XI LOK SABHA DEBATES,   Session IV (Budget) 

Wednesday , February 26, 1997 / Phalguna  7, 1918 (Saka)



Type of Debate: MOTION OF THANKS ON THE PRESIDENT'S ADDRESS

Title: Motion of Thanks on the President's Address.  (Contd.- Not Concluded)

TEXT :

MR. DEPUTY-SPEAKER: Now, we take  up  motion  of  thanks  on  the  President's
Address.



1459 ¤ÉVÉä


SHRI KRISHAN LAL SHARMA (OUTER DELHI):



¸ÉÒ EÞò¹hÉ ±ÉÉ±É ¶É¨ÉÉÇ (¤Éɽþ®úÒ Ênù±±ÉÒ): ={ÉÉvªÉIÉ ¨É½þÉänùªÉ, Eò±É ¨ÉèÆxÉä EòÖUô ¤ÉÉiÉäÆ +É{ÉEòä
ºÉɨÉxÉä ®úJÉÒ lÉÒÆ* ¨ÉèÆ ºÉÆIÉä{É ¨ÉäÆ VªÉÉnùÉ ºÉ¨ÉªÉ xÉ ±ÉäiÉä ½þÖB EòÖUô +Éè®ú ¤ÉÉiÉäÆ ®úJÉxÉÉ SÉɽþiÉÉ
½þÚÆ* ªÉ½þ VÉÉä ºÉ®úEòÉ®ú ¤ÉxÉÒ ½þè <ºÉEòä |ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆjÉÒ VÉÒ EòÒ UôÊ´É ªÉ½þ ¤ÉxÉ MÉ<Ç ½þè ÊEò ´Éä ´ÉÉnùÉäÆ
Eòä |ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆjÉÒ ½þèÆ* <iÉxÉä ´ÉÉnùä Eò®úiÉä ½þèÆ ÊEò ¶ÉɪÉnù ´Éä {ÉÚ®úÉ Eò®ú {ÉÉBÆMÉä ªÉÉ xɽþÒÆ,
EòÖUô {ÉiÉÉ xɽþÒÆ ½þè* ´ÉÉnùä Eò®úxÉä ¨ÉäÆ EòÉä<Ç EòÆVÉÚºÉÒ xɽþÒÆ ½þè, ±ÉäÊEòxÉ ´ÉÉnùÉäÆ EòÉä {ÉÚ®úÉ Eò®úxÉä
¨ÉäÆ +¦ÉÒ iÉEò EòÉä<Ç BäºÉÒ ¤ÉÉiÉ ½þ¨ÉÉ®úä ºÉɨÉxÉä xɽþÒÆ +É<Ç ÊVɺɺÉä ±ÉMÉä ÊEò ´Éä <xÉ ´ÉÉnùÉäÆ Eòä |ÉÊiÉ
Mɨ¦ÉÒ®ú ½þèÆ* VÉèºÉä =nùɽþ®úhÉ Eòä iÉÉè®ú {É®ú =iiÉ®úÉJÉÆb÷ EòÉ ´ÉÉnùÉ =x½þÉäÆxÉä ±ÉÉ±É ÊEò±Éä EòÒ
|ÉÉSÉÒ®ú ºÉä ÊEòªÉÉ +Éè®ú ªÉ½þÒ ¤ÉÉiÉ =iiÉ®ú |Énùä¶É ¨ÉäÆ SÉÖxÉÉ´ÉÉäÆ Eòä ºÉ¨ÉªÉ ¦ÉÒ Eò½þÒ* ±ÉäÊEòxÉ =ºÉEòä
¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ EòÉä<Ç Ê¤É±É ±ÉÉxÉä EòÉ ªÉÉ +xªÉ EòÉä<Ç ºÉÆEòäiÉ =xÉEòÒ iÉ®ú¡ò ºÉä xɽþÒÆ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½þè*





BEò {Éä{É®ú ¨ÉäÆ +ɪÉÉ ½þè ÊEò Ê{ÉUô±Éä +É`ö ¨É½þÒxÉÉäÆ ¨ÉäÆ =x½þÉäÆxÉä 8000 ºÉä +ÊvÉEò ´ÉÉnùä ÊEòB ½þèÆ*
+¤É {ÉiÉÉ xɽþÒÆ ÊEòiÉxÉä ÊEòB ½þèÆ, ±ÉäÊEòxÉ nùä¶É Eòä |ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆjÉÒ Eòä xÉÉiÉä ¨Éä®úÉ =xÉEòÉä ªÉ½þ
ºÉÖZÉÉ´É ½þÉäMÉÉ ÊEò ªÉÉ iÉÉä ´É½þ ´ÉÉnùä Eò®úäÆ xɽþÒÆ +Éè®ú ªÉÊnù Eò®úäÆ iÉÉä =xÉEòÉä ÊxɦÉÉBÆ, =xÉEòÉä {ÉÚ®úÉ
Eò®úEòä ÊnùJÉÉBÆ* <ºÉÒ ¨ÉäÆ =xÉEòÒ ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ ºÉÉJÉ ½þè*





	¨ÉèÆ BEò ¤ÉÉiÉ +Éè®ú ºÉ®úEòÉ®ú Eòä vªÉÉxÉ ¨ÉäÆ ±ÉÉxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ +Éè®ú ´É½þ Ênù±±ÉÒ Eòä ¤ÉÉ®úä
¨ÉäÆ ½þè* Ênù±±ÉÒ ¨ÉäÆ ºÉ®úEòÉ®ú ¤ÉxÉÒ VɽþÉÆ =ºÉEòÉä Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ EòÉ +ÊvÉEòÉ®ú ÊnùªÉÉ MɪÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ
Ênù±±ÉÒ EòÒ ºÉ®úEòÉ®ú BEò BäºÉÒ Ê´ÉÊSÉjÉ ºÉ®úEòÉ®ú ½þè EªÉÉäÆÊEò +¤É xÉ iÉÉä ªÉ½þ Eòäxpù ¶ÉÉʺÉiÉ
|Énùä¶É ½þè +Éè®ú xÉ <ºÉEòÉä {ÉÚ®úä ®úÉVªÉ Eòä +ÊvÉEòÉ®ú ½þèÆ* ¶ÉɪÉnù ºÉÉ®úä nùä¶É ¨ÉäÆ BEò ¦ÉÒ BäºÉÉ
®úÉVªÉ xɽþÒÆ ½þÉäMÉÉ ±ÉäÊEòxÉ ªÉ½þ ®úÉVªÉ ½þè {É®úÆiÉÖ <ºÉEòä {ÉÉºÉ VɨÉÒxÉ xɽþÒÆ ½þè, ±ÉÉì BÆb÷ +Éìb÷Ç®ú
xɽþÒÆ ½þè* EòÉä<Ç ¦ÉÒ ºÉ®úEòÉ®ú ÊVɺÉEòä {ÉÉºÉ ±ÉÉì BÆb÷ +Éìb÷Ç®ú EòÉ EòÆ]ÅÉä±É xɽþÒÆ ½þè iÉÉä ´É½þ EòèºÉä
SɱÉäMÉÒ? ½þ¨ÉxÉä ±ÉèÆb÷-±ÉèºÉ ±Éä¤É®ú EòÒ ¤ÉÉiÉ ºÉÖxÉÒ lÉÒ ±ÉäÊEòxÉ ±ÉèÆb÷-±ÉèºÉ ºÉ®úEòÉ®ú ¦ÉÒ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½þè,
BäºÉÉ ½þ¨ÉxÉä +¤É nùäJÉÉ ½þè* ºÉ®úEòÉ®ú ½þè ±ÉäÊEòxÉ =ºÉEòä {ÉÉºÉ ±ÉèÆb÷ EòÉ +ÊvÉEòÉ®ú xɽþÒÆ ½þè* <ºÉ nùä¶É
¨ÉäÆ UôÉä]õä-UôÉä]õä |Énùä¶É ½þèÆ +Éè®ú BäºÉä ¦ÉÒ |Énùä¶É ½þèÆ VɽþÉÆ 5-5 ±ÉÉJÉ ªÉÉ 7-7 ±ÉÉJÉ EòÒ +ɤÉÉnùÒ
½þè ±ÉäÊEòxÉ =xÉEòÉä {ÉÚ®úÉ ®úÉVªÉ EòÉ nùVÉÉÇ ÊnùªÉÉ ½þÖ+É ½þè* <ºÉʱÉB ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉiÉÉ ½þè ÊEò Ênù±±ÉÒ Eòä
¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä BEò xɪÉÉ BE]õ ±ÉÉxÉÉ SÉÉʽþB +Éè®ú Ênù±±ÉÒ EòÉä {ÉÚ®úä ®úÉVªÉ EòÉ nùVÉÉÇ ÊnùªÉÉ
VÉÉxÉÉ ¤É½þÖiÉ VÉ°ü®úÒ ½þè* VÉ¤É iÉEò ±ÉèÆb÷ +Éè®ú ±ÉÉì BÆb÷ +Éìb÷Ç®ú ºÉ®úEòÉ®ú Eòä {ÉÉºÉ xɽþÒÆ ½þÉäiÉä iÉ¤É iÉEò
ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä {ÉÚ®úä ÊxɪÉÆjÉhÉ EòÒ nÞùʹ]õ ºÉä EòÉ¨É Eò®úxÉÉ EòÊ`öxÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½þè*





