ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ (¸ÉÒ xÉÒiÉÒ¶É EòÖ¨ÉÉ®ú) : ®úÉ¹]ÅÒªÉ ¨ÉÉäSÉÉÇ ªÉÉ ºÉÆªÉÖEiÉ ¨ÉÉäSÉÉÇ*

SHRI RAMSAGAR:

¸ÉÒ ®úÉ¨ÉºÉÉMÉ®ú (¤ÉÉ®úÉ¤ÉÆEòÒ) : ®úÉ¹]ÅÒªÉ ¨ÉÉäSÉÉÇ* +É{ÉEòÉ ¤É½þÖiÉ-¤É½þÖiÉ vÉxªÉ´ÉÉnù* <ºÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ºÉä nùä¶É xÉ½þÒÆ SÉ±É ºÉEòiÉÉ* ¦É±Éä ½þÒ ´É½þÉÆ ½þ¨ÉÉ®úä nù±É EòÉä ºÉÒ]õäÆ xÉ Ê¨É±ÉÒ ½þÉäÆ ±ÉäÊEòxÉ +É{ÉEòÉä ªÉ½þ nùäJÉxÉÉ {Éc÷äMÉÉ ÊEò ½þ¨ÉÉ®úÒ <ºÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ Eòä EòÉ®úhÉ VÉ½þÉÆ Eò½þÒÆ ½þ¨É xÉ½þÒÆ ½þèÆ VÉèºÉä Eò±É ¨É½þÉ®úÉ¹]Å EòÉ VÉÉä SÉÖxÉÉ´É xÉiÉÒVÉÉ +ÉªÉÉ ½þè* =ºÉEòÉä nùäJÉEò®ú +É{ÉEòÉä JÉÖ¶ÉÒ ½þÉäMÉÒ ÊEò ´É½þÉÆ {É®ú ºÉ¨ÉÉVÉ´ÉÉnùÒ {ÉÉ]õÒÇ xÉä BEò ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ºlÉÉxÉ ¤ÉxÉÉªÉÉ ½þè* xÉMÉ®ú {ÉÊ®ú¹Énù Eòä SÉÖxÉÉ´É ¨ÉäÆ =ºÉä 21 ºÉÒ]õÉäÆ {É®ú EòÉ¨ÉªÉÉ¤ÉÒ Ê¨É±ÉÒ ½þè* ªÉ½þ BEò ¤É½þÖiÉ ¦ÉÉ®úÒ EòÉ¨ÉªÉÉ¤ÉÒ ½þè*

ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, Eò<Ç ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ºÉnùºªÉÉäÆ, JÉÉºÉ iÉÉè®ú ºÉä ¸ÉÒ ¨ÉÖ®ú±ÉÒ ¨ÉxÉÉä½þ®ú VÉÉä¶ÉÒ EòÉä ¨ÉèÆxÉä {É®úºÉÉäÆ ®úÉ¹]Å{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ Eòä +Ê¦É¦ÉÉ¹ÉhÉ {É®ú ªÉ½þ Eò½þiÉä ½þÖB ºÉÖxÉÉ ÊEò <ºÉ ÊEòiÉÉ¤É ¨ÉäÆ iÉÉä EòÖUô ½þè ½þÒ xÉ½þÒÆ* ºÉ¨ÉiÉÉ {ÉÉ]õÒÇ Eòä +Énù®úhÉÒªÉ xÉäiÉÉ ¸ÉÒ xÉÒiÉÒ¶É EòÖ¨ÉÉ®ú, VÉÉä <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ SÉäªÉ®ú¨ÉèxÉ ½þèÆ, Eòä ¦ÉÉ¹ÉhÉ EòÉä ½þ¨ÉxÉä MÉÉè®ú ºÉä ºÉÖxÉÉ* ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ºÉ½þÒ ½þè ÊEò ½þ¨ÉÉ®úÒ ºÉ®úEòÉ®ú xÉä EòÉ¨ÉEòÉVÉ EòÒ |ÉÉlÉÊ¨ÉEòiÉÉ ¨ÉäÆ {ÉÉxÉÒ ={É±É¤vÉ Eò®úÉxÉä EòÉä |ÉÉlÉÊ¨ÉEòiÉÉ nùÒ ½þè* <x½þÉäÆxÉä ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ +SUôÒ Eò½þÒ lÉÒ ÊEò OÉÉ¨ÉÒhÉ +ÆSÉ±ÉÉäÆ ¨ÉäÆ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ+ÉäÆ Eòä Ê±ÉB ¶ÉÉèSÉÉ±ÉªÉÉäÆ EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ xÉ½þÒÆ ½þè* ´É½þ ºÉ¨ÉºªÉÉ ¦ÉÒ VÉÉäc÷Ò VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB* ½þ¨ÉÉ®úä nùä¶É ¨ÉäÆ |ÉÉlÉÊ¨ÉEò ºiÉ®ú {É®ú VÉÉä +Ê¶ÉIÉÉ ½þè, =ºÉEòä Ê±ÉB ºÉ´ÉÉäÇSSÉ |ÉÉlÉÊ¨ÉEòiÉÉ nùäxÉÉ +Éè®ú BäºÉä ¤ÉSSÉä ÊVÉxÉEòä Ê±ÉB JÉÉxÉä EòÉ <ÆiÉVÉÉ¨É xÉ½þÒÆ ½þè, {ÉgøÉ<Ç EòÉ, º´ÉÉºlªÉ EòÉ <ÆiÉVÉÉ¨É xÉ½þÒÆ ½þè, =xÉEòä Ê±ÉB <ºÉ iÉ®ú½þ EòÉ EòÉ¨É Eò®úxÉÉ ¤É½þÖiÉ +SUôÉ ½þè* ¨ÉèÆ ºÉ¨ÉZÉiÉÉ ½þÚÆ ÊEò ®úÉ¹]Å{ÉÊiÉ Eòä +Ê¦É¦ÉÉ¹ÉhÉ ¨ÉäÆ |ÉÉlÉÊ¨ÉEòiÉÉ EòÒ VÉÉä ¤ÉÉiÉäÆ Eò½þÒ MÉ<Ç ½þèÆ, ªÉä ¤É½þÖiÉ ½þÒ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½þèÆ* VÉxÉiÉÉ <ºÉä `öÒEò ºÉä ºÉ¨ÉZÉiÉÒ ½þè* EòÖUô ±ÉÉäMÉ VÉÉä MÉ®úÒ¤ÉÉäÆ Eòä EòÉ¨É ¨ÉäÆ Ê´É¶´ÉÉºÉ xÉ½þÒÆ ®úJÉiÉä, =xÉEòÉä ¦É±Éä ½þÒ <ºÉEòÉ ¨É½þi´É ¨ÉÉ±ÉÚ¨É xÉ ½þÉä* ½þ¨ÉÉ®úä JÉäiÉ ¨ÉVÉnùÚ®ú ÊVÉx½þÉäÆxÉä ={ÉVÉ ¤ÉgøÉxÉä ¨ÉäÆ +{ÉxÉÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ªÉÉäMÉnùÉxÉ ÊnùªÉÉ ½þè, ´Éä ´ÉÉºiÉ´É ¨ÉäÆ ¤ÉvÉÉ<Ç Eòä {ÉÉjÉ ½þèÆ*

ªÉ½þÉÆ EòÉÆOÉäºÉ Eòä ¸ÉÒ ºÉÆiÉÉä¹É ¨ÉÉä½þxÉ nùä´É VÉÒ ¤Éè`öä ½þÖB ½þèÆ* Ê{ÉUô±ÉÒ ºÉ®úEòÉ®ú xÉä ªÉ½þ Eò½þÉ lÉÉ ÊEò MÉÉÆ´É Eòä =xÉ IÉäjÉÉäÆ Eòä Ê´ÉEòÉºÉ Eòä Ê±ÉB VÉ½þÉÆ Ê´ÉEòÉºÉ xÉ½þÒÆ ½þÖ+É ½þè, ºÉÖÊxÉÊ¶SÉiÉ ®úÉäVÉMÉÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ Eòä iÉ½þiÉ vÉxÉ®úÉÊ¶É nùÒ VÉÉBMÉÒ ÊVÉºÉºÉä ´É½þÉÆ {É®ú ¨ÉVÉnùÚ®úÉäÆ Eòä ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä {ÉÊ®úºÉ¨{ÉÊiiÉªÉÉÆ +ÊVÉÇiÉ EòÒ VÉÉBMÉÒÆ* VÉÉä ¨ÉVÉnùÚ®ú =ºÉ¨ÉäÆ ±ÉMÉÉB VÉÉBÆMÉä, =xÉEòÉä ºÉ®úEòÉ®úÒ ¨ÉÉxÉEò ºÉä ¨ÉVÉnùÚ®úÒ nùäxÉÒ ½þÉäMÉÒ +Éè®ú ºÉÉè ÊnùxÉ EòÉªÉÇ EòÒ MÉÉ®úÆ]õÒ ½þÉäMÉÒ* VÉ½þÉÆ <ºÉ iÉ®ú½þ ºÉä MÉ®úÒ¤É ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÉä ®úÉäVÉMÉÉ®ú Ê¨É±ÉäMÉÉ ´É½þÉÆ Ê{ÉUôc÷ä MÉÉÆ´É EòÉ Ê´ÉEòÉºÉ ½þÉäMÉÉ* ½þ¨É <ºÉä +SUôÉ EòÉªÉÇFò¨É ¨ÉÉxÉiÉä ½þèÆ* <ºÉ EòÉªÉÇFò¨É EòÉä ¤ÉgøÉxÉä Eòä Ê±ÉB ½þ¨ÉÉ®úÒ ºÉ®úEòÉ®ú xÉä vÉxÉ®úÉÊ¶É +Éè®ú ¤ÉgøÉ<Ç ½þè* Ê{ÉUô±ÉÒ ¤ÉÉ®ú ÊVÉxÉ VÉxÉ{ÉnùÉäÆ ¨ÉäÆ 3-3, 4-4 ¤±ÉÉìEò Ê±ÉB MÉB lÉä, <ºÉ ¤ÉÉ®ú =xÉ¨ÉäÆ 2-3 MÉÖxÉÉ VªÉÉnùÉ ¤±ÉÉìEòÉäÆ EòÉ SÉªÉxÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½þè* ªÉ½þÒ xÉ½þÒÆ, VÉÉä MÉ®úÒ¤É ±ÉÉäMÉ +É´ÉÉºÉ½þÒxÉ ½þèÆ, =xÉEòÉä +É´ÉÉºÉ nùäxÉä EòÒ ¦ÉÒ <ºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ¨ÉäÆ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ½þè* ´ÞÉIÉÉ®úÉä{ÉhÉ EòÉ EòÉ¨É, ¤ÉÉÆvÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÉ EòÉ¨É >ð¤Éb÷-JÉÉ¤Éc÷ VÉ¨ÉÒxÉ VÉÉä JÉäiÉÒ ªÉÉäMªÉ xÉ½þÒÆ ½þè, =ºÉä `öÒEò Eò®úxÉÉ +ÉÊnù ºÉÉ®úÒ {ÉÊ´ÉjÉ ªÉÉäVÉxÉÉBÆ ½þèÆ EªÉÉäÆÊEò <ºÉºÉä VÉ¨ÉÒxÉ EòÉä ={ÉVÉÉ>ð Eò®úEòä MÉ®úÒ¤ÉÉäÆ ¨ÉäÆ ¤ÉÉÆ]õÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè ÊVÉºÉºÉä ®úÉäVÉMÉÉ®ú EòÉ ºÞÉVÉxÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½þè* ªÉä <ºÉ ºÉ®úEòÉ®ú Eòä +SUôä EòÉªÉÇFò¨É ½þèÆ*

+ÉVÉ ½þ¨ÉäÆ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÒ JÉÖ¶ÉÒ ½þè ÊEò ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò xªÉÉªÉ Eòä Ê±ÉB ½þ¨ÉÉ®úÒ ºÉ®úEòÉ®ú xÉä ¤É½þÖiÉ ºÉÉ®úä Eònù¨É =`öÉªÉä ½þèÆ* +¦ÉÒ ½þ¨ÉÉ®úä ºÉÉlÉÒ ¤ÉÉä±É ®ú½þä lÉä +Éè®ú ¨ÉèÆ ºÉ¨ÉZÉiÉÉ ½þÚÆ ÊEò =x½þÉäÆxÉä ÊVÉºÉ iÉ®ú¡ò ºÉÆEòäiÉ ÊEòªÉÉ ½þè ÊEò
... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)

ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ (¸ÉÒ xÉÒiÉÒ¶É EòÖ¨ÉÉ®ú) : +É{É VÉ±nùÒ JÉi¨É Eò®ú nùäiÉä iÉÉä BEò +Énù¨ÉÒ +Éè®ú ¤ÉÉä±É ±ÉäiÉÉ* +É{É lÉÉäc÷É VÉ±nùÒ JÉi¨É Eò®úiÉä iÉÉä BEò +Énù¨ÉÒ +Éè®ú ¤ÉÉä±É ±ÉäiÉÉ*

SHR RAMSAGAR:

¸ÉÒ ®úÉ¨ÉºÉÉMÉ®ú (¤ÉÉ®úÉ¤ÉÆEòÒ) : ¨ÉèÆ VÉ±nùÒ ½þÒ JÉi¨É Eò®ú ®ú½þÉ ½þÚÆ* VÉÉä BäºÉä ºlÉÉxÉ {ÉÆSÉÉªÉiÉÉäÆ ¨ÉäÆ ½þèÆ, {ÉÊ®ú¹ÉnùÉäÆ Eòä ºlÉÉxÉ ½þèÆ, xÉMÉ®ú {ÉÆSÉÉªÉiÉÉäÆ Eòä ºlÉÉxÉ ½þèÆ, ¤±ÉÉìEò IÉäjÉ ºÉÊ¨ÉÊiÉªÉÉäÆ Eòä ºlÉÉxÉ ½þèÆ, VÉ½þÉÆ ½þ¨ÉÉ®úä nùÊ±ÉiÉ ºÉ¨ÉÉVÉ Eòä ºÉÉÊlÉªÉÉäÆ EòÒ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ+ÉäÆ EòÉ |ÉÊiÉÊxÉÊvÉi´É xÉ½þÒÆ ½þÉäiÉÉ lÉÉ, ªÉ½þ +SUôÒ ¤ÉÉiÉ ½þè ÊEò BEò ºÉÉÊVÉ¶É SÉ±É ®ú½þÒ ½þè ÊEò +¦ÉÒ =xÉEòÉä `öÒEò ºÉä EòÉ¨É-EòÉVÉ Eò®úxÉä EòÉ ¨ÉÉèEòÉ xÉ½þÒÆ Ê¨É±ÉÉ ½þè, =xÉEòÉä ¤É½þÖiÉ ºÉÒ VÉMÉ½þ SÉÉVÉÇ xÉ½þÒÆ Ê¨É±ÉÉ ½þè, ±ÉäÊEòxÉ BEò +SUôÒ {É½þ±É ½þÖ<Ç ½þè ÊEò Eò¨É ºÉä Eò¨É ½þ¨ÉÉ®úä VÉÉä Ê{ÉUôc÷Ò VÉÉÊiÉ Eòä ±ÉÉäMÉ ½þèÆ, +±{ÉºÉÆJªÉEò ¦ÉÉ<Ç ½þèÆ, nùÊ±ÉiÉ ºÉ¨ÉÉVÉ Eòä ±ÉÉäMÉ ½þèÆ, =xÉEòÉä ºÉ¤É VÉMÉ½þ {É®ú BEò |ÉÊiÉÊxÉÊvÉi´É Ê¨É±ÉxÉÉ ¶ÉÖ°ü ½þÖ+É ½þè +Éè®ú ´Éä +{ÉxÉä nùnùÇ EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò½þ ºÉEòiÉä ½þèÆ, +{ÉxÉä ¨ÉÉè½þ±±Éä Eòä Ê´ÉEòÉºÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò½þ ºÉEòiÉä ½þèÆ* <ºÉ iÉ®úÒEòä ºÉä VÉÉä ½þ¨ÉÉ®úÒ ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ xÉÒÊiÉªÉÉÆ ½þèÆ, ´É½þ BEò iÉ®úÒEòä ºÉä ºÉ¨ÉiÉÉ¨ÉÚ±ÉEò ºÉ¨ÉÉVÉ EòÒ ®úSÉxÉÉ Eòä Ê±ÉB +Éè®ú nùä¶É Eòä ºÉ´ÉÉÇÆMÉÒhÉ Ê´ÉEòÉºÉ Eòä Ê±ÉB, nùä¶É EòÒ BEòiÉÉ Eòä Ê±ÉB +Éè®ú VÉÉä nùä¶É ¨ÉäÆ BEò xÉ¡ò®úiÉ EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ¡òè±É ®ú½þÒ ½þè, =xÉ ºÉÉ®úÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ+ÉäÆ EòÉä JÉi¨É Eò®úEòä, ¦ÉÉ<ÇSÉÉ®úä EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ {ÉènùÉ Eò®úxÉä Eòä Ê±ÉB ªÉ½þ ½þ¨ÉÉ®úÒ xÉÒÊiÉªÉÉÆ ½þèÆ +Éè®ú ªÉ½þÒ BäºÉÒ xÉÒÊiÉªÉÉÆ ½þèÆ, ÊVÉxÉEòä ¤É±É {É®ú SÉ±ÉEò®ú ½þ¨ÉÉ®úÉ nùä¶É ¨ÉVÉ¤ÉÚiÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½þè*

±ÉäÊEòxÉ EòÖUô ºÉ¨ÉºªÉÉBÆ ½þèÆ, VÉèºÉä Eò®ú{¶ÉxÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ ½þè, §É¹]õÉSÉÉ®ú EòÒ ¤ÉÉiÉ ½þè, <ºÉ¨ÉäÆ EòÖUô ÊnùEEòiÉäÆ ½þèÆ* VÉèºÉä ºÉÖÊxÉÊ¶SÉiÉ ®úÉäVÉMÉÉ®ú Eòä Ê±ÉB ½þ¨É {ÉèºÉÉ ¦ÉäVÉiÉä ½þèÆ, MÉÉÆ´É ¨ÉäÆ {É½þÖÆSÉiÉä-{É½þÖÆSÉiÉä =ºÉ¨ÉäÆ EòÖUô Eò]õÉèiÉÒ ½þÉäiÉÒ ½þè, EòÖUô §É¹]õÉSÉÉ®ú ¨ÉäÆ SÉ±ÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè, ½þ¨ÉÉ®úä VÉÉä ¨ÉEòÉxÉ ½þèÆ, =xÉ¨ÉäÆ ¦ÉÒ EòÖUô ÊnùEEòiÉäÆ ½þèÆ* VÉÉä Ê´ÉiÉ®úhÉ |ÉhÉÉ±ÉÒ ½þè, ´É½þ ½þ¨ÉÉ®úÒ +SUôÒ ¤ÉxÉÉ<Ç MÉ<Ç ½þè, ºÉ®úEòÉ®ú xÉä ºÉÆEòäiÉ ÊEòªÉÉ ½þè, ±ÉäÊEòxÉ =ºÉEòÉä ¦ÉÒ `öÒEò ºÉä nùäJÉxÉä EòÒ VÉ°ü®úiÉ ½þè +Éè®ú ¨ÉèÆ ºÉ¨ÉZÉiÉÉ ½þÚÆ ÊEò <ºÉ iÉ®úÒEòä ºÉä +ÉVÉ VÉÉä nùä¶É ¨ÉäÆ +SUôÒ Ênù¶ÉÉ nùäxÉä Eòä Ê±ÉB ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ nùä´ÉäMÉÉèc÷É VÉÒ Eòä xÉäiÞÉi´É ¨ÉäÆ, +Énù®úhÉÒªÉ ¨ÉÖ±ÉÉªÉ¨É ÊºÉÆ½þ VÉÒ Eòä xÉäiÞÉi´É ¨ÉäÆ +Éè®ú VÉÉä ½þ¨ÉÉ®úÒ nùÚºÉ®úÒ {ÉÉÊ]õÇªÉÉÆ ½þèÆ, =xÉEòä xÉäiÞÉi´É ¨ÉäÆ ®úÉ¹]ÅÒªÉ ¨ÉÉäSÉÉÇ EòÒ VÉÉä ºÉ®úEòÉ®ú ¤ÉxÉÒ ½þè, ´É½þ +Éè®ú VÉÉä ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ Ênù¶ÉÉ nùäxÉä Eòä Ê±ÉB ®úÉ¹]Å{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ EòÉ +Ê¦É¦ÉÉ¹ÉhÉ ½þÖ+É ½þè, ´É½þ ´ÉÉºiÉ´É ¨ÉäÆ ½þ¨ÉÉ®úÒ VÉÉä +SUôÒ ¨ÉÆ¶ÉÉ ½þè, =ºÉEòÒ iÉ®ú¡ò ºÉÆEòäiÉ Eò®úiÉÉ ½þè +Éè®ú <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ ¦ÉÒ ºÉÆEòäiÉ Eò®úiÉÉ ½þè ÊEò
... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)

ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ : b÷Ò.B¨É.Eòä. {ÉÉ]õÒÇ ºÉä +¤É iÉEò EòÉä<Ç xÉ½þÒÆ ¤ÉÉä±ÉÉ ½þè*

SHR RAMSAGAR:

¸ÉÒ ®úÉ¨ÉºÉÉMÉ®ú (¤ÉÉ®úÉ¤ÉÆEòÒ) : nùä¶É ¨ÉäÆ <ºÉÒ ®úÉºiÉä ºÉä nùä¶É EòÒ, ÊEòºÉÉxÉ EòÒ ¨ÉVÉ¤ÉÚiÉÒ ¤ÉxÉÉ<Ç VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½þè, MÉÉÆ´É EòÒ ¨ÉVÉ¤ÉÚiÉÒ ¤ÉxÉÉ<Ç VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½þè*

ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, <x½þÒÆ ¶É¤nùÉäÆ Eòä ºÉÉlÉ ¨ÉèÆ +É{ÉEòÉä vÉxªÉ´ÉÉnù nùäiÉÉ ½þÚÆ +Éè®ú VÉÉä ¨É½þÉ¨ÉÊ½þ¨É ®úÉ¹]Å{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ Eòä +Ê¦É¦ÉÉ¹ÉhÉ {É®ú vÉxªÉ´ÉÉnù EòÉ |ÉºiÉÉ´É ½þè, =ºÉEòÉ ¨ÉèÆ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ Eò®úiÉÉ ½þÚÆ*

(<ÊiÉ)

ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ : ´É½þ iÉÉä +Æb÷®úº]õÖb÷ ½þè ÊEò +É{É ºÉ¨ÉlÉÇxÉ ½þÒ EòÒÊVÉBMÉÉ*

SHRI M. RAMANATHAN (COIMBATORE): (ORIGINAL SPEECH WAS MADE IN TAMIL) MR. CHAIRMAN (SHRI NITISH KUMAR): Shri Ramanathan, you will continue your speech tomorrow. Please take your seat.

1900 hours

The Lok Sabha then adjourned till Eleven of the Clock on

Thursday, February 27, 1997/Phalguna 8, 1918 (Saka)