäÆ* ªÉ½þ ºÉ®úEòÉ®ú +Éè®ú ºÉ¨ÉlÉÇxÉ Eò®úxÉä ´ÉɱÉÒ EòÉÆOÉäºÉ {ÉÉ]õÒÇ +ÉÆJÉäÆ ¤ÉÆnù Eò®úEòä SÉ±É ®ú½þÒ ½þèÆ, ±ÉäÊEòxÉ ¨ÉÖZÉä <ºÉ {É®ú ¦ÉÒ EòÖUô xɽþÒÆ Eò½þxÉÉ* ºÉ®úEòÉ®ú ¤ÉxÉxÉä Eòä ¤ÉÉnù +É{ÉxÉä Eò½þÉ ÊEò ½þ¨ÉxÉä Eò¶¨ÉÒ®ú ¨ÉäÆ SÉÖxÉÉ´É Eò®úÉB, ½þ¨ÉxÉä {ÉÆVÉÉ¤É ¨ÉäÆ SÉÖxÉÉ´É Eò®úÉBÆ, ªÉ½þ +SUôÒ ¤ÉÉiÉ ½þè* ±ÉäÊEòxÉ ½þÖ+É EªÉÉ, ÊVɺÉEòÒ +É{É ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú ºÉɨ|ÉnùÉʪÉEò iÉÉEòiÉäÆ Eò½þiÉä ½þèÆ, Eò¶¨ÉÒ®ú Eòä SÉÖxÉÉ´É ¨ÉäÆ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ VÉxÉiÉÉ {ÉÉ]õÒÇ EòÉä EòÉÆOÉäºÉ ºÉä VªÉÉnùÉ ºÉÒ]õäÆ Ê¨É±ÉÒÆ, ªÉ½þ ´É½þÉÆ Eòä <ÊiɽþÉºÉ ¨ÉäÆ {ɽþ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú ½þÖ+É* <ºÉEòÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ +É{ÉEòÉä ½þè ªÉÉ xɽþÒÆ* <ºÉÒ iÉ®ú½þ ºÉä {ÉÆVÉÉ¤É ¨ÉäÆ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ VÉxÉiÉÉ {ÉÉ]õÒÇ +Éè®ú +EòɱÉÒ nù±É Eòä MÉ`ö¤ÉÆvÉxÉ EòÉä <iÉxÉÉ ¤É½þÖ¨ÉiÉ Ê¨É±ÉÉ ÊEò {ÉÆVÉÉ¤É Eòä <ÊiɽþÉºÉ ¨ÉäÆ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ {ÉÉ]õÒÇ EòÉä <iÉxÉÉ xɽþÒÆ Ê¨É±ÉÉ lÉÉ*

<ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä +É{É ¨ÉÉxÉiÉä ½þèÆ ÊEò xɽþÒÆ? ¨ÉèÆ BEò ¤ÉÉiÉ +Éè®ú Eò½þxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ* lÉÉäc÷É <ÊiɽþÉºÉ {É®ú xÉWÉ®ú b÷ÉʱÉB* {ÉÆVÉÉ¤É ¨ÉäÆ iÉÒxÉ <±ÉäE¶ÉxÉ ½þÖB ½þèÆ* BEò <±ÉäE¶ÉxÉ ½þÉäiÉä-½þÉäiÉä ]õ±É MɪÉÉ* nùںɮúÉ <±ÉäE¶ÉxÉ ½þÖ+É ÊVɺɨÉäÆ EòÉOÉäºÉ ½þÖEòÚ¨ÉiÉ ¨ÉäÆ +É MÉ<Ç* =ºÉ¨ÉäÆ +EòɱÉÒ nù±É xÉä SÉÖxÉÉ´É xɽþÒÆ ±Éc÷É lÉÉ* |ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ ºÉÖxÉiÉä iÉÉä +SUôÉ ®ú½þiÉÉ* +ÉB iÉÉä ºÉÖxÉxÉä Eòä ʱÉB ½þÒ lÉä, VɱnùÒ VÉÉ ®ú½þä ½þèÆ* JÉè®ú, =xÉEòä {ÉÉºÉ ½þ¨ÉÉ®úÒ ¤ÉÉiÉ {ɽþÖÆSÉ VÉÉBMÉÒ* <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ {ÉÆVÉÉ¤É EòÉ ªÉ½þ {ɽþ±ÉÉ SÉÖxÉÉ´É ½þè VÉÉä iÉxÉÉ´É ¨ÉÖEiÉ SÉÖxÉÉ´É ½þÖ+É ½þè* {ɽþ±Éä nùÉäxÉÉäÆ SÉÖxÉÉ´É ¨ÉäÆ <iÉxÉÉ iÉxÉÉ´É lÉÉ, <iÉxÉÉ ÊJÉÆSÉÉ´É lÉÉ ÊEò <ºÉ iÉ®ú½þ EòÒ PÉ]õxÉÉBÆ ½þÖ<ÇÆ +Éè®ú +MÉ®ú +ÉVÉ ªÉ½þ SÉÖxÉÉ´É ½þÖ+É ½þè iÉÉä ÊVÉiÉxÉÒ VÉxÉiÉÉ ¨ÉäÆ BEòiÉÉ <ºÉ ¤ÉÉ®ú lÉÒ, {ɽþ±Éä Eò¦ÉÒ xɽþÒÆ lÉÒ* +¤É +É{É Eò½þ ºÉEòiÉä ½þèÆ ÊEò ´É½þÉÆ Eò¨ªÉÖxÉ±É ¡òÉäºÉÇäVÉ VÉÒiÉ MÉ<Ç +Éè®ú iÉlÉÉEòÊlÉiÉ ºÉèEªÉֱɮú ¡òÉäºÉÇäVÉ EòÉ {ÉiiÉÉ ½þÒ ºÉÉ¡ò ½þÉä MɪÉÉ +Éè®ú VÉxÉiÉÉ nù±É EòÉ BEò ¦ÉÒ +Énù¨ÉÒ SÉÖxÉÉ´É xɽþÒÆ VÉÒiÉÉ +Éè®ú Eò¨ªÉÖÊxɺ]õ {ÉÉ]õÒÇ EòÉ BEò +Énù¨ÉÒ VÉÒiÉÉ ½þè +Éè®ú EòÉÆOÉäºÉ EòÒ ºÉ¤ÉºÉä Eò¨É ºÉÒ]õäÆ ½þèÆ* +¤É BäºÉÉ ´É½þÉÆ ½þÖ+É ½þè*

... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)

SHRI P. NAMGYAL (LADAKH):

¸ÉÒ {ÉÒ. xÉɨÉMªÉÉ±É (±ÉqÉJÉ) : +ÉxÉÆnù{ÉÖ®ú ºÉɽþ¤É Ê®úVÉÉ䱪ÉÚ¶ÉxÉ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ +É{ÉEòÉ EªÉÉ Eò½þxÉÉ ½þè?

... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)

MR. SPEAKER: No interruptions, please.

SHRI KRISHAN LAL SHARMA (OUTER DELHI):

¸ÉÒ EÞò¹hÉ ±ÉÉ±É ¶É¨ÉÉÇ (¤Éɽþ®úÒ Ênù±±ÉÒ) : <ºÉEòä ¤ÉÉnù ÊUôÆnù´ÉÉc÷É Eòä SÉÖxÉÉ´É ½þÖB* ½þ¨ÉxÉä +ÉVÉ iÉEò ªÉ½þ ºÉÒ]õ Eò¦ÉÒ xɽþÒÆ VÉÒiÉÒ lÉÒ, ¨ÉMÉ®ú <ºÉ ¤ÉÉ®ú VÉÒiÉÒ ½þè* xÉÉMÉÉè®ú EòÒ ºÉÒ]õ +ÉVÉ iÉEò ½þ¨ÉxÉä Eò¦ÉÒ xɽþÒÆ VÉÒiÉÒ lÉÒ, <ºÉ ¤ÉÉ®ú VÉÒiÉÒ ½þè* Ênù±±ÉÒ EòèÆ]õ Eòä <±ÉäE¶ÉxÉ ½þÖB, =ºÉ¨ÉäÆ ½þ¨ÉxÉä ¨ÉèVÉÉäÊ®ú]õÒ ±ÉÒ ½þè* ¨ÉÖ¨¤É<Ç ¨ÉäÆ EòÉì®ú{ÉÉä®úä¶ÉxÉ Eòä <±ÉäE¶ÉxÉ ½þÖB, ¨É½þÉ®úɹ]Å ¨ÉäÆ VÉÉä <±ÉäE¶ÉxÉ ½þÖB ½þèÆ, =ºÉ¨ÉäÆ 9 EòÉì®ú{ÉÉä®úä¶ÉÆºÉ ¨ÉäÆ ºÉä 7 EòÉì®ú{ÉÉä®úä¶ÉÆºÉ EòÉÆOÉäºÉ Eòä ½þÉlÉ ¨ÉäÆ lÉÒ* +¤É <ºÉ ¤ÉÉ®ú {ÉɺÉÉ {ɱÉ]õ MɪÉÉ* EòÉÆOÉäºÉ xÉä nùÉä ºÉÒ]õäÆ VÉÒiÉÒ ½þèÆ* Ênù±±ÉÒ EòÉ ¦ÉÒ {ÉÊ®úhÉÉ¨É +É{ÉEòä ºÉɨÉxÉä +É VÉÉBMÉÉ ÊEò EªÉÉ ½þÉäxÉä ´ÉɱÉÉ ½þè +Éè®ú Ênù±±ÉÒ Eòä +Ænù®ú ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ VÉxÉiÉÉ {ÉÉ]õÒÇ ¤Éc÷Ò iÉÉEòiÉ ºÉä VÉÒiÉ ®ú½þÒ ½þè* +¤É ªÉä ºÉÉ®úÒ ¤ÉÉiÉäÆ +É{ÉEòÉä ±ÉMÉiÉÉ ½þè ÊEò nùä¶É Eòä ±ÉÉäMÉÉäÆ xÉä Eò¨ªÉÖxÉ±É ¡òÉäºÉÇäVÉ EòÉä Ê®úVÉäE]õ ÊEòªÉÉ ½þè iÉÉä ½þ¨ÉEòÉä ±ÉMÉiÉÉ ½þè ÊEò ´Éä Eò¨ªÉÖxÉ±É ¡òÉäºÉÇäVÉ +É{É ½þèÆ* nùä¶É EòÒ VÉxÉiÉÉ +É{ÉEòÉä Ê®úVÉäE]õ Eò®ú ®ú½þÒ ½þè* ªÉä SÉÖxÉÉ´É ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ºÉÉʤÉiÉ Eò®ú SÉÖEòä ½þèÆ* +É{É ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ +ÉÆJÉ JÉÉä±ÉEò®ú ºÉ¨ÉZÉ ±ÉäÆMÉä iÉÉä +SUôÉ ®ú½þäMÉÉ* ¨ÉÖZÉä BEò ¤ÉÉiÉ +Éè®ú Eò½þxÉÒ ½þè ÊEò 1996-97 Eòä ´É¹ÉÇ ¨ÉäÆ VÉÉä +¤É iÉEò {ÉÊ®úʺlÉÊiɪÉÉÆ ¤ÉxÉÒ ½þèÆ, ´Éä ªÉä ½þèÆ ÊEò ºÉ®úEòÉ®ú +ʺlÉ®ú ½þè, +Ænù®ú <iÉxÉÉ ºÉÆEò]õ ½þè, ±ÉÉì BÆb÷ +Éìb÷Ç®ú, ¶ÉÉÆÊiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ, MÉ®úÒ¤ÉÒ, ¤ÉäEòÉ®úÒ, ¨É½þÆMÉÉ<Ç, ʤÉVɱÉÒ iÉlÉÉ {ÉÉxÉÒ EòÒ ºÉ¨ÉºªÉÉBÆ ½þèÆ* ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ iÉÉä ½þ¨ÉÉ®úä ¶É®únù ¤ÉɤÉÚ ¦ÉÒ Eò½þ ®ú½þä ½þèÆ ÊEò <xÉ ºÉÉ®úÒ SÉÒVÉÉäÆ EòÉä nùäJÉiÉä ½þÖB ½þ¨ÉäÆ ±ÉMÉiÉÉ ½þè ÊEò {ÉSÉÉºÉ ´É¹ÉÉäÇÆ ¨ÉäÆ <iÉxÉÒ Eò¨ÉVÉÉä®ú, +ºÉ¨ÉlÉÇ iÉlÉÉ +ªÉÉäMªÉ ºÉ®úEòÉ®ú <ºÉ nùä¶É xÉä xɽþÒÆ nùäJÉÒ* +¦ÉÒ BEò ¤ÉÉiÉ UôÉä]õÒ ºÉÒ +Éè®ú ¨ÉÖZÉä Eò½þxÉÒ ½þè +Éè®ú ´É½þ ªÉ½þ ½þè ÊEò +¦ÉÒ <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ®úÉVÉä¶É {ÉɪɱÉ]õ VÉÒ ªÉ½þÉÆ {É®ú xɽþÒÆ ¤Éè`öä ½þèÆ, =x½þÉäÆxÉä Eò½þÉ ½þè ÊEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ VÉxÉiÉÉ {ÉÉ]õÒÇ xÉä {ÉÆVÉÉ¤É ¨ÉäÆ +EòÉʱɪÉÉäÆ ºÉä ºÉ¨ÉZÉÉèiÉÉ ÊEòªÉÉ ½þè +Éè®ú +ÉxÉÆnù{ÉÖ®ú ºÉɽþ¤É Ê®úVÉÉ䱪ÉÚ¶ÉxÉ EòÉ EòÉä<Ç vªÉÉxÉ xɽþÒÆ ®úJÉÉ* ÊVÉiÉxÉä ±ÉÉäMÉ ¦ÉÒ ªÉ½þÉÆ ¤Éè`öä ½þèÆ, =xɨÉäÆ ºÉä EòÉä<Ç ¦ÉÒ ªÉ½þ xɽþÒÆ Eò½þ ºÉEòiÉÉ ÊEò ½þ¨É +ÉxÉÆnù{ÉÖ®ú ºÉɽþ¤É Ê®úVÉÉ䱪ÉÚ¶ÉxÉ Eòä ÊJɱÉÉ¡ò ½þèÆ* ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉiÉÉ ½þè ÊEò <ºÉ iÉ®ú½þ EòÉ MɱÉiÉ ´ÉEiÉ´ªÉ nùäxÉÉ +SUôÒ ¤ÉÉiÉ xɽþÒÆ ½þè* ®úÉVÉÒ´É MÉÉÆvÉÒ VÉÒ +Éè®ú ±ÉÉèÆMÉÉä´ÉÉ±É VÉÒ Eòä ¤ÉÒSÉ BEò ºÉ¨ÉZÉÉèiÉÉ ½þÖ+É lÉÉ +Éè®ú =ºÉ ºÉ¨ÉZÉÉèiÉä EòÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉ nùÒ MÉ<Ç lÉÒ +Éè®ú =ºÉ ºÉ¨ÉZÉÉèiÉä ¨ÉäÆ Ê±ÉJÉÉ ½þÖ+É ½þè, +MÉ®ú +É{É {Égø ºÉEòiÉä ½þèÆ iÉÉä E±ÉÉìVÉ 8(2) ¨ÉäÆ +ÉxÉÆnù{ÉÖ®ú ºÉɽþ¤É Ê®úVÉÉ䱪ÉÚ¶ÉxÉ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ +EòÉʱɪÉÉäÆ xÉä VÉÉä º{ɹ]õÒEò®úhÉ ÊnùªÉÉ ½þè, |Énùä¶ÉÉäÆ EòÉä VªÉÉnùÉ {ÉÉì´ÉºÉÇ nùäxÉä Eòä ʱÉB ½þè* nùä¶É EòÒ BEòiÉÉ +Éè®ú +JÉÆb÷iÉÉ {É®ú <ºÉºÉä EòÉä<Ç +ÉÆSÉ xɽþÒÆ +ÉiÉÒ ½þè* <ºÉ +ÉvÉÉ®ú {É®ú ®úÉVÉÒ´É MÉÉÆvÉÒ +Éè®ú ±ÉÉèÆMÉÉä´ÉÉ±É ºÉ¨ÉZÉÉèiÉä Eòä +xiÉMÉÇiÉ <ºÉEòÉä ºÉ®úEòÉÊ®úªÉÉ Eò¨ÉÒ¶ÉxÉ EòÉä ®úè¡ò®ú ÊEòªÉÉ MɪÉÉ*

ªÉ½þÉÆ ¤Éè`ö Eò®ú ½þ¨É <ºÉ |ÉEòÉ®ú EòÒ ¤ÉÉiÉäÆ Eò®úäÆ* ½þ¨É ±ÉÉäMÉ Eò½þiÉä ½þèÆ ÊEò |Énùä¶ÉÉäÆ EòÉä +ÊvÉEòÉ®ú ʨɱÉxÉä SÉÉʽþB* ºÉ®úEòÉÊ®úªÉÉ Eò¨ÉÒ¶ÉxÉ EòÒ ÊºÉ¡òÉÊ®ú¶ÉÉäÆ EòÉä ±ÉÉMÉÚ Eò®úxÉÉ SÉÉʽþB* ªÉ½þÒ xɽþÒÆ, Ê´ÉiiÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®ú, ®úÉVÉxÉèÊiÉEò +ÊvÉEò®ú |Énùä¶ÉÉäÆ EòÉä +Éè®ú nùäxÉä EòÒ VÉ°ü®úiÉ ½þè* ¨ÉèÆ BEò ¤ÉÉiÉ nùÉ´Éä Eòä ºÉÉlÉ Eò½þiÉÉ ½þÚÆ +Éè®ú SÉÖxÉÉèiÉÒ{ÉÚ´ÉÇEò Eò½þxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ, ªÉ½þ Ê´ÉSÉÉ®ú ºÉƺÉnù ¨ÉäÆ Bxb÷ÉäºÉÇ ½þÖ+É ½þè, B|ÉÚ´É ½þÖ+É ½þè* <ºÉEòä ¤ÉÉnù ¦ÉÒ +MÉ®ú +É{É Eò½þiÉä ½þèÆ, iÉÉä ʺɴÉÉªÉ <ºÉEòä ÊEò ¨ÉèÆ ªÉ½þ Eò½þÚÆ, +É{É ¨ÉɽþÉè±É EòÉä ʤÉMÉÉc÷xÉä EòÒ Ênù¶ÉÉ ¨ÉäÆ Ê¡ò®ú ºÉä Eònù¨É =`öÉxÉÉ SÉɽþiÉä ½þèÆ* ªÉ½þ ¤É½þÖiÉ ½þÒ nùÖ¦ÉÉÇMªÉ{ÉÚhÉÇ ¤ÉÉiÉ ½þè*

+¤É ¨ÉèÆ ®úɹ]Å{ÉÊiÉ VÉÒ Eòä +ʦɦÉɹÉhÉ ¨ÉäÆ jÉÖÊ]õªÉÉäÆ EòÒ +Éä®ú +É{ÉEòÉ vªÉÉxÉ Ênù±ÉÉxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ* ®úɹ]Å{ÉÊiÉ VÉÒ Eòä +ʦɦÉɹÉhÉ Eòä {Þɹ`ö 15, {Éè®úÉOÉÉ¡ò 50, ¨ÉäÆ Ê±ÉJÉÉ ½þÖ+É ½þè - ±ÉÉäEò{ÉÉ±É Ê´ÉvÉäªÉEò, 1996, nùÆb÷ Ê´ÉÊvÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ Ê´ÉvÉäªÉEò, 1995 +Éè®ú ±ÉÉäEò ºÉ¦ÉÉ B´ÉÆ ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxÉ ºÉ¦ÉÉ+ÉäÆ ¨ÉäÆ ¨Éʽþ±ÉÉ+ÉäÆ Eòä ʱÉB ºÉÒ]õÉäÆ Eòä +É®úIÉhÉ ºÉä ºÉƤÉÆÊvÉiÉ Ê´ÉvÉäªÉEò Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ ½þèÆ* <ºÉÒ {Éè®úÉOÉÉ¡ò ¨ÉäÆ +ÉMÉä ʱÉJÉÉ ½þè - ½þ¨ÉÉ®úÒ ºÉ®úEòÉ®ú <ºÉ ºÉjÉ ¨ÉäÆ <xÉ ÊxɨxÉʱÉÊJÉiÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ Ê´ÉvÉäªÉEòÉäÆ EòÉä ±ÉÉxÉÉ SÉɽþiÉÒ ½þè* ®úɹ]Å{ÉÊiÉ VÉÒ Eòä +ʦɦÉɹÉhÉ ¨ÉäÆ VÉÉä ºÉÚSÉÒ ½þÉäiÉÒ ½þè, ´É½þ ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ ºÉÚSÉÒ ½þÉäiÉÒ ½þè, ±ÉäÊEòxÉ <ºÉ ºÉÚSÉÒ ¨ÉäÆ xÉ ±ÉÉäEò{ÉÉ±É Ê´ÉvÉäªÉEò, xÉ SÉÖxÉÉ´É ºÉÖvÉÉ®ú ºÉä ºÉƤÉÆÊvÉiÉ Ê¤É±É +Éè®ú xÉ ¨Éʽþ±ÉÉ+ÉäÆ Eòä ʱÉB ºÉÒ]õÉäÆ Eòä +É®úIÉhÉ ºÉä ºÉƤÉÆÊvÉiÉ Ê¤É±É ½þèÆ* <ºÉ ºÉÚSÉÒ ¨ÉäÆ ªÉä Ê¤É±É MÉÉªÉ¤É ½þèÆ* +É{É ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÉä <iÉxÉÉ xÉɺɨÉZÉ ¨ÉiÉ ºÉ¨ÉÊZÉB* ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ xÉÒÊiɪÉÉäÆ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ®úɹ]Å{ÉÊiÉ EòÉ +ʦɦÉɹÉhÉ ½þÉäiÉÉ ½þè* ±ÉäÊEòxÉ ºÉ®úEòÉ®ú <ºÉ iÉ®ú½þ EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½þè, ªÉ½þ iÉÉä ¨Éä®úÒ Eò±{ÉxÉÉ Eòä ¤Éɽþ®ú EòÒ ¤ÉÉiÉ ½þè* ½þ¨É SÉɽþiÉä ½þèÆ ÊEò <ºÉ ºÉjÉ ¨ÉäÆ ¨Éʽþ±ÉÉ+ÉäÆ ºÉä ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +É®úIÉhÉ EòÉ Ê¤É±É +ÉxÉÉ SÉÉʽþB +Éè®ú +MÉ®ú ªÉ½þ xɽþÒÆ ½þÉäiÉÉ ½þè, iÉÉä ºÉ®úEòÉ®ú +{ÉxÉä ´ÉSÉxÉ ºÉä {ÉÒUôä VÉÉBMÉÒ* ¤ÉÉEòÒ {ÉÉÊ]õǪÉÉÆ ¦ÉÒ +Éè®ú Eò¨É ºÉä Eò¨É ¨Éä®úÒ {ÉÉ]õÒÇ iÉÉä <ºÉ Ê¤É±É EòÉ {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä ºÉ¨ÉlÉÇxÉ Eò®úxÉÉ SÉɽþiÉÒ ½þè* ½þ¨É SÉɽþiÉä ½þèÆ ÊEò +É{É <ºÉEòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ iÉªÉ Eò®úäÆ* ®úɹ]Å{ÉÊiÉ VÉÒ Eòä +ʦɦÉɹÉhÉ ¨ÉäÆ {ÉÉÆSÉ´ÉäÆ ´ÉäiÉxÉ +ɪÉÉäMÉ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ EòÉä<Ç SÉSÉÉÇ xɽþÒÆ ½þè* +ʦɦÉɹÉhÉ ¨ÉäÆ Eò¶¨ÉÒ®ú Eòä ʴɺlÉÉÊ{ÉiÉÉäÆ +Éè®ú {ÉÆVÉÉ¤É Eòä ʴɺlÉÉÊ{ÉiÉÉäÆ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ EòÉä<Ç SÉSÉÉÇ xɽþÒÆ ½þè* =xÉEòÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ+ÉäÆ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ, =xÉEòÉä ÊEòºÉ iÉ®ú½þ ºÉä Ê®ú½þèʤÉʱÉ]õä]õ ÊEòªÉÉ VÉÉBMÉÉ, <ºÉ ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ EòÉä<Ç SÉSÉÉÇ xɽþÒÆ ½þè* Eòɶ¨ÉÒ®ú Eòä ʴɺlÉÉÊ{ÉiÉ +ÉVÉ Ênù±±ÉÒ ¨ÉäÆ nù®ú-nù®ú EòÒ `öÉäEò®úäÆ JÉÉ ®ú½þä ½þèÆ* =xÉEòÉä EòÉä<Ç {ÉÚUôxÉä ´ÉɱÉÉ xɽþÒÆ ½þè* =xÉEòä ʱÉB EòÉä<Ç Eò½þxÉä ´ÉɱÉÉ xɽþÒÆ ½þè* <ºÉÒ |ÉEòÉ®ú {ÉÆVÉÉ¤É Eòä ±ÉÉäMÉ ªÉ½þÉÆ 15-20 ºÉɱÉÉäÆ ºÉä ®ú½þ ®ú½þä ½þèÆ* VÉÉä 15-20 ºÉä ªÉ½þÉÆ ®ú½þ ®ú½þä ½þèÆ, =xÉEòÉä Eò½þÉ VÉÉB ÊEò ´ÉÉÊ{ÉºÉ VÉÉ+Éä, ªÉ½þ =ÊSÉiÉ xɽþÒÆ ½þè* =xÉEòÉä ¤ÉºÉÉxÉä EòÒ ÊVɨ¨ÉänùÉ®úÒ ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ ½þÉäxÉÒ SÉÉʽþB* Eò½þÉ VÉÉxÉÉ SÉÉʽþB ÊEò =xÉEòÉä <ºÉ +ÉvÉÉ®ú {É®ú ´ÉÉÊ{ÉºÉ xɽþÒÆ ¦ÉäVÉÉ VÉÉBMÉÉ* VɤɮúnùºiÉÒ ¦ÉäVÉxÉä ºÉä ´É½þÉÆ VÉÉä =xÉEòä >ð{É®ú ºÉÆEò]õ +ÉBMÉÉ, =ºÉEòä ʱÉB EòÉèxÉ ÊVɨ¨ÉänùÉ®ú ½þÉäMÉÉ* =xÉEòÒ ®úIÉÉ EòÒ ÊVɨ¨ÉänùÉ®úÒ ºÉ®úEòÉ®ú Eòä >ð{É®ú ½þè* VÉÉä ±ÉÉäMÉ ªÉ½þÉÆ ®ú½þxÉÉ SÉɽþiÉä ½þèÆ, =xÉEòÉä ªÉ½þÉÆ ¤ÉºÉɪÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉʽþB* <ºÉEòÒ SÉSÉÉÇ ¦ÉÒ ®úɹ]Å{ÉÊiÉ VÉÒ Eòä +ʦɦÉɹÉhÉ ¨ÉäÆ xɽþÒÆ ½þè*

VɽþÉÆ iÉEò {Éʤ±ÉEò Êb÷º]ÅÒ¤ªÉÃÚ¶ÉxÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ ½þè, <ºÉ ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ |ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ ºÉä ºÉnùxÉ ¨ÉäÆ +±ÉMÉ ºÉä ´ÉEiÉ´ªÉ nùäxÉÉ {Éc÷É ½þè, VɤÉÊEò <ºÉ ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ®úɹ]Å{ÉÊiÉ VÉÒ Eòä +ʦɦÉɹÉhÉ ¨ÉäÆ Ê´ÉºiÉÉ®ú ºÉä +É ºÉEòiÉÉ lÉÉ* ¨ÉèÆ ªÉ½þ xɽþÒÆ Eò½þÚÆMÉÉ ÊEò ®úɹ]Å{ÉÊiÉ VÉÒ Eòä +ʦɦÉɹÉhÉ ¨ÉäÆ <ºÉEòÒ SÉSÉÉÇ xɽþÒÆ ½þè* ¨ÉèÆ ªÉ½þ Eò½þxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ ÊEò <ºÉEòä +xnù®ú EòÖUô ºÉÖvÉÉ®ú Eò®úxÉä EòÒ VÉ°ü®úiÉ ½þè* ±ÉäÊEòxÉ ¨ÉÖZÉä BäºÉÉ ±ÉMÉiÉÉ ½þè ÊEò <ºÉ¨ÉäÆ Eò½þÒÆ-xÉ-Eò½þÒÆ nù¤ÉÉ´É {Éc÷É ½þè +Éè®ú <ºÉ nù¤ÉÉ´É Eòä EòÉ®úhÉ ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ½þÖ<Ç ½þè iÉlÉÉ |ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ EòÉä ¤ÉVÉ]õ ±ÉÉxÉä ºÉä {ɽþ±Éä ºÉnùxÉ ¨ÉäÆ +ÉEò®ú <ºÉ ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ´ÉEiÉ´ªÉ nùäxÉÉ {Éc÷É* ¨ÉèÆ ªÉ½þ Eò½þxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ ÊEò <ºÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ Ê´É¹ÉªÉ {É®ú Mɨ¦ÉÒ®úiÉÉ ºÉä ÊSÉxiÉxÉ xɽþÒÆ ½þÖ+É ½þè* BäºÉÉ ±ÉMÉiÉÉ ½þè ÊEò ÊSÉxiÉxÉ ÊEòB ʤÉxÉÉ ½þ¨É +ÉMÉä ¤Égø MÉB ½þèÆ +Éè®ú ¤ÉÉnù ¨ÉäÆ BEò-BEò Eò®úEòä SÉÒVÉäÆ vªÉÉxÉ ¨ÉäÆ +É ®ú½þÒ ½þèÆ* <ºÉ ʺlÉÊiÉ {É®ú ¨ÉÖZÉä +É{ÉÊiiÉ ½þè*

{Éè®úÉOÉÉ¡ò 41 Eòä +xÉÖºÉÉ®ú Eò½þÉ MɪÉÉ ½þè ÊEò ½þ¨É {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ ºÉä ´ÉÉiÉÉÇ Eò®úxÉä Eòä ʱÉB iÉèªÉÉ®ú ½þèÆ* |ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ xÉä =ºÉEòÉ |ÉÊiÉ´ÉÉnù ÊEòªÉÉ ½þè ÊEò ¨ÉèÆxÉä ªÉ½þ xɽþÒÆ Eò½þÉ ½þè ÊEò ¨ÉÉ<xÉ®ú Bb÷VÉèº]õ¨ÉäÆ]õ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½þè* ±ÉäÊEòxÉ |ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ xÉä ªÉ½þ ¦ÉÒ xɽþÒÆ Eò½þÉ ½þè ÊEò ºÉƺÉnù Eòä nùÉäxÉÉä ºÉnùxÉÉäÆ Eòä +xnù®ú Eò¶¨ÉÒ®ú Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ VÉÉä |ɺiÉÉ´É {ÉÉÊ®úiÉ ÊEòB ½þèÆ, ´Éä ¨Éä®úä ʱÉB ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò ½þÉäÆMÉä* ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ |ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ EòÉä Eò½þxÉÒ SÉÉʽþB lÉÒ, xɽþÒÆ iÉÉä ºÉƺÉnù EòÉ ¨É½þi´É EªÉÉ ½þè* <ºÉ |ÉEòÉ®ú ºÉƺÉnù EòÉ +{ɨÉÉxÉ iÉÉä +É{É xɽþÒÆ Eò®ú ºÉEòiÉä ½þèÆ* ºÉƺÉnù ¨ÉäÆ |ɺiÉÉ´É {ÉÉÊ®úiÉ ½þÖB ½þèÆ ÊEò {ÉÚ®úä EòÉ {ÉÚ®úÉ Eò¶¨ÉÒ®ú ¦ÉÉ®úiÉ EòÉ +JÉhb÷ ʽþººÉÉ ½þè +Éè®ú <ºÉEòÒ BEò <ÆSÉ ¦ÉÒ ¦ÉÚ欃 ½þ¨É ÊEòºÉÒ EòÉä nùäxÉä Eòä ʱÉB iÉèªÉÉ®ú xɽþÒ ½þèÆ*

+É{ÉxÉä ªÉ½þ ºÉƺÉnù ¨ÉäÆ {ÉÉºÉ ÊEòªÉÉ ½þè* ªÉ½þ EòÉä<Ç ¨Éä®úÒ {ÉÉ]õÒÇ EòÉ ºÉ´ÉÉ±É xɽþÒÆ ½þè, ¨Éä®úÒ {ÉÉ]õÒÇ EòÉ iÉÉä {ɽþ±Éä ºÉä ½þÒ ªÉ½þ =qä¶ªÉ ®ú½þÉ ±ÉäÊEòxÉ <ºÉEòÉä iÉÉä {ÉÚ®úÒ ºÉƺÉnù xÉä {ÉÉºÉ ÊEòªÉÉ, ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ½þ¨É +Éè®ú ºÉ½þxÉ xɽþÒÆ Eò®úäÆMÉä, <ºÉEòÒ ¦ÉÒ Eò½þÒÆ SÉSÉÉÇ xɽþÒÆ ½þè*

¨É½þÉänùªÉ, Vɨ¨ÉÚ-Eò¶¨ÉÒ®ú Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ¨Éä®úä +Éè®ú ʨÉjÉ Eò½þäÆMÉä* ½þ¨É ±ÉÉäMÉ BEò UôÉä]õÒ ºÉÒ ¤ÉÉiÉ ¦ÉÚ±É MÉB ÊEò ´Éä VÉÉä SÉÉ®ú Ê´Énùä¶ÉÒ {ɪÉÇ]õEò lÉä ´Éä Eò½þÉÆ MÉB* ½þÖEòÚ¨ÉiÉ ¤ÉxÉä ½þÖB ¦ÉÒ iÉÒxÉ-SÉÉ®ú ¨É½þÒxÉä ½þÉä MÉB ½þèÆ* =xÉEòÒ EòÉä<Ç JÉÉäVÉ-Jɤɮú xɽþÒÆ, EòÉä<Ç {ÉiÉÉ xɽþÒÆ ÊEò ´Éä Eò½þÉÆ {É®ú ½þèÆ* EªÉÉ <ºÉEòä ¤ÉÉnù ¦ÉÒ ½þ¨É ªÉ½þ Eò½þäÆMÉä ÊEò ´É½þÉÆ ¶ÉÉÆÊiÉ ½þè, ´É½þÉÆ ºÉ¤É EòÖUô `öÒEò-`öÉEò ½þè +Éè®ú +SUôÉ SÉ±É ®ú½þÉ ½þè* ¨ÉèÆ BEò ¤ÉÉiÉ SÉäiÉÉ´ÉxÉÒ Eòä iÉÉè®ú {É®ú Eò½þxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ ÊEò Vɨ¨ÉÚ-Eò¶¨ÉÒ®ú ¨ÉäÆ +¦ÉÒ ºÉ¤É EòÖUô `öÒEò xɽþÒÆ ½þè +Éè®ú +MÉ®ú ½þ¨ÉxÉä MÉƦÉÒ®úiÉÉ ºÉä <xÉ ºÉ¤É ¤ÉÉiÉÉäÆ {É®ú vªÉÉxÉ xɽþÒÆ ÊnùªÉÉ iÉÉä =ºÉ iÉ®ú¡ò EòÉä<Ç xÉ EòÉä<Ç xɪÉÒ PÉ]õxÉÉ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½þè* <ºÉʱÉB ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ºÉ¤É Eòä ºÉɨÉxÉä +Éè®ú ºÉ®úEòÉ®ú Eòä ºÉɨÉxÉä ®úJÉxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ ÊEò <ºÉ {É®ú ´Éä {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ vªÉÉxÉ nùäÆ*

¨É½þÉänùªÉ, <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ½þ¨ÉÉ®úä nùä¶É EòÒ +ÉÊlÉÇEò ʺlÉÊiÉ EªÉÉ ½þè* <ºÉEòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ¨ÉÖZÉä ªÉ½þ Eò½þxÉÉ ½þè ÊEò 1996-97 EòÉ VÉÉä ´É¹ÉÇ ½þè ´É½þ ½þ¨ÉÉ®úÒ nÞùʹ]õ ºÉä BEò Ê´ÉxÉɶÉEòÉ®úÒ ´É¹ÉÇ ¤ÉxÉÉ ½þè* <ºÉ¨ÉäÆ ½þ¨ÉÉ®úÒ +ÉÊlÉÇEò ʺlÉÊiÉ ¤É½þÖiÉ ½þÒ JÉ®úÉ¤É ½þÖ<Ç ½þè* ®úɹ]ÅÒªÉ +ÉªÉ ¨ÉäÆ {ÉÉÆSÉ |ÉÊiɶÉiÉ EòÒ ´ÞÉÊr ½þÉäMÉÒ, VÉ¤É ÊEò Ê´ÉMÉiÉ ´É¹ÉÇ ¨ÉäÆ {ÉÉÆSÉ |ÉÊiɶÉiÉ ½þè* Ê{ÉUô±Éä ´É¹ÉÇ <ºÉ¨ÉäÆ ºÉÉiÉ |ÉÊiɶÉiÉ ½þÖ<Ç lÉÒ, +¤É <ºÉ¨ÉäÆ Eò¨ÉÒ ½þÉä MÉ<Ç* +ÉètÉäÊMÉEò Ê´ÉEòÉºÉ Uô: |ÉÊiɶÉiÉ ºÉä Eò¨É ½þÉäMÉÉ VÉ¤É ÊEò Ê{ÉUô±Éä ´É¹ÉÇ ªÉ½þ 12 |ÉÊiɶÉiÉ ½þÖ+É lÉÉ, +¤É <ºÉ ¤ÉÉ®ú Uô: |ÉÊiɶÉiÉ ºÉä ¦ÉÒ Eò¨É +ÉètÉäÊMÉEò Ê´ÉEòÉºÉ ½þÉäxÉä ´ÉɱÉÉ ½þè VÉ¤É ÊEò Ê{ÉUô±Éä ´É¹ÉÇ ªÉ½þ 12 |ÉÊiɶÉiÉ lÉÉ* Ê{ÉUô±Éä ´É¹ÉÇ Eòä´É±É {ÉÉÆSÉ |ÉÊiɶÉiÉ ºÉä +ÊvÉEò ÊxɪÉÉÇiÉ ½þÖ+É VÉ¤É ÊEò Ê{ÉUô±Éä ´É¹ÉÇ 24 |ÉÊiɶÉiÉ ÊxɪÉÉÇiÉ ¨ÉäÆ ´ÞÉÊr ½þÖ<Ç lÉÒ, <ºÉ ¤ÉÉ®ú Eòä´É±É {ÉÉÆSÉ |ÉÊiɶÉiÉ ½þÖ<Ç ½þè* <ºÉEòÉ ¨ÉiÉ±É¤É 24 ºÉä PÉ]õ Eò®ú {ÉÉÆSÉ ½þÖ<Ç ½þè, ªÉÉÊxÉ <ºÉ¨ÉäÆ 19 |ÉÊiɶÉiÉ ÊMÉ®úÉ´É]õ +É<Ç ½þè* Eòä´É±É ¨ÉÚ±ªÉÉäÆ ¨ÉäÆ ´ÞÉÊr ½þÖ<Ç ½þè +Éè®ú ÊEòºÉÒ SÉÒVÉ ¨ÉäÆ ´ÞÉÊr xɽþÒÆ ½þÖ<Ç ½þè* ¨ÉÖpùɺ¡òÒÊiÉ, VÉÉä ½þ¨ÉÉ®úÒ 4.7 |ÉÊiɶÉiÉ lÉÒ ´É½þ +¤É ¤Égø Eò®ú 7.8 |ÉÊiɶÉiÉ ½þÉä MÉ<Ç ½þè*

¨É½þÉänùªÉ, ¨ÉèÆ ºÉ®úEòÉ®ú Eòä EòɨÉ-EòÉVÉ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ <iÉxÉÉ ½þÒ Eò½þxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ ÊEò +¤É <x½þÉäÆxÉä +{ÉxÉä +ʦɦÉɹÉhÉ ¨ÉäÆ MÉ®úÒ¤ÉÉäÆ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ¤Éc÷Ò SÉSÉÉÇ EòÒ ½þè ÊEò MÉ®úÒ¤ÉÉäÆ EòÉä ¤É½þÖiÉ EòÖUô nùäxÉä ´ÉɱÉä ½þèÆ* ¨ÉÖZÉä MÉ®úÒ¤ÉÒ ½þ]õÉ+Éä EòÉ 1971 EòÉ xÉÉ®úÉ º¨É®úhÉ +É ®ú½þÉ ½þè, +ÉVÉ ¶ÉɪÉnù Ê¡ò®ú ºÉä ´É½þ xÉÉ®úÉ nùÉä¤ÉÉ®úÉ ºÉɨÉxÉä +É ®ú½þÉ ½þè* +ÉVÉ ÊEòiÉxÉä ±ÉÉäMÉ MÉ®úÒ¤ÉÒ ®úäJÉÉ Eòä xÉÒSÉä ½þèÆ, ªÉ½þ EòÉä<Ç ¤ÉiÉÉxÉä ´ÉɱÉÉ xɽþÒÆ ½þè*

MR. CHAIRMAN (COL. RAO RAM SINGH): May I please request the Treasury Benches not to have a running conversation among themselves?

SHRI KRISHAN LAL SHARMA (OUTER DELHI):

¸ÉÒ EÞò¹hÉ ±ÉÉ±É ¶É¨ÉÉÇ (¤Éɽþ®úÒ Ênù±±ÉÒ) : ¨Éä®úä ºÉɨÉxÉä ºÉ®úEòÉ®ú EòÉ BEò UôÉä]õÉ ºÉÉ =nùɽþ®úhÉ +É ®ú½þÉ ½þè ´É½þ ªÉ½þ lÉÉ ÊEò VÉèºÉä ¨É½þÆMÉÉ<Ç ¤Égø ®ú½þÒ ½þè iÉÉä BEò ¤ÉÉ®ú BEò xÉnùÒ ¨ÉäÆ VÉ±É ¤Égø ®ú½þÉ lÉÉ, =ºÉxÉä ´É½þÉÆ ºÉä EòÆ]ÅÉä±É °ü¨É EòÉä ¡òÉäxÉ ÊEòªÉÉ ÊEò ºÉɽþ¤É {ÉÉxÉÒ JÉiÉ®úä Eòä ÊxɶÉÉxÉ ºÉä >ð{É®ú VÉÉ ®ú½þÉ ½þè ´É½þÉÆ ºÉä VɤÉÉ´É +ɪÉÉ ÊEò JÉiÉ®úä Eòä ÊxɶÉÉxÉ EòÉä lÉÉäc÷É +Éè®ú >ð{É®ú Eò®ú nùÉä* =x½þÉäÆxÉä Eò½þÉ ÊEò ½þ¨ÉÉ®úÒ ºÉ®úEòÉ®ú ªÉ½þ Eò½þiÉÒ ½þè ÊEò ¨É½þÆMÉÉ<Ç JÉiÉ®úä Eòä ÊxɶÉÉxÉ ºÉä >ð{É®ú VÉÉ ®ú½þÒ ½þè iÉÉä ½þ¨ÉÉ®úÒ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉ ªÉ½þ Eò½þxÉÉ ½þè ÊEò JÉiÉ®úä Eòä ÊxɶÉÉxÉ EòÉä lÉÉäc÷É +Éè®ú >ð{É®ú Eò®ú nùÉä +Éè®ú +MÉ®ú VªÉÉnùÉ ±ÉÉäMÉ MÉ®úÒ¤ÉÒ ®úäJÉÉ ºÉä xÉÒSÉä VÉÉ ®ú½þä ½þèÆ iÉÉä VÉ®úÉ MÉ®úÒ¤ÉÒ ®úäJÉÉ EòÉä +Éè®ú xÉÒSÉä Eò®ú nùÉä* MÉ®úÒ¤ÉÒ ®úäJÉÉ EòÉä xÉÒSÉä Eò®ú nùÉä, JÉiÉ®úä Eòä ÊxɶÉÉxÉ EòÉä >ð{É®ú Eò®ú nùÉä, EªÉÉ ªÉ½þ ºÉ¨ÉºªÉÉ+ÉäÆ EòÉä ½þ±É Eò®úxÉä EòÉ iÉ®úÒEòÉ ½þè? ½þ¨É ÊEòiÉxÉä ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÉä MÉ®úÒ¤ÉÒ ®úäJÉÉ ºÉä >ð{É®ú ±Éä VÉÉ ®ú½þä ½þèÆ <ºÉEòÒ EòÉä<Ç ªÉÉäVÉxÉÉ xɽþÒÆ, ¨É½þÆMÉÉ<Ç EòÉä ®úÉäEòxÉä EòÒ EòÉä<Ç ªÉÉäVÉxÉÉ xɽþÒÆ*