	={ÉÉvªÉIÉ ¨É½þÉänùªÉ, Eò<Ç ¤ÉÉiÉäÆ BäºÉÒ Eò½þÒ MÉ<Ç ½þèÆ iÉlÉÉ ½þ¨ÉÉ®úä >ð{É®ú ºÉɨ|ÉnùÉʪÉEòiÉÉ
Eòä +É®úÉä{É ±ÉMÉä ½þèÆ* ±ÉäÊEòxÉ ¨ÉèÆ Eò½þxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ ÊEò +MÉ®ú ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ EòÒ +´É½þä±ÉxÉÉ Eò®úEòä EòÉä<Ç
ºÉ®úEòÉ®ú SɱÉiÉÒ ½þè iÉÉä =ºÉ ºÉ®úEòÉ®ú Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ EªÉÉ Eò½þÉ VÉÉB? +¤É ½þ¨ÉÉ®úä ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ Eòä
+xÉÖSUôänù 48 ¨ÉäÆ {ɶÉÖ-{ÉɱÉxÉ, MÉÉä-®úIÉÉ iÉlÉÉ ¦ÉÉ®ú ´ÉɽþEò {ɶÉÖ+ÉäÆ Eòä ´ÉvÉ EòÉä ÊxɹÉävÉ Eò®úxÉä Eòä
ʱÉB xÉÒÊiÉ ÊxÉnùä¶ÉEò ʺÉrÉÆiÉÉäÆ ¨ÉäÆ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä Eò½þÉ MɪÉÉ ½þè ÊEò <ºÉEòä ʱÉB ´É½þ EòÉxÉÚxÉ ¤ÉxÉÉB
+Éè®ú <xÉ {ɶÉÖ+ÉäÆ EòÉä ´ÉvÉ Eò®úxÉä EòÒ VÉÉä +xÉÖ¨ÉÊiÉ ½þè, =ºÉEòÉä ¤ÉÆnù Eò®úä* ªÉ½þ VÉ¤É iÉEò |Énùä¶ÉÉäÆ ¨ÉäÆ
SɱÉiÉÉ ®ú½þäMÉÉ, ÊEòºÉÒ xÉ ÊEòºÉÒ |Énùä¶É ¨ÉäÆ ½þÉäiÉÉ ®ú½þäMÉÉ* <ºÉʱÉB ¨Éä®úÒ ¨ÉÉÆMÉ ½þè ÊEò <ºÉEòä ¤ÉÉ®úä
¨ÉäÆ EòÉxÉÚxÉ ¤ÉxÉä +Éè®ú EòäxpùÒªÉ EòÉxÉÚxÉ ¤ÉxÉÉEò®ú MÉÉä-´ÉÆ¶É EòÒ ½þiªÉÉ {É®ú |ÉÊiɤÉÆvÉ ±ÉMÉɪÉÉ VÉÉB*
+¤É <ºÉ nùä¶É ¨ÉäÆ MÉÉä-´ÉÆ¶É EòÒ ½þiªÉÉ {É®ú |ÉÊiɤÉÆvÉ ±ÉMÉÉxÉä EòÒ ¨ÉÉÆMÉ Eò®úxÉÉ +MÉ®ú
ºÉɨ|ÉnùÉʪÉEòiÉÉ ½þè iÉÉä ¨ÉÖZÉä <ºÉ ºÉ®úEòÉ®ú {É®ú nùªÉÉ +ÉiÉÒ ½þè* ÊEòºÉÉxÉ, MÉÉªÉ iÉlÉÉ ¤Éè±É <xÉ SÉÒVÉÉäÆ
EòÉä UôÉäc÷Eò®ú ½þ¨É xɽþÒÆ VÉÉ ºÉEòiÉä* BEò ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ EòÒ vÉÉ®úÉ 48 ½þè iÉlÉÉ nùںɮúÒ vÉÉ®úÉ 44 ½þè
ÊVɺɨÉäÆ ºÉ¨ÉÉxÉ xÉÉMÉÊ®úEò EòÉxÉÚxÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ ½þè* ±ÉäÊEòxÉ ºÉ®úEòÉ®ú vÉÉ®úÉ 44 Eòä ÊJɱÉÉ¡ò ¦ÉÒ ¤ÉÉä±É ®ú½þÒ
½þè* +¤É vÉÉ®úÉ 48 ½þÉä ªÉÉ vÉÉ®úÉ 44 ½þÉä* ªÉÊnù =ºÉEòä ÊJɱÉÉ¡ò ºÉ®úEòÉ®ú ¤ÉÉä±Éä, ºÉ®úEòÉ®ú Eòä ±ÉÉäMÉ ¤ÉÉä±ÉäÆ
iÉÉä =xÉEòÉä EªÉÉ Eò½þÉ VÉÉB? ¨ÉèÆ ªÉ½þ ¦ÉÒ Eò½þxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ ÊEò 1976 ¨ÉäÆ ¤ÉªÉɱÉҺɴÉÉÆ +¨ÉäÆb÷¨ÉäÆ]õ
½þÖ+É ½þè* <ºÉ +¨ÉäÆb÷¨ÉäÆ]õ ¨ÉäÆ +Éè®ú ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ Eòä |ÉÒB¨¤É±É ¨ÉäÆ ªÉ½þ Eò½þÉ MɪÉÉ ½þè ÊEò ªÉ½þ nùä¶É
ºÉèEªÉֱɮú +Éè®ú ºÉÉä¶Éʱɺ]õ nùä¶É ½þÉäMÉÉ* <ºÉ¨ÉäÆ ªÉÚÊxÉ]õÒ iÉlÉÉ <ÆÊ]õÊOÉ]õÒ EòÉä ¦ÉÒ Bb÷ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ
lÉÉ* ºÉÉä¶ÉʱÉV¨É +Éè®ú ºÉèEòÖ±ÉÊ®úV¨É ÊVÉiÉxÉÒ ¤ÉÉiÉäÆ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ Eòä |ÉÒB¨¤É±É ¨ÉäÆ Eò½þÒ MÉ<Ç lÉÒÆ,
1976 ºÉä ±ÉäEò®ú +ÉVÉ iÉEò Vɨ¨ÉÚ-Eò¶¨ÉÒ®ú ¨ÉäÆ ªÉä ±ÉÉMÉÚ xɽþÒÆ ½þèÆ* EªÉÉ Vɨ¨ÉÚ-Eò¶¨ÉÒ®ú EòÉä<Ç
+±ÉMÉ |Énùä¶É ½þè? EªÉÉ ´É½þ ½þ¨ÉÉ®úä nùä¶É EòÉ BEò ʽþººÉÉ xɽþÒÆ ½þè? EªÉÉ ´É½þÉÆ ½þ¨ÉäÆ
ºÉèEòÖ±ÉÊ®úV¨É xɽþÒÆ SÉÉʽþB? <ºÉ iÉ®ú½þ EòÒ {ÉÊ®úʺlÉÊiɪÉÉÆ ¤ÉxÉiÉÒ ½þèÆ* ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ EòÒ VÉÉä ¤ÉÉiÉäÆ
½þèÆ, =xÉEòÉ {ÉɱÉxÉ Eò®úxÉÉ +Éè®ú Eò®ú´ÉÉxÉÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉ EòÉ¨É ½þè* ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ Eòä ÊJɱÉÉ¡ò ¤ÉÉä±ÉxÉÉ, =ºÉEòÒ
vÉÊVVɪÉÉÆ =c÷ÉxÉÉ, =ºÉEòÉ +{ɨÉÉxÉ ªÉÉ =ºÉEòÒ +´É½þä±ÉxÉÉ Eò®úxÉÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä ¶ÉÉä¦ÉÉ xɽþÒÆ nùäiÉÉ*



	ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ Eòä ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú Eòä +xÉÖSUôänù 51(Eò) ¨ÉäÆ Ê±ÉJÉÉ ½þè ÊEò ¦ÉÉ®úiÉ Eòä |ÉiªÉäEò
xÉÉMÉÊ®úEò EòÉ ªÉ½þ EòiÉÇ´ªÉ ½þÉäMÉÉ ÊEò ´É½þ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ EòÉ {ÉɱÉxÉ Eò®úä* ºÉÉlÉ ½þÒ +Énù¶ÉÉäÇÆ, ºÉƺlÉÉ+ÉäÆ,
®úɹ]Å-v´ÉVÉ +Éè®ú ®úɹ]Å-MÉÉxÉ EòÉ +Énù®ú Eò®úä* +MÉ®ú ½þ¨ÉÉ®úä ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ xÉä +Énù¶ÉÉäÇÆ +Éè®ú
ºÉƺlÉÉ+ÉäÆ EòÉä ¨ÉäÆb÷ä]ÅÒ ÊEòªÉÉ ½þè ÊEò ½þ®ú xÉÉMÉÊ®úEò =ºÉEòÉ {ÉɱÉxÉ Eò®úä +Éè®ú =ºÉEòÉ +Énù®ú Eò®úä,
±ÉäÊEòxÉ ºÉ®úEòÉ®ú =ºÉEòÉ ÊxÉ®úÉnù®ú Eò®úä +Éè®ú {ÉɱÉxÉ ½þÒ xÉ Eò®úä, iÉÉä ¨ÉèÆ {ÉÚUôiÉÉ ½þÚÆ ÊEò ½þ¨ÉäÆ =ºÉEòä
¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ EªÉÉ Eò½þxÉÉ SÉÉʽþB* ¨ÉèÆ ºÉ¨ÉZÉiÉÉ ½þÚÆ ÊEò ´É½þ ºÉèEªÉÖ±ÉÊ®úV¨É xɽþÒÆ ½þè* ±ÉÉäEòiÉxjÉ
¨ÉäÆ ºÉ®úEòÉ®ú Eòä |ɨÉÖJÉ ±ÉÉäMÉÉäÆ Eòä uÉ®úÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ EòÒ +´É½þä±ÉxÉÉ ½þÉä, iÉÉä =ºÉEòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ
EòÉä<Ç nù±ÉÒ±É xɽþÒÆ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½þè* <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä +É{É ¦ÉÒ º´ÉÒEòÉ®ú Eò®úäÆMÉä ÊEò ´É½þ ÊEòºÉÒ Eòä ʱÉB ¦ÉÒ
+SUôÉ xɽþÒÆ ½þè*





	¨ÉèÆ EòÖUô ¤ÉÉiÉäÆ +Éè®ú Eò½þ Eò®ú +{ÉxÉÒ ¤ÉÉiÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò°üÆMÉÉ* <ºÉ +ʦɦÉɹÉhÉ ¨ÉäÆ MÉ®úÒ¤ÉÉäÆ
Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ¤Éc÷Ò SÉSÉÉÇ ½þè* VÉèºÉÉ ¨ÉèÆxÉä {ɽþ±Éä Eò½þÉ, ±ÉMÉiÉÉ ½þè ÊEò 1971 EòÒ ÊºlÉÊiÉ EòÉä
nùÉä½þ®úɪÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½þè* MÉ®úÒ¤ÉÉäÆ Eòä ʱÉB ¨ÉMÉ®ú¨ÉSUô Eòä +ÉƺÉÚ ¤É½þÉB VÉÉ ®ú½þä ½þèÆ* <ºÉ ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ
MÉ®úÒ¤É Eòä uÉ®úÉ VÉÉä ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ´ªÉEiÉ EòÒ MÉ<Ç ½þè, MÉ®úÒ¤É VÉÉä Eò½þiÉÉ ½þè, ´É½þ ¨ÉèÆ +É{ÉEòÉä ¤ÉiÉÉxÉÉ
SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ* ´É½þ Eò½þiÉÉ ½þè, +É{ÉxÉä +ÉƺÉÚ ¤É½þÖiÉ ¤É½þÉB, ±ÉäÊEòxÉ +¤É ¨ÉÖZÉä ¨Éä®úä ½þÉ±É {É®ú UôÉäc÷xÉä
EòÒ nùªÉÉ Eò®úäÆ* ¨ÉèÆ <ºÉ ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ BEò =nùÇÚ Eòä ¶Éä®ú Eòä uÉ®úÉ MÉ®úÒ¤É EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ EòÉä ºÉ®úEòÉ®ú
iÉEò {ɽþÖÆSÉÉxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ* ´É½þ Eò½þiÉÉ ½þè:





 ¨ÉÖZÉä iÉVÉÖ¤ÉÉÇ ½þè JɱÉÚºÉ EòÉ,

 



 ¨ÉÖZÉä ¤ÉJ¶É nùÉä ¨Éä®úä ½þÉÊEò¨ÉÉäÆ,

 



 ¨ÉÖZÉä ¨Éä®úä ½þÉ±É {É®ú UôÉäc÷ Eò®ú,

 



 xÉ nùÖ+É Eò®úÉä, xÉ nùªÉÉ Eò®úÉä*

 



¨ÉÖZÉ EòÉä ¨Éä®úä ½þÉ±É {É®ú UôÉäc÷ nùäÆMÉä, iÉÉä ¨ÉèÆ ¤ÉSÉ VÉÉ>ðÆMÉÉ* xɽþÒÆ iÉÉä +É{É VÉÉä ¨Éä®úÉ <±ÉÉVÉ Eò®ú
®ú½þä ½þèÆ, =ºÉºÉä iÉÉä ¨ÉèÆ ¨É®ú VÉÉ>ðÆMÉÉ*





	+ÉÊJÉ®ú ¨ÉäÆ, ¨ÉèÆ BEò ¤ÉÉiÉ +Éè®ú Eò½þxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ* Eò½þÉ MɪÉÉ ½þè ÊEò ºÉɨ|ÉnùÉʪÉEò
iÉÉEòiÉÉäÆ Eòä ÊJɱÉÉ¡ò ºÉ¤É ±ÉÉäMÉ <Eò_ä ½þÉä MÉB ½þèÆ* ½þÉä VÉÉ<B <Eò_ä* ±ÉäÊEòxÉ BEò ¤ÉÉiÉ vªÉÉxÉ
¨ÉäÆ ®úÊJÉB* <ºÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä xÉ VÉxÉÉnùä¶É |ÉÉ{iÉ ½þè +Éè®ú xÉ VÉxÉ-ºÉ¨ÉlÉÇxÉ |ÉÉ{iÉ ½þè* VÉ¤É <ºÉ
ʺlÉÊiÉ ¨ÉäÆ EòÉä<Ç ºÉ®úEòÉ®ú ¤ÉxÉiÉÒ ½þè, iÉÉä =ºÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä lÉÉäc÷Ò nùä®ú Eòä ʱÉB SɱÉÉ ºÉEòiÉä ½þèÆ* ªÉ½þ
ºÉ®úEòÉ®ú ÊEòiÉxÉä ÊnùxÉ SɱÉäMÉÒ, <ºÉEòÉ ¨ÉÖZÉä ¦É®úÉäºÉÉ xɽþÒÆ ½þè* BEò ¤ÉÉiÉ +É{É vªÉÉxÉ ®úÊJÉB, VÉ¤É +É{ÉEòä
{ÉÉºÉ VÉxÉ-ºÉ¨ÉlÉÇxÉ xɽþÒÆ ½þè, VÉ¤É +É{ÉEòä {ÉÉºÉ VÉxÉÉnùä¶É xɽþÒÆ ½þè, iÉÉä <ºÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä +É{É VªÉÉnùÉ
ÊnùxÉÉäÆ iÉEò xɽþÒÆ SɱÉÉ ºÉEòiÉä ½þèÆ* <ºÉEòÉ ºÉ¤ÉÚiÉ +É{ÉEòÉä BEò Eòä ¤ÉÉnù BEò ʨɱÉiÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½þè* ªÉ½þ
ºÉ®úEòÉ®ú VÉÉä VÉÉäc÷-iÉÉäc÷ uÉ®úÉ ¤ÉxÉÉ<Ç MÉ<Ç ½þè, =ºÉEòÉä <ºÉ ºÉÉ±É VÉxÉ´É®úÒ +Éè®ú ¡ò®ú´É®úÒ, 1997 Eòä
Ê´ÉʦÉxxÉ SÉÖxÉÉ´ÉÉäÆ ¨ÉäÆ VÉxÉiÉÉ uÉ®úÉ =iiÉ®ú ÊnùB VÉÉ ®ú½þä ½þèÆ* |Énùä¶ÉÉäÆ ¨ÉäÆ VÉÉä +¦ÉÒ
{ÉÆVÉÉ¤É ¨ÉäÆ SÉÖxÉÉ´É ½þÖ+É ½þè, ªÉ½þ =ºÉEòÉ =iiÉ®ú ½þè* ÊUôÆnù´ÉÉc÷É EòÉ ={É-SÉÖxÉÉ´É <ºÉEòÉ =iiÉ®ú ½þè*
xÉMÉ®ú-ÊxÉMÉ¨É Eòä SÉÖxÉÉ´É <ºÉEòä =iiÉ®ú ½þèÆ* Eòèx]õÉäxɨÉäÆ]õ ¤ÉÉäb÷Ç Eòä SÉÖxÉÉ´É <ºÉEòÉ =iiÉ®ú ½þè*
¨ÉÖ¨¤É<Ç Eòä xÉMÉ®ú-ÊxÉMÉ¨É Eòä SÉÖxÉÉ´É <ºÉEòÉ =iiÉ®ú ½þè +Éè®ú Ênù±±ÉÒ Eòä xÉMÉ®ú-ÊxÉMÉ¨É Eòä SÉÖxÉÉ´É <ºÉEòÉ
=iiÉ®ú ½þè* ªÉä =iiÉ®ú <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä nù¶ÉÉÇiÉä ½þèÆ ÊEò VÉxÉiÉÉ <ºÉ MÉ`öVÉÉäc÷ EòÉä, VÉÉäc÷-iÉÉäc÷ EòÒ
ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä Ê®úVÉèE]õ Eò®ú ®ú½þÒ ½þè* BEò ¦ÉÒ BäºÉÒ VÉMɽþ xɽþÒÆ ½þè, VɽþÉÆ {É®ú <xÉEòÉä ºÉ¨ÉlÉÇxÉ Ê¨É±É ®ú½þÉ
½þÉä ªÉÉ EòÉä<Ç ºÉÒ]õ Ê¨É±É ®ú½þÒ ½þÉä ªÉÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ Ê¨É±É ®ú½þÉ ½þÉä* ªÉä ºÉÉ®úÒ {ÉÉÊ]õǪÉÉÆ BäºÉÒ ½þèÆ, VÉÉä
{ÉÉÊ]õǪÉÉäÆ EòÉä iÉÉäc÷ Eò®ú, ±Éc÷É<Ç-ZÉMÉc÷É Eò®úEòä +É MÉ<Ç ½þèÆ +Éè®ú +¤É Eò½þ ®ú½þÒ ½þèÆ ÊEò ½þ¨É nùä¶É EòÒ
®ú½þxÉÖ¨ÉÉ<Ç Eò®úäÆMÉä +Éè®ú ½þ¨É nùä¶É EòÉ xÉäiÞÉi´É Eò®úäÆMÉä* ¨ÉèÆ Eò½þiÉÉ ½þÚÆ ÊEò +É{É +{ÉxÉÒ {ÉÉÊ]õǪÉÉäÆ
EòÒ iÉÉEòiÉ iÉÉä nùäJÉ ±ÉäÆ, +É{É nùä¶É EòÉä EªÉÉ ¤ÉSÉɪÉäÆMÉä*





	¨ÉèÆ BEò ¤ÉÉiÉ ºÉ®úEòÉ®ú ºÉä Eò½þxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ* +É{É Ênù±É ºÉä ªÉ½þ J´ÉÉ¤É ÊxÉEòÉ±É nùäÆ ÊEò +É{É
nùä¶É EòÉä EòÉä<Ç xÉäiÞÉi´É nùä ºÉEòiÉä ½þèÆ* +É{ÉEòÉ ÊEòºÉÒ SÉÒVÉ {É®ú EòÉä<Ç ÊxɪÉxjÉhÉ xɽþÒÆ ½þè +Éè®ú xÉ +É{É
nùä¶É EòÉä EòÉä<Ç Ênù¶ÉÉ nùä ºÉEòiÉä ½þèÆ* ¨ÉèÆ ªÉ½þ ¦ÉÒ Eò½þxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ ÊEò <ºÉ ºÉ®úEòÉ®ú ¨ÉäÆ Ê´ÉʦÉxxÉ
nù±É ʨɱÉä ½þèÆ - Eò®úäÆMÉä ´Éä EªÉÉ ÊEòºÉÒ EòÒ ®ú½þÖxɨÉÉ<Ç, VÉÉä ±ÉÖ]õiÉÉ ½þÖ+É EòÉ®ú´ÉÉÆ UôÉäc÷Eò®ú +ÉB*
+{ÉxÉä-+{ÉxÉä EòÉ®ú´ÉÉÆ ±ÉÖ]õ MÉB +Éè®ú =xÉEòÉä UôÉäc÷ Eò®ú +ÉB ½þèÆ iÉlÉÉ Ê¨É±É Eò®ú Eò½þ ®ú½þä ½þèÆ ÊEò
®ú½þxÉÖ¨ÉÉ<Ç Eò®úäÆMÉä* VÉ¤É +É{É ±ÉÖ]õiÉÉ ½þÖ+É EòÉ®ú´ÉÉÆ UôÉäc÷ Eò®ú +ÉB ½þèÆ, iÉÉä +É{É EªÉÉ ®ú½þxÉÖ¨ÉÉ<Ç
Eò®úäÆMÉä* ªÉ½þ ¨ÉÖZÉä EòÊ`öxÉ ±ÉMÉiÉÉ ½þè*





	+ÉÊJÉ®ú ¨ÉäÆ, ¨ÉèÆ <iÉxÉÉ Eò½þ Eò®ú +{ÉxÉÒ ¤ÉÉiÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò°üÆMÉÉ* +¦ÉÒ ¸ÉÒ SÉ´½þÉhÉ +Éè®ú
®úÉ´É ºÉɽþ¤É EòÉ ¦Éänù +É{ÉEòä ºÉɨÉxÉä +É MɪÉÉ ½þè*



SÉ´½þÉhÉ ºÉɽþ¤É Eò½þiÉä ½þèÆ ½þ¨É ®úÉäEòxÉÉ SÉɽþiÉä lÉä ®úÉ´É ºÉɽþ¤É xÉä ®úÉäEòxÉä xɽþÒÆ ÊnùªÉÉ* <ºÉ¨ÉäÆ
®ú½þºªÉ EªÉÉ ½þè? ªÉ½þ ¦ÉÒ SÉ´½þÉhÉ ºÉɽþ¤É EòÉä, ®úÉ´É ºÉɽþ¤É EòÉä º]õä]õ¨ÉäÆ]õ nùäxÉÉ SÉÉʽþB ÊEò
+ªÉÉävªÉÉ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ =xÉEòÉä VÉÉä VÉÉxÉEòÉ®úÒ ½þè ´Éä ¤ÉiÉÉBÆ* ´Éä EªÉÉäÆ xɽþÒÆ ¤ÉiÉÉiÉä ½þèÆ? ´Éä
EªÉÉäÆ xɽþÒÆ {ÉÉʱÉǪÉɨÉäÆ]õ EòÉä ʴɶ´ÉÉºÉ ¨ÉäÆ ±ÉäiÉä? ´Éä ¤Éɽþ®ú EªÉÉäÆ ¤ÉÉä±É ®ú½þä ½þèÆ, ´Éä
ªÉ½þÉÆ +ÉEò®ú ¤ÉÉä±Éä +Éè®ú ½þÉ=ºÉ ¨ÉäÆ ¤ÉiÉÉBÆ* ®úÉ´É ºÉɽþ¤É ¤ÉÉä±ÉäÆ iÉlÉÉ +Éè®ú ±ÉÉäMÉ ¤ÉÉä±ÉäÆ* EòÉÆOÉäºÉ Eòä
±ÉÉäMÉ ¤ÉiÉÉBÆ ÊEò +ªÉÉävªÉÉ EòÒ =xÉEòÉä +Éè®ú EªÉÉ VÉÉxÉEòÉ®úÒ ½þè* ¨ÉèÆ iÉÉä ªÉ½þ SÉɽþÚÆMÉÉ ÊEò VÉÉä ¦ÉÒ
EòÉxÉÚxÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ SÉ±É ®ú½þÒ ½þè =ºÉEòä +Ænù®ú <xÉ nùÉäxÉÉäÆ EòÉ ¦ÉÒ <ºÉ¨ÉäÆ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäxÉÉ SÉÉʽþB*
±ÉäÊEòxÉ ºÉ¤É ¤ÉÉiÉÉäÆ Eòä ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù ¨ÉèÆ <xÉ ºÉäEªÉڱɮú´ÉÉnùÒ iÉÉEòiÉÉäÆ EòÉä BEò +Éè®ú ¤ÉÉiÉ Eò½þxÉÉ SÉɽþiÉÉ
½þÚÆ* ªÉä <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ vªÉÉxÉ ®úJÉäÆ ÊEò <ºÉ nùä¶É ¨ÉäÆ 1984 VÉèºÉä ºÉɨ|ÉnùÉʪÉEò nùÆMÉä <ÊiɽþɺÉ
¨ÉäÆ Eò½þÒÆ xɽþÒÆ ½þÖB* =ºÉ nùÆMÉä EòÉä ±ÉäEò®ú BÆ]õÒ ÊºÉJÉ, BÆ]õÒ {ÉÆVÉɤÉ, ªÉä ¦ÉÉ´ÉxÉÉ JÉc÷Ò Eò®úEòä =ºÉ
ºÉ¨ÉªÉ EòÒ ºÉ®úEòÉ®ú xÉä SÉÖxÉÉ´É ±Éc÷É* +MÉ®ú ªÉ½þÒ ºÉäEªÉÚ±ÉÊ®úWÉ¨É ½þè iÉÉä ªÉ½þ +É{ÉEòÉä ¨ÉÖ¤ÉÉ®úEò ½þÉä, ½þ¨ÉäÆ
xɽþÒÆ SÉÉʽþB*





	¨É½þÉänùªÉ, ªÉ½þÉÆ ¶É®únù ºÉɽþ¤É xɽþÒÆ ¤Éè`öä ½þèÆ* 1993 ¨ÉäÆ ¨ÉÖ¨¤É<Ç ¨ÉäÆ nùÆMÉä ½þÖB, VɽþÉÆ
{É®ú ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ VÉxÉiÉÉ {ÉÉ]õÒÇ EòÉ ¶ÉɺÉxÉ lÉÉ ´É½þÉÆ xɽþÒÆ ½þÖB* ªÉ½þ ºÉ¤É EòÉä {ÉiÉÉ ½þè ÊEò nùÉ=nù EòÉèxÉ
lÉä, ÊEòxÉ ±ÉÉäMÉÉäÆ xÉä nùÆMÉä Eò®ú´ÉÉB* 
... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)
 ´É½þÉÆ ¨ÉÖ¨¤É<Ç VÉèºÉä nùÆMÉä xɽþÒÆ ½þÖB ½þèÆ*
... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)


SHRI SHAFIQUR RAHMAN BARQ (MORADABAD):



b÷É. ¶É¡òÒEòÖ®úǽþ¨ÉÉxÉ ¤ÉEòÇ (¨ÉÖ®úÉnùɤÉÉnù ) : ´É½þ +É{É ½þÒ Eòä ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÉ Ê®úBE¶ÉxÉ lÉÉ* ...
(´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)


SHRI KRISHAN LAL SHARMA (OUTER DELHI):



¸ÉÒ EÞò¹hÉ ±ÉÉ±É ¶É¨ÉÉÇ (¤Éɽþ®úÒ Ênù±±ÉÒ) : `öÒEò ½þè, ´É½þ ½þ¨ÉÉ®úÉ ½þÒ Ê®úBE¶ÉxÉ ½þÉäMÉÉ ±ÉäÊEòxÉ
´É½þ Ê®úBE¶ÉxÉ BäºÉä º]õä]õ ¨ÉäÆ EªÉÉäÆ ½þÖ+É VɽþÉÆ {É®ú EòÉÆOÉäºÉ EòÒ ½þÖEòÚ¨ÉiÉ lÉÒ* BäºÉÒ º]õä]ºÉ
¨ÉäÆ EªÉÉäÆ xɽþÒÆ ½þÖ<Ç VɽþÉÆ ½þ¨ÉÉ®úÒ ½þÖEòÚ¨ÉiÉ lÉÒ, ´É½þÉÆ {É®ú ¦ÉÒ Ê®úBE¶ÉxÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉʽþB lÉÉ* +MÉ®ú
½þ¨ÉÉ®úÒ MɱÉiÉÒ lÉÒ iÉÉä ´É½þÉÆ Ê®úBE¶ÉxÉ ½þÉäiÉÉ, ´É½þÉÆ xɽþÒÆ ½þÖ+É* =ºÉEòä ¤ÉÉnù EòÉÆOÉäºÉ xÉä
{±ÉÉÊxÉÆMÉ ºÉä ´É½þÉÆ ºÉ¤É EòÉ¨É Eò®úɪÉÉ +Éè®ú ¤ÉÉnù EòÒ PÉ]õxÉÉBÆ ¤ÉiÉÉ ®ú½þÒ ½þèÆ* 
... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)


DR.  MALLIKARJUN  (MAHBUBNAGAR):  Mr.  Deputy-Speaker,  Sir,  this   kind   of
allegation  cannot  be  tolerated. How can a senior Member like him speak like
this? He must know that Congress is a secular  Party  and  it  cannot  indulge
itself in these things.

SHRI KRISHAN LAL SHARMA (OUTER DELHI): I have given the example of 1984 riots.




1984 Eòä ¤ÉÉnù EòÉÆOÉäºÉ EòÉ ºÉäEªÉڱɮú °ü{É JÉi¨É ½þÉä MɪÉÉ ½þè* 
... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)


SHRI ANANTH KUMAR (BANGALORE SOUTH): Why are they interrupting like this?

DR. MALLIKARJUN (MAHBUBNAGAR): This is your illusion.

			... (Interruptions)

MR. DEPUTY-SPEAKER: Please let him conclude.

DR. MALLIKARJUN (MAHBUBNAGAR): We will remain a secular and socialistic Party.

SHRI KRISHAN LAL SHARMA (OUTER DELHI):



¸ÉÒ EÞò¹hÉ ±ÉÉ±É ¶É¨ÉÉÇ (¤Éɽþ®úÒ Ênù±±ÉÒ) : +ÉVÉ ¨ÉèÆ <ºÉʱÉB Eò½þxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ ÊEò 1980 ºÉä
nùºÉ ºÉÉ±É iÉEò {ÉÆVÉÉ¤É ¨ÉäÆ +ÉiÉÆEò´ÉÉnù ®ú½þÉ* =ºÉ +ÉiÉÆEò´ÉÉnù Eòä ʱÉB ´É½þÉÆ {É®ú EòÉèxÉ ÊVɨ¨ÉänùÉ®ú ½þè?
Eò¶¨ÉÒ®ú ¨ÉäÆ +ÉiÉÆEò´ÉÉnù Eòä ʱÉB EòÉèxÉ ÊVɨ¨ÉänùÉ®ú ½þè* ªÉä ÊVɨ¨ÉänùÉ®úÒ EòÉÆOÉäºÉ ±ÉäxÉä EòÉä
EªÉÉäÆ xɽþÒÆ iÉèªÉÉ®ú ½þÉäiÉÒ* <ºÉEòä ʱÉB EòÉèxÉ ÊVɨ¨ÉänùÉ®ú ½þè, +É{É ¤ÉiÉÉ<B? 
... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)
 +É{É
ÊEòºÉÒ {É®ú <±VÉÉ¨É ±ÉMÉÉ<B +Éè®ú Ê¡ò®ú ¤ÉiÉÉ<B* <ºÉʱÉB ¨ÉÖZÉä Eò½þxÉÉ ½þè ÊEò +ÉVÉ ¦ÉÒ Ê¤É½þÉ®ú, =iiÉ®ú
|Énùä¶É ¨ÉäÆ VÉÉä PÉ]õxÉÉBÆ ½þÉä ®ú½þÒ ½þèÆ =ºÉEòä ʱÉB ¦ÉÒ EòÉèxÉ ÊVɨ¨ÉänùÉ®ú ½þè, <ºÉEòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ
Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úxÉÉ {Éc÷äMÉÉ* 
... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)


SHRI P. NAMGYAL (LADAKH):



¸ÉÒ {ÉÒ. xÉɨÉMªÉÉ±É (±ÉqÉJÉ) : ¤ÉɤɮúÒ ¨ÉʺVÉnù EòÉä VÉ¤É ÊMÉ®úɪÉÉ MɪÉÉ iÉÉä +É{ÉEòä SÉÒ¡ò
ʨÉÊxɺ]õ®ú Eò±ªÉÉhÉ ÊºÉƽþ ºÉiiÉÉ ¨ÉäÆ lÉä* 
... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)


SHRI KRISHAN LAL SHARMA (OUTER DELHI):



¸ÉÒ EÞò¹hÉ ±ÉÉ±É ¶É¨ÉÉÇ (¤Éɽþ®úÒ Ênù±±ÉÒ) : Eò±ªÉÉhÉ ÊºÉƽþ VÉÒ xÉä =iiÉ®ú |Énùä¶É EòÉä ÊVÉiÉxÉÒ
¶ÉÉÆÊiÉ nùÒ lÉÒ, ÊVÉiÉxÉÉ ±ÉÉì BÆb÷ +Éb÷Ç®ú =x½þÉäÆxÉä ¨ÉäxÉ]õäxÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ, =ºÉEòÉä +ÉVÉ iÉEò =iiÉ®ú
|Énùä¶É ªÉÉnù ®úJÉiÉÉ ½þè* 
... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)
 <ºÉEòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ºÉÉ®úÒ nùÖÊxɪÉÉ VÉÉxÉiÉÒ ½þè, <ºÉEòä
¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ EòÖUô Eò½þxÉä EòÒ VÉ°ü®úiÉ xɽþÒÆ ½þè*





	¨É½þÉänùªÉ, ¨ÉÖZÉä EòxÉE±ÉÚb÷ Eò®úiÉä ½þÖB ªÉä ¶É¤nù Eò½þxÉä ½þèÆ ÊEò ªÉ½þ ºÉ®úEòÉ®ú xÉ ®úÉäVÉMÉÉ®ú
¤ÉgøÉ {ÉÉ<Ç, xÉ +ÉªÉ ¤ÉgøÉ {ÉÉ<Ç, xÉ MÉ®úÒ¤ÉÉäÆ EòÒ ÊEòº¨ÉiÉ EòÉä `öÒEò Eò®ú {ÉÉ<Ç* <ºÉxÉä +MÉ®ú ¤ÉgøɪÉÉ ½þè
iÉÉä ʺɡòÇ EòVÉÉÇ ¤ÉgøɪÉÉ ½þè, ¤Éä®úÉäVÉMÉÉ®úÒ ¤ÉgøÉ<Ç ½þè, ¨É½þÆMÉÉ<Ç ¤ÉgøÉ<Ç ½þè* <ºÉʱÉB ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ
BäºÉÒ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉ ªÉ½þ +ÊvÉEòÉ®ú xɽþÒÆ ¤ÉxÉiÉÉ ÊEò <ºÉ iÉ®ú½þ EòÉ +ʦɦÉɹÉhÉ ´Éä ½þÉ=ºÉ ¨ÉäÆ ±ÉÉB +Éè®ú
ºÉ¨ÉlÉÇxÉ EòÒ =¨¨ÉÒnù Eò®úä* nùںɮúÒ ¤ÉÉiÉ ªÉ½þ ½þè ÊEò ºÉäEªÉÚ±ÉÊ®úWÉ¨É Eòä xÉÉ¨É {É®ú <xÉEòÉä EòÉä<Ç ¦ÉÒ
¤ÉÉiÉ xɽþÒÆ Eò½þxÉÒ SÉÉʽþB*



	¨ÉèÆ iÉÉä BEò ¤ÉÉiÉ Eò½þEò®ú JÉi¨É Eò®ú ®ú½þÉ ½þÚÆ* ºÉ¤É {ÉÉÊ]õǪÉÉÆ <E]õ`öÒ ½þÉä MɪÉÒ ½þèÆ
±ÉäÊEòxÉ ºÉ®úEòÉ®ú ±ÉÆMÉc÷Ò-±ÉÚ±ÉÒ ½þè SÉ±É xɽþÒÆ ®ú½þÒ ½þè* <ºÉʱÉB <ºÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä JÉi¨É EòÊ®úªÉä* ¨Éä®úÒ
SÉÖxÉÉèiÉÒ ½þè ÊEò ºÉ¤É {ÉÉÊ]õǪÉÉÆ BEò ½þÉä VÉÉ+Éä 
... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)
 ½þ¨ÉÉ®úÒ +É{ÉEòÉä SÉÖxÉÉèiÉÒ ªÉ½þ ½þè ÊEò
BEò SÉÖxÉÉ´É ºÉäEªÉÖ±ÉÊ®úV¨É Eòä xÉÉ¨É {É®ú ½þ¨ÉÉ®úä ÊJɱÉÉ¡ò ±Éc÷Eò®ú ¤ÉiÉÉ<ªÉä* ½þ¨É <ºÉEòÉ VÉ´ÉÉ¤É nùäÆMÉä
ÊEò ºÉäEªÉÖ±ÉÊ®úV¨É Eòä xÉÉ¨É {É®ú +ÉVÉ +MÉ®ú UôÊ´É ½þè iÉÉä ´É½þ +]õ±É ʤɽþÉ®úÒ ´ÉÉVÉ{ÉäªÉÒ EòÒ ½þè, +MÉ®ú
UôÊ´É ½þè iÉÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ VÉxÉiÉÉ {ÉÉ]õÒÇ EòÒ ½þè* ½þ¨É <ºÉ SÉÖxÉÉèiÉÒ EòÉä +É{ÉEòä ºÉɨÉxÉä ®úJÉxÉÉ SÉɽþiÉä ½þèÆ
+Éè®ú ½þ¨É SÉɽþiÉä ½þèÆ ÊEò +É{É <ºÉ SÉÖxÉÉèiÉÒ EòÉä º´ÉÒEòÉ®ú Eò®úäÆ +Éè®ú BEò SÉÖxÉÉ´É ºÉÉ®úÒ {ÉÉ]õÒÇ BEò
½þÉäEò®ú ±Éc÷äÆ iÉÉä +SUôÉ ½þÉä* Ê¡ò®ú ÊEòºÉÒ EòÉä ªÉ½þ Eò½þxÉä EòÉ ¨ÉÉèEòÉ xÉ Ê¨É±Éä ÊEò ½þ¨É +É{ÉºÉ ¨ÉäÆ ±Éc÷ä
iÉÉä MÉc÷¤Éc÷ ½þÉä MÉ<Ç*





	+É{ÉxÉä ¨ÉÖZÉä ºÉ¨ÉªÉ ÊnùªÉÉ, <ºÉEòä ʱÉB ¨ÉèÆ +É{ÉEòÉä vÉxªÉ´ÉÉnù Eò®úiÉÉ ½þÚÆ +Éè®ú <ºÉ |ɺiÉÉ´É
EòÉ Ê´É®úÉävÉ Eò®úiÉÉ ½þÚÆ* <ºÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä EòÉä<Ç +ÊvÉEòÉ®ú xɽþÒÆ ½þè ÊEò ´É½þ |ɺiÉÉ´É EòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ Eò®úä
ªÉÉ =ºÉEòÉä {ÉÉºÉ ½þÉäxÉä EòÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ nùä* +É{ÉEòÉ ¤É½þÖiÉ-¤É½þÖiÉ vÉxªÉ´ÉÉnù*





							(<ÊiÉ)


MR. DEPUTY-SPEAKER : Now, Shri Madhukar Sarpotdar to speak.

SHRI MADHUKAR SARPOTDAR (MUMBAI NORTH-WEST): Mr. Deputy-Speaker, Sir,  I  have
already  given  the notice stating that I would give my speech in Marathi. So,
accordingly, I hope that arrangements would have been made for interpretation.

MR. DEPUTY-SPEAKER : It must have been made.


SHRI MADHUKAR SARPOTDAR (MUMBAI NORTH-WEST): So, I will  start  my  speech  in
Marathi.

SHRI SYED MASUDAL HOSSAIN (MURSHIDABAD): I want to speak in Bengali.

SHRI MADHUKAR SARPOTDAR (MUMBAI NORTH-WEST): You are welcome to do that.

SHRI GULAM RASOOL KAR (BARAMULLA):



¸ÉÒ MÉÖ±ÉÉ¨É ®úºÉÚ±É EòÉ®ú (¤ÉÉ®úɨÉÚ±ÉÉ) : +É{É Ê½þxnùÒ ¨ÉäÆ ¤ÉÉä±ÉÉä*


SHRI SONTOSH MOHAN DEV (SILCHAR):



¸ÉÒ ºÉÆiÉÉä¹É ¨ÉÉä½þxÉ nùä´É (ʺɱSÉ®ú) : ´É½þ +{ÉxÉÒ ¨Énù®ú- ]õÆMÉ ¨ÉäÆ ¤ÉÉä±ÉxÉÉ SÉɽþiÉä ½þèÆ* 





... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)


MR. DEPUTY-SPEAKER: No intervention please. You please speak when  you  get  a
chance.



1524 hours  (Shri P.C. Chacko in the Chair)

SHRI MADHUKAR SARPOTDAR (MUMBAI NORTH-WEST):

(ORIGINAL IN MARATHI)

 (FOR THE ENGLISH TRANSLATION OF THE HON. MEMBER'S SPEECH MADE IN MARATHI,
 PLEASE SEE THE SUPPLEMENT)



¸ÉÒ ¨ÉvÉÖEò®ú ºÉ®ú{ÉÉäiÉnùÉ®ú (¨É®úÉ`öÒ) (<ÊiÉ)




1556 ¤ÉVÉä


SHRI NITISH KUMAR (BARH):



¸ÉÒ xÉÒiÉÒ¶É EòÖ¨ÉÉ®ú (¤ÉÉgø) : ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ VÉÒ, ºÉnùxÉ ¨ÉäÆ ®úɹ]Å{ÉÊiÉ Eòä +ʦɦÉɹÉhÉ {É®ú |ɺiÉÖiÉ
vÉxªÉ´ÉÉnù |ɺiÉÉ´É {É®ú SÉSÉÉÇ ½þÉä ®ú½þÒ ½þè +Éè®ú ¨ÉèÆxÉä Mɨ¦ÉÒ®úiÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò +Éè®ú vªÉÉxÉ{ÉÚ´ÉÇEò
¦ÉɹÉhÉ ºÉÖxÉÉ ½þè, ¶É®únù ªÉÉnù´É VÉÒ EòÉ, EòÉÆOÉäºÉ {ÉÉ]õÒÇ Eòä ºÉnùxÉ ¨ÉäÆ xÉäiÉÉ ¸ÉÒ ¶É®únù {É´ÉÉ®ú VÉÒ
EòÉ +Éè®ú nùںɮúä EòÊiÉ{ÉªÉ ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ºÉnùºªÉÉäÆ EòÉ ¦ÉÒ ¦ÉɹÉhÉ ¨ÉèÆxÉä vªÉÉxÉ{ÉÚ´ÉÇEò ºÉÖxÉÉ*





	BEò Ê´ÉÊSÉjÉ ÊºlÉÊiÉ ºÉä nùä¶É MÉÖVÉ®ú ®ú½þÉ ½þè, ±ÉÉäMÉÉäÆ EòÉ VÉ¤É ¦ÉɹÉhÉ ½þ¨É ±ÉÉäMÉ ºÉÖxÉiÉä
½þèÆ +Éè®ú VÉÉä ®úÉVÉxÉèÊiÉEò {ÉÊ®úʺlÉÊiÉ ½þè, =ºÉ¨ÉäÆ EòÉä<Ç iÉɱɨÉä±É xɽþÒÆ nùÒJÉ ®ú½þÉ ½þè* ¶É®únù {É´ÉÉ®ú VÉÒ
VÉ¤É vÉxªÉ´ÉÉnù |ɺiÉÉ´É |ɺiÉÖiÉ Eò®ú ®ú½þä lÉä iÉÉä =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ =x½þÉäÆxÉä ÊVÉiÉxÉÒ ¤ÉÉiÉäÆ Eò½þÒ ½þèÆ,
=ºÉ¨ÉäÆ BEò ¤ÉÉ®ú ¦ÉÒ =x½þÉäÆxÉä ºÉ®úEòÉ®ú Eòä <ºÉ iÉlÉÉEòÊlÉiÉ Ê±É¥É±ÉÉ<VÉä¶ÉxÉ EòÒ xÉÒÊiÉ EòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ
xɽþÒÆ ÊEòªÉÉ +Éè®ú =ºÉEòÒ EòÉä<Ç iÉÉ®úÒ¡ò xɽþÒÆ EòÒ* ºÉ®úEòÉ®ú xÉä VÉÉä ®úɹ]Å{ÉÊiÉ VÉÒ ºÉä +{ÉxÉÉ +ʦɦÉɹÉhÉ
Ênù±É´ÉɪÉÉ ½þè, =ºÉ¨ÉäÆ +MÉ®ú ºÉ¤ÉºÉä +ÊvÉEò {ÉÒ`ö <ºÉÒ ¤ÉÉiÉ EòÉä ±ÉäEò®ú lÉ{ÉlÉ{ÉÉ<Ç MÉ<Ç ½þè*





	+¤É BEò Ê´ÉÊSÉjÉ ÊºlÉÊiÉ ½þè, 13 {ÉÉÊ]õǪÉÉäÆ EòÉ ªÉ½þ ºÉƪÉÖEiÉ ¨ÉÉäSÉÉÇ ½þè* +¤É {ÉiÉÉ
xɽþÒÆ, +ÉVÉEò±É ±ÉÉäMÉ 14 ¤ÉÉä±É ®ú½þä ½þèÆ, ±ÉäÊEòxÉ nùÉä {ÉÉÊ]õǪÉÉÆ iÉÉä ʴɱÉÒxÉ ½þÉä MÉ<Ç ½þèÆ, BEò iÉÉä
ÊiÉ´ÉÉ®úÒ EòÉÆOÉäºÉ SɱÉÒ MÉ<Ç, BEò ¨ÉvªÉ |Énùä¶É Ê´ÉEòÉºÉ {ÉÉ]õÒÇ SɱÉÒ MÉ<Ç, Ê¡ò®ú ¦ÉÒ 13
{ÉÉÊ]õǪÉÉÆ EòÉªÉ¨É ½þèÆ +Éè®ú {ÉiÉÉ xɽþÒÆ 14 ¦ÉÒ ½þÉä MÉ<ÇÆ, ÊEòºÉÉxÉ EòɨÉMÉÉ®ú {ÉÉ]õÒÇ +É MÉ<Ç* ...
(´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) ´É½þ `öÒEò ½þè* ±ÉäÊEòxÉ ªÉ½þ ʽþºÉÉ¤É +É{ÉEòÉ Ê´ÉÊSÉjÉ ½þè* ªÉ½þ 13 EòÉ 13 ºÉ¨ÉZÉ ¨ÉäÆ xɽþÒÆ
+ÉiÉÉ ÊEò EòèºÉä SɱÉÉ ®ú½þiÉÉ ½þè* {ÉÉÊ]õǪÉÉÆ ¨ÉVÉÇ ¦ÉÒ Eò®ú VÉÉiÉÒ ½þèÆ +Éè®ú {ÉÉÊ]õǪÉÉÆ EòÉªÉ¨É ¦ÉÒ
®ú½þiÉÒ ½þèÆ* <ºÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ BEò Ê´ÉÊSÉjÉ ÊºlÉÊiÉ ½þè* 
... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)
 ºÉ®úEòÉ®ú ¨ÉäÆ ºÉ¤ÉºÉä ¤Éc÷Ò



[NEXT PAGE